The sick neonate as centre of parents/health staff relationship.

M Mainini
{"title":"The sick neonate as centre of parents/health staff relationship.","authors":"M Mainini","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In this research we analyze which psychical reaction a neonate's hospitalization can have on parents, the evolution of their feelings, which functions doctors and nurses fulfil towards the baby and his/her parents. Disappointment and psychical suffering make to the mother difficult to put the attachment's process to the child into practice. A refusal reaction generally follows the shock and responsibilities are frequently projected on an external object, for instance the gynaecologist, rather than to search the guilt into herself. The mother can evade treatments, because she considers herself not able to take care of him/her. The father usually lets his baby to become a member of the family, he is the first one who becomes fond of the child. Mothers become estranged from the neonate to avoid becoming fond of him/her: they are afraid he/she dies and they keep an emotional distance to shelter themselves from pain. The doctor is invested by parents and nurses with full powers and aggressiveness when things go wrong. It is helpful to the mother to externalize the blame on him/her, but he/she protects himself/herself from being involved, because his/her function is to attend physical health and to remedy child's damages. Treatment of parent's suffering does not concern the doctor or the nurse. It is necessary a different professional figure to recover and reconstruct the relationship between child and parents. The nurse attends children applying their efforts for him/her. Each mother chooses a nurse with whom she identifies herself. In the most serious pathologies the mother identifies herself with a professional nurse: when a mother expresses sentiments of jealousy towards nurses we can be satisfied with the work done.</p>","PeriodicalId":6943,"journal":{"name":"Acta bio-medica de L'Ateneo parmense : organo della Societa di medicina e scienze naturali di Parma","volume":"68 Suppl 1 ","pages":"11-4"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1997-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta bio-medica de L'Ateneo parmense : organo della Societa di medicina e scienze naturali di Parma","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In this research we analyze which psychical reaction a neonate's hospitalization can have on parents, the evolution of their feelings, which functions doctors and nurses fulfil towards the baby and his/her parents. Disappointment and psychical suffering make to the mother difficult to put the attachment's process to the child into practice. A refusal reaction generally follows the shock and responsibilities are frequently projected on an external object, for instance the gynaecologist, rather than to search the guilt into herself. The mother can evade treatments, because she considers herself not able to take care of him/her. The father usually lets his baby to become a member of the family, he is the first one who becomes fond of the child. Mothers become estranged from the neonate to avoid becoming fond of him/her: they are afraid he/she dies and they keep an emotional distance to shelter themselves from pain. The doctor is invested by parents and nurses with full powers and aggressiveness when things go wrong. It is helpful to the mother to externalize the blame on him/her, but he/she protects himself/herself from being involved, because his/her function is to attend physical health and to remedy child's damages. Treatment of parent's suffering does not concern the doctor or the nurse. It is necessary a different professional figure to recover and reconstruct the relationship between child and parents. The nurse attends children applying their efforts for him/her. Each mother chooses a nurse with whom she identifies herself. In the most serious pathologies the mother identifies herself with a professional nurse: when a mother expresses sentiments of jealousy towards nurses we can be satisfied with the work done.

患病新生儿是父母/保健人员关系的中心。
在本研究中,我们分析了新生儿住院对父母的心理反应,他们的感受的演变,医生和护士对婴儿及其父母履行的职能。失望和精神上的痛苦使母亲难以将依恋的过程付诸实践。拒绝反应通常是在震惊之后,责任经常被投射到外部对象上,比如妇科医生,而不是在自己身上寻找内疚。母亲可以逃避治疗,因为她认为自己无法照顾他/她。父亲通常让他的孩子成为家庭的一员,他是第一个喜欢孩子的人。母亲与新生儿疏远是为了避免对他/她产生好感:她们害怕他/她死去,她们保持情感上的距离,以躲避痛苦。当出现问题时,父母和护士赋予医生充分的权力和侵略性。母亲将责任转嫁到自己身上是有帮助的,但他/她保护自己不被牵扯进来,因为他/她的职责是照顾孩子的身体健康和补救孩子的损害。治疗父母的痛苦与医生或护士无关。需要一个不同的专业人物来恢复和重建孩子与父母之间的关系。护士照顾孩子,尽力照顾他/她。每位母亲选择一位与她认同的护士。在最严重的疾病中,母亲将自己与专业护士等同起来:当母亲对护士表示嫉妒时,我们可以对所做的工作感到满意。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信