[Significance of magnesium chloride-novocamid as a cardioplegic in open heart surgery].

B Hölscher
{"title":"[Significance of magnesium chloride-novocamid as a cardioplegic in open heart surgery].","authors":"B Hölscher","doi":"10.1055/s-0028-1100764","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Nach verhältnismäßig kurzer Wirkungsdauer einer in die Koronargefäße injizierten Zitratlösung kommt es zu einer herdförmig auftretenden, lichtmikroskopisch sichtbaren Schwel­ lung von Herzmuskelfasern mit interstitieller Odembildung (HÖLSCHER). Nach Wieder­ aufnahme der Kreislauf arbeit finden sich bei genügend langer Manifestationszeit herdförmige, mit Leukozyten infiltrierte Herzmuskelnekrosen, wie in früheren Untersuchungen festgestellt wurde (HELMSWORTH, HÖLSCHER). Die Zuordnung solcher morphologischen Veränderungen zu korrelierten biochemischen Untersuchungen brachte eine Klärung des lange Zeit unbe­ kannten Wirkungsmechanismus des Zitratstillstandes (HÖLSCHER u. Mitarb.), der von man­ chen Herzchirurgen (ALLEN u. LILLEHEI, ROSS u. Mitarb.) auf Grund ihrer klinischen Erfah­ rungen für gewisse intrakardiale Eingriffe ungünstig beurteilt worden war. Entsprechend dieser Deutung ist der entscheidende Faktor die Inaktivierung der Ca + und Mg + + durch das Zitrat . Der Ca-Entzug bewirkt eine Membranschädigung mit Verlust einer ge­ richteten Permeabilität, die Blockierung des magnesiumaktivierten ATP-asensystems ver­ zögert oder unterbricht u. a. den für den aktiven Ionenund Wassertransport bedeutsamen Ablauf der ATP verbrauchenden Reaktionen. Als Folge der gesteigerten Durchlässigkeit der Kapillarund Muskelzellmembranen entsteht ein intraund extrazelluläres Ödem, wodurch der Weg für die Sauerstoffdiffusion, die Versorgung mit Nährstoffen und der Abtransport von Abbauprodukten des Intermediarstoffwechsels verlängert ist. Durch Störung der oxydativen Phosphorylierung kommt es zu einem Mangel an ATP als Betriebsstoff. Aus dem Miß­ verhältnis von unzureichender Bereitstellung von energiereichen Phosphaten und dem ver­ mehrten Energiebedarf bei Übernahme der Kreislaufarbeit durch das Herz resultiert die Zellschädigung. In einer voraufgegangenen Mitteilung wurden Beobachtungen über die membranstabi­ lisierende Wirkung von Magnesiumchlorid-Novocamid berichtet (HÖLSCHER). Die vor­ liegenden vergleichenden histologischen Untersuchungen und EKG-Befunde sollen zur wei­ teren Klärung der unterschiedlichen Erholungsfähigkeit des Herzens bei Reperfusion nach vorangegangenem Kaliumzitratoder Magnesiumchlorid-Novocamid-Stillstand beitragen.","PeriodicalId":78796,"journal":{"name":"Thoraxchirurgie und vaskulare Chirurgie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1965-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1055/s-0028-1100764","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Thoraxchirurgie und vaskulare Chirurgie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/s-0028-1100764","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Nach verhältnismäßig kurzer Wirkungsdauer einer in die Koronargefäße injizierten Zitratlösung kommt es zu einer herdförmig auftretenden, lichtmikroskopisch sichtbaren Schwel­ lung von Herzmuskelfasern mit interstitieller Odembildung (HÖLSCHER). Nach Wieder­ aufnahme der Kreislauf arbeit finden sich bei genügend langer Manifestationszeit herdförmige, mit Leukozyten infiltrierte Herzmuskelnekrosen, wie in früheren Untersuchungen festgestellt wurde (HELMSWORTH, HÖLSCHER). Die Zuordnung solcher morphologischen Veränderungen zu korrelierten biochemischen Untersuchungen brachte eine Klärung des lange Zeit unbe­ kannten Wirkungsmechanismus des Zitratstillstandes (HÖLSCHER u. Mitarb.), der von man­ chen Herzchirurgen (ALLEN u. LILLEHEI, ROSS u. Mitarb.) auf Grund ihrer klinischen Erfah­ rungen für gewisse intrakardiale Eingriffe ungünstig beurteilt worden war. Entsprechend dieser Deutung ist der entscheidende Faktor die Inaktivierung der Ca + und Mg + + durch das Zitrat . Der Ca-Entzug bewirkt eine Membranschädigung mit Verlust einer ge­ richteten Permeabilität, die Blockierung des magnesiumaktivierten ATP-asensystems ver­ zögert oder unterbricht u. a. den für den aktiven Ionenund Wassertransport bedeutsamen Ablauf der ATP verbrauchenden Reaktionen. Als Folge der gesteigerten Durchlässigkeit der Kapillarund Muskelzellmembranen entsteht ein intraund extrazelluläres Ödem, wodurch der Weg für die Sauerstoffdiffusion, die Versorgung mit Nährstoffen und der Abtransport von Abbauprodukten des Intermediarstoffwechsels verlängert ist. Durch Störung der oxydativen Phosphorylierung kommt es zu einem Mangel an ATP als Betriebsstoff. Aus dem Miß­ verhältnis von unzureichender Bereitstellung von energiereichen Phosphaten und dem ver­ mehrten Energiebedarf bei Übernahme der Kreislaufarbeit durch das Herz resultiert die Zellschädigung. In einer voraufgegangenen Mitteilung wurden Beobachtungen über die membranstabi­ lisierende Wirkung von Magnesiumchlorid-Novocamid berichtet (HÖLSCHER). Die vor­ liegenden vergleichenden histologischen Untersuchungen und EKG-Befunde sollen zur wei­ teren Klärung der unterschiedlichen Erholungsfähigkeit des Herzens bei Reperfusion nach vorangegangenem Kaliumzitratoder Magnesiumchlorid-Novocamid-Stillstand beitragen.
【氯化镁-诺伐他明在心脏直视手术中的应用意义】。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信