[An ergonomic study of the work sites of female tellers in a state savings bank].

Problemi na khigienata Pub Date : 1997-01-01
Z Kamenova, V Stanchev, N Dragonova
{"title":"[An ergonomic study of the work sites of female tellers in a state savings bank].","authors":"Z Kamenova,&nbsp;V Stanchev,&nbsp;N Dragonova","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The object of the present investigation was, on the basis of analysis of the activity of female cashiers in state saving bank (SSB), working with video-display terminals (VDT), and of investigation the subjective complaints, evaluation of the ergonomic factors of the working places to be made, which could serve for the elaboration of adequate preventive measures. Inquiry and ergonomic methods, chronometric measurements and interviews were used. The investigations were performed on 66 female cashiers from 4 branches of SSB--Sofia. The analysis revealed that according to the different indices the working places did not meet the ergonomic requirements. The principal unfavourable ergonomic factors were the discrepancy of the illumination of the working places with the requirements of similar type of activity and the characteristics of the sitting posture. The cashiers estimated the illumination as insufficient with poor distribution of the lighting sources. The arrangement and principal parameters of the working places did not correspond to the recommended ones. Discrepancies as insufficient length and width of the working surface, insufficient space for the legs were causes for occupying non-ergonomic working postures and led to tension of the muscular-skeletal system. About 2/3 of the examined female cashiers had complaints of pains in the neck, back and lumbar region, which they related to the occupied working posture and to the arrangement and dimensions of the working places.</p>","PeriodicalId":20520,"journal":{"name":"Problemi na khigienata","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Problemi na khigienata","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The object of the present investigation was, on the basis of analysis of the activity of female cashiers in state saving bank (SSB), working with video-display terminals (VDT), and of investigation the subjective complaints, evaluation of the ergonomic factors of the working places to be made, which could serve for the elaboration of adequate preventive measures. Inquiry and ergonomic methods, chronometric measurements and interviews were used. The investigations were performed on 66 female cashiers from 4 branches of SSB--Sofia. The analysis revealed that according to the different indices the working places did not meet the ergonomic requirements. The principal unfavourable ergonomic factors were the discrepancy of the illumination of the working places with the requirements of similar type of activity and the characteristics of the sitting posture. The cashiers estimated the illumination as insufficient with poor distribution of the lighting sources. The arrangement and principal parameters of the working places did not correspond to the recommended ones. Discrepancies as insufficient length and width of the working surface, insufficient space for the legs were causes for occupying non-ergonomic working postures and led to tension of the muscular-skeletal system. About 2/3 of the examined female cashiers had complaints of pains in the neck, back and lumbar region, which they related to the occupied working posture and to the arrangement and dimensions of the working places.

[对一家国有储蓄银行女出纳员工作场所的人体工程学研究]。
本次调查的目的是在分析国家储蓄银行(SSB)女收银员使用视频显示终端(VDT)的活动和调查主观投诉的基础上,对工作场所的人体工效学因素进行评价,以便制定适当的预防措施。调查和人体工程学的方法,计时测量和访谈使用。调查对象是索非亚银行4家分行的66名女收银员。分析表明,根据不同的指标,工作场所不符合人体工程学要求。对人体工程学不利的主要因素是工作场所的照明与类似活动的要求和坐姿的特点之间的差异。收银员估计由于光源分布不佳,照明不足。工作场所的布置和主要参数与推荐的不一致。工作表面的长度和宽度不够,腿部的空间不够等差异是占据不符合人体工程学的工作姿势的原因,导致肌肉骨骼系统紧张。约2/3的受访女性收银员抱怨颈部、背部和腰椎疼痛,这与工作姿势和工作场所的布置和尺寸有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信