{"title":"\"A degraded man, […] a half-civilized savage\": Shame and Gender in Nineteenth-Century Irish Temperance Literature (1840-1878).","authors":"Fionnula Simpson","doi":"10.1086/741293","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In Ireland, nineteenth-century iterations of the temperance movement operated within a politically charged discourse that insisted upon a direct link between Irish identity and ritualized alcohol consumption. This article uses temperance literature, a critically neglected genre of Irish fiction, to demonstrate the adaptation of the \"drunken Irishman\" stereotype to emerging nineteenth-century medical frameworks using highly gendered imagery and tropes. Drawing on fictional as well as medical works, it demonstrates the ways in which writers like Anna Maria Hall, William Carleton, and Marion Clarke reinforced the idea of the drinker's shame by positioning the male drinker as embarrassingly emasculated and the female drinker as grotesquely defeminized. It argues that these portrayals of male violence, poverty, and neglectful mothering mask darker anxieties over the threat that the lower classes supposedly posed to the social order, providing an insight into Irish writers' engagement with ideas of a national predilection for alcohol that supposedly enhanced hypermasculine and effeminate traits.</p>","PeriodicalId":53627,"journal":{"name":"The social history of alcohol and drugs","volume":"40 2","pages":"223-253"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2026-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7619617/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The social history of alcohol and drugs","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/741293","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In Ireland, nineteenth-century iterations of the temperance movement operated within a politically charged discourse that insisted upon a direct link between Irish identity and ritualized alcohol consumption. This article uses temperance literature, a critically neglected genre of Irish fiction, to demonstrate the adaptation of the "drunken Irishman" stereotype to emerging nineteenth-century medical frameworks using highly gendered imagery and tropes. Drawing on fictional as well as medical works, it demonstrates the ways in which writers like Anna Maria Hall, William Carleton, and Marion Clarke reinforced the idea of the drinker's shame by positioning the male drinker as embarrassingly emasculated and the female drinker as grotesquely defeminized. It argues that these portrayals of male violence, poverty, and neglectful mothering mask darker anxieties over the threat that the lower classes supposedly posed to the social order, providing an insight into Irish writers' engagement with ideas of a national predilection for alcohol that supposedly enhanced hypermasculine and effeminate traits.
在爱尔兰,19世纪的禁酒运动在一种充满政治色彩的话语中进行,这种话语坚持认为爱尔兰人的身份与仪式化的酒精消费之间存在直接联系。这篇文章使用禁酒文学,一种被严重忽视的爱尔兰小说类型,来展示“醉酒的爱尔兰人”的刻板印象对新兴的19世纪医学框架的适应,使用高度性别化的意象和比喻。它借鉴了小说和医学作品,展示了安娜·玛丽亚·霍尔(Anna Maria Hall)、威廉·卡尔顿(William Carleton)和马里昂·克拉克(Marion Clarke)等作家如何通过将男性饮酒者定位为令人尴尬的阉割者,而将女性饮酒者定位为怪诞的非女性化者,从而强化了饮酒者羞耻的观念。它认为,这些对男性暴力、贫困和忽视母亲的描绘掩盖了对下层阶级对社会秩序构成威胁的更黑暗的焦虑,这让我们深入了解了爱尔兰作家对民族偏好酒精的看法,这种偏好被认为会增强过度男性化和女性化的特征。