The thermoregulation of halothane versus isoflurane in humans receiving ophthalmological surgery.

Y L Wang, R S Wu, W J Cheng, H C Chen, P P Tan
{"title":"The thermoregulation of halothane versus isoflurane in humans receiving ophthalmological surgery.","authors":"Y L Wang,&nbsp;R S Wu,&nbsp;W J Cheng,&nbsp;H C Chen,&nbsp;P P Tan","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Although suppression of thermoregulatory mechanisms during anaesthesia is generally assumed, the extent to which thermoregulation may be inactive is unknown. Twenty unpremedicated, ASA physical status class I patients (17 men and 3 women) scheduled for retinal detachment surgery were studied to evaluate the different changes of core and two skin-surface temperatures during halothane or isoflurane anaesthesia. Anaesthesia was induced by mask inhalation of halothane or isoflurane in nitrous oxide 70% and oxygen and was maintained by mechanical ventilation during surgery with halothane or isoflurane in nitrous oxide 50% and oxygen only. Core temperature (rectus) and skin-surface temperatures (forearm and fingertip) were measured during surgery using three separate thermometers (Y.S.I.: Yellow springs instrument Co., Inc. G541-211-Y01-33A0). Operating room temperatures were recorded in every case. Significant vasoconstriction was prospectively defined by a skin-surface temperature gradient between two sampling sites > or = 4 degrees C. The result indicated that there was no significant difference between core temperatures and skin-surface temperature gradients during halothane anaesthesia and isoflurane anaesthesia. However, three of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the halothane group. None of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the isoflurane group.</p>","PeriodicalId":77247,"journal":{"name":"Ma zui xue za zhi = Anaesthesiologica Sinica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1993-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ma zui xue za zhi = Anaesthesiologica Sinica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Although suppression of thermoregulatory mechanisms during anaesthesia is generally assumed, the extent to which thermoregulation may be inactive is unknown. Twenty unpremedicated, ASA physical status class I patients (17 men and 3 women) scheduled for retinal detachment surgery were studied to evaluate the different changes of core and two skin-surface temperatures during halothane or isoflurane anaesthesia. Anaesthesia was induced by mask inhalation of halothane or isoflurane in nitrous oxide 70% and oxygen and was maintained by mechanical ventilation during surgery with halothane or isoflurane in nitrous oxide 50% and oxygen only. Core temperature (rectus) and skin-surface temperatures (forearm and fingertip) were measured during surgery using three separate thermometers (Y.S.I.: Yellow springs instrument Co., Inc. G541-211-Y01-33A0). Operating room temperatures were recorded in every case. Significant vasoconstriction was prospectively defined by a skin-surface temperature gradient between two sampling sites > or = 4 degrees C. The result indicated that there was no significant difference between core temperatures and skin-surface temperature gradients during halothane anaesthesia and isoflurane anaesthesia. However, three of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the halothane group. None of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the isoflurane group.

氟烷与异氟烷在接受眼科手术患者中的体温调节作用。
虽然一般认为在麻醉过程中体温调节机制受到抑制,但体温调节在多大程度上不起作用尚不清楚。本研究对20例未预用药的ASA身体状态I级患者(17男3女)进行视网膜脱离手术,以评估氟烷或异氟烷麻醉期间核心和两个皮肤表面温度的不同变化。麻醉采用面罩吸入含70%氧化亚氮和氧气的氟烷或异氟烷诱导,术中仅用含50%氧化亚氮和氧气的氟烷或异氟烷维持机械通气。手术期间使用三个独立的温度计(Y.S.I: Yellow springs instrument Co., Inc.)测量核心温度(直肌)和皮肤表面温度(前臂和指尖)。g541 - 211 - y01 - 33 - a0)。记录了每个病例的手术室温度。通过两个取样点之间的皮肤表面温度梯度>或= 4℃来前瞻性地定义明显的血管收缩。结果表明,在氟烷麻醉和异氟烷麻醉期间,核心温度和皮肤表面温度梯度之间没有显着差异。然而,氟烷组10例患者中有3例皮肤表面温度梯度>或= 4℃。异氟醚组10例患者皮肤表面温度梯度均未>或= 4℃。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信