Practising ‘Love & Faith’ when Queering the Early Modern Canon

IF 0.2 3区 艺术学 0 THEATER
Lucy Boon
{"title":"Practising ‘Love & Faith’ when Queering the Early Modern Canon","authors":"Lucy Boon","doi":"10.1017/s0266464x26100864","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Utilizing a Practice-as-Research methodology (PaR), this article reflects on creative discoveries made in the ‘Queer 4 Shx’ creative development, which was a series a workshops conducted by the author to develop the scripts for a queer early modern adaptation titled <jats:italic>Love &amp; Faith</jats:italic> ( <jats:italic>and something unholy</jats:italic> ), which debuted at Qtopia Sydney in 2024. The workshop series engaged a team of LGBTIQ+ actors to explore scenes from John Lyly’s <jats:italic>Galatea</jats:italic> and William Shakespeare’s <jats:italic>Measure for Measure</jats:italic> , considering how these works might be adapted into a queer split-bill performance the following year. This paper unpacks several creative discoveries made in the workshops, as well as actor insights and reflections, situating the rehearsal room as a central site of knowledge generation. It demonstrates how the adaptation of early modern plays can provide queer artists with the opportunity to locate personal and collective histories that have been lost or erased, and highlights how these histories might allow queer artists to rethink the present and produce positive futures through creative embodiment. Such discoveries draw attention to the reparative function of adaptation: how it might offer LGBTIQ+ creatives the opportunity to renegotiate our relationship with time itself by creatively engaging with the inbuilt queerness of early modern plays.","PeriodicalId":43990,"journal":{"name":"NEW THEATRE QUARTERLY","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2026-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NEW THEATRE QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0266464x26100864","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"THEATER","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Utilizing a Practice-as-Research methodology (PaR), this article reflects on creative discoveries made in the ‘Queer 4 Shx’ creative development, which was a series a workshops conducted by the author to develop the scripts for a queer early modern adaptation titled Love & Faith ( and something unholy ), which debuted at Qtopia Sydney in 2024. The workshop series engaged a team of LGBTIQ+ actors to explore scenes from John Lyly’s Galatea and William Shakespeare’s Measure for Measure , considering how these works might be adapted into a queer split-bill performance the following year. This paper unpacks several creative discoveries made in the workshops, as well as actor insights and reflections, situating the rehearsal room as a central site of knowledge generation. It demonstrates how the adaptation of early modern plays can provide queer artists with the opportunity to locate personal and collective histories that have been lost or erased, and highlights how these histories might allow queer artists to rethink the present and produce positive futures through creative embodiment. Such discoveries draw attention to the reparative function of adaptation: how it might offer LGBTIQ+ creatives the opportunity to renegotiate our relationship with time itself by creatively engaging with the inbuilt queerness of early modern plays.
在阅读早期现代正典时实践“爱与信仰”
本文运用实践即研究的方法论(PaR),反思了“酷儿4 Shx”创意发展中的创造性发现,这是作者为创作名为《爱与信仰》(and something unholy)的酷儿早期现代改编剧本而进行的一系列研讨会,该剧本于2024年在悉尼Qtopia首次亮相。该系列研讨会邀请了一组LGBTIQ+演员,探索约翰·莱利的《加拉蒂亚》和威廉·莎士比亚的《一报还一报》中的场景,考虑如何将这些作品改编成次年的酷儿分账演出。本文揭示了在工作坊中取得的一些创造性发现,以及演员的见解和反思,将排练室定位为知识生成的中心场所。它展示了早期现代戏剧的改编如何为酷儿艺术家提供机会来定位已经丢失或被抹去的个人和集体历史,并强调了这些历史如何让酷儿艺术家重新思考现在,并通过创造性的体现产生积极的未来。这些发现引起了人们对适应的修复功能的关注:它如何通过创造性地参与早期现代戏剧的内在酷儿性,为LGBTIQ+创作者提供机会,重新协商我们与时间本身的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
45
期刊介绍: New Theatre Quarterly provides a vital international forum where theatrical scholarship and practice can meet and where prevailing dramatic assumptions can be subjected to vigorous critical questioning. It shows that theatre history has a contemporary relevance, that theatre studies need a methodology and that theatre criticism needs a language. The journal publishes news, analysis and debate within the field of theatre studies.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书