IN PURSUIT OF THE HOFFMANNESQUE

IF 0.2 3区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN
GERMAN LIFE AND LETTERS Pub Date : 2026-06-02 Epub Date: 2026-05-04 DOI:10.1111/glal.70032
Polly Dickson
{"title":"IN PURSUIT OF THE HOFFMANNESQUE","authors":"Polly Dickson","doi":"10.1111/glal.70032","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This article seeks to elucidate the term ‘Hoffmannesque’ — the eponymous adjective that refers to E. T. A. Hoffmann — through recourse to Hoffmann's own use of ‘esque’ words: arabesque, grotesque, burlesque, picturesque. By investigating the characteristics of ‘esque’ formulations and tracing their recurrence through Hoffmann's texts, I argue that Hoffmann proleptically anticipates the later codification of his style as the ‘Hoffmannesque’ through sustained practices of self-stylisation and repetition. Hoffmann's use of ‘esque’ words and their equivalents is programmatic in a minor key: they are deployed above all to characterise the minor forms of the mannerist. Hoffmann is presented as an author deeply invested in questions of authorship and style: one who formulates a popularly pleasing and commercially viable style at the dawn of mass culture, and for whom that style (or manner) is above all a site of encounter and relation.</p>","PeriodicalId":54012,"journal":{"name":"GERMAN LIFE AND LETTERS","volume":"79 3","pages":"298-310"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2026-06-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/glal.70032","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GERMAN LIFE AND LETTERS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/glal.70032","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/5/4 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article seeks to elucidate the term ‘Hoffmannesque’ — the eponymous adjective that refers to E. T. A. Hoffmann — through recourse to Hoffmann's own use of ‘esque’ words: arabesque, grotesque, burlesque, picturesque. By investigating the characteristics of ‘esque’ formulations and tracing their recurrence through Hoffmann's texts, I argue that Hoffmann proleptically anticipates the later codification of his style as the ‘Hoffmannesque’ through sustained practices of self-stylisation and repetition. Hoffmann's use of ‘esque’ words and their equivalents is programmatic in a minor key: they are deployed above all to characterise the minor forms of the mannerist. Hoffmann is presented as an author deeply invested in questions of authorship and style: one who formulates a popularly pleasing and commercially viable style at the dawn of mass culture, and for whom that style (or manner) is above all a site of encounter and relation.

为了追求霍夫曼的风格
这篇文章试图通过霍夫曼自己使用的“esque”词汇来解释“Hoffmannesque”这个词——指代e.t.a.霍夫曼的同名形容词:arabesque、怪诞的、滑稽的、如画的。通过研究“风格”表述的特征,并在霍夫曼的文本中追踪它们的重现,我认为霍夫曼通过持续的自我风格化和重复的实践,预言了他的风格后来被编纂为“霍夫曼风格”。霍夫曼对“风格”词语及其等同物的使用是一种小调的程序化:它们首先被用来描述矫饰主义者的次要形式。霍夫曼在书中被描述为一个深深投入于作者身份和风格问题的作家:他在大众文化的曙光中制定了一种受欢迎的、商业上可行的风格,对他来说,这种风格(或方式)首先是一种相遇和关系的场所。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
GERMAN LIFE AND LETTERS
GERMAN LIFE AND LETTERS LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
43
期刊介绍: - German Life and Letters was founded in 1936 by the distinguished British Germanist L.A. Willoughby and the publisher Basil Blackwell. In its first number the journal described its aim as "engagement with German culture in its widest aspects: its history, literature, religion, music, art; with German life in general". German LIfe and Letters has continued over the decades to observe its founding principles of providing an international and interdisciplinary forum for scholarly analysis of German culture past and present. The journal appears four times a year, and a typical number contains around eight articles of between six and eight thousand words each.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书