[Pregnancy and delivery following cardiac valve replacement (author's transl)].

Y Sato, S Takeuchi
{"title":"[Pregnancy and delivery following cardiac valve replacement (author's transl)].","authors":"Y Sato,&nbsp;S Takeuchi","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>We describe 30 patients with Starr-Edwards cardiac valve replacements who underwent pregnancy. Fourteen pregnant women who received anticoagulants gave rise to 3 neonatal anomalies such as congenital heart disease, polydactylia and microphthalmus. And fetal losses were 5 spontaneous abortions. Women with artificial valves can tolerate the hemodynamic load of pregnancy well, but there is an increased fetal wastage in patients taking oral anticoagulants (coumarin: warfarin). Namely, there is probably largely attributable to fetal hemorrhage but there is also a risk of malformation caused by teratogenic effects of warfarin. In contrast, pregnant women who didn't receive anticoagulants had the risk of thrombo-embolismus. It is suggested that the best plan is to use long acting oral anticoagulants during antenatal period and heparin over the periods of labor.</p>","PeriodicalId":75398,"journal":{"name":"Acta obstetrica et gynaecologica Japonica","volume":"33 6","pages":"745-51"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1981-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta obstetrica et gynaecologica Japonica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

We describe 30 patients with Starr-Edwards cardiac valve replacements who underwent pregnancy. Fourteen pregnant women who received anticoagulants gave rise to 3 neonatal anomalies such as congenital heart disease, polydactylia and microphthalmus. And fetal losses were 5 spontaneous abortions. Women with artificial valves can tolerate the hemodynamic load of pregnancy well, but there is an increased fetal wastage in patients taking oral anticoagulants (coumarin: warfarin). Namely, there is probably largely attributable to fetal hemorrhage but there is also a risk of malformation caused by teratogenic effects of warfarin. In contrast, pregnant women who didn't receive anticoagulants had the risk of thrombo-embolismus. It is suggested that the best plan is to use long acting oral anticoagulants during antenatal period and heparin over the periods of labor.

【心脏瓣膜置换术后妊娠和分娩(作者译)】。
我们描述了30例接受Starr-Edwards心脏瓣膜置换术的孕妇。14例接受抗凝剂治疗的孕妇出现3种新生儿异常,如先天性心脏病、多趾畸形和小眼球。其中自然流产5例。装有人工瓣膜的妇女可以很好地忍受妊娠的血流动力学负荷,但口服抗凝剂(香豆素:华法林)的妇女胎儿流失增加。也就是说,这可能很大程度上归因于胎儿出血,但华法林的致畸作用也有导致畸形的风险。相比之下,未服用抗凝剂的孕妇有血栓栓塞的风险。建议最好的方案是在产前使用长效口服抗凝剂,在分娩期间使用肝素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信