La prise de décision éthique : un levier pour la gouvernance de l’assurance maladie au Maroc.

IF 0.4 4区 医学 Q4 PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH
Mohammed Karsi, Redouane Abouqal, Aazelarab Boughaleb
{"title":"La prise de décision éthique : un levier pour la gouvernance de l’assurance maladie au Maroc.","authors":"Mohammed Karsi, Redouane Abouqal, Aazelarab Boughaleb","doi":"10.3917/spub.262.0261","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>In the context of Morocco&amp;#8217;s expansion of social protection, the governance of the health insurance system faces structural tension. Decision-makers must navigate trade-offs between the financial sustainability of insurance schemes and the social mission of ensuring equitable access to care, giving rise to major ethical dilemmas.</p><p><strong>Objectives: </strong>This article analyzes ethical decision-making as a lever for the governance of health insurance in Morocco. It examines the ethical challenges involved, identifies the factors influencing decision-makers, and explores how the integration of ethical principles can enhance equity and sustainability within the system.</p><p><strong>Methods: </strong>A qualitative study was conducted using in-depth documentary analysis. The corpus included legislative texts, institutional reports (from ANAM, CNSS, etc.), and academic publications from 2002 to 2023. Data were analyzed thematically, and the validity of the findings was strengthened through source triangulation.</p><p><strong>Results: </strong>The findings reveal a governance system under strain, characterized by a central dilemma between equity and efficiency. Four categories of risk factors for unethical decision-making were identified: human, financial, political, and regulatory. Such decisions have systemic consequences, including erosion of trust among the insured, reduced system efficiency, and the widening of inequalities.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Ethical decision-making is not optional but a necessary condition for the success of Morocco&amp;#8217;s social protection expansion. It represents a fundamental lever for strengthening governance, aligning actions with the public interest, and fostering trust, thereby contributing to a more equitable, effective, and sustainable health insurance system.</p>","PeriodicalId":49575,"journal":{"name":"Sante Publique","volume":"38 2","pages":"261-267"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sante Publique","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/spub.262.0261","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction: In the context of Morocco&#8217;s expansion of social protection, the governance of the health insurance system faces structural tension. Decision-makers must navigate trade-offs between the financial sustainability of insurance schemes and the social mission of ensuring equitable access to care, giving rise to major ethical dilemmas.

Objectives: This article analyzes ethical decision-making as a lever for the governance of health insurance in Morocco. It examines the ethical challenges involved, identifies the factors influencing decision-makers, and explores how the integration of ethical principles can enhance equity and sustainability within the system.

Methods: A qualitative study was conducted using in-depth documentary analysis. The corpus included legislative texts, institutional reports (from ANAM, CNSS, etc.), and academic publications from 2002 to 2023. Data were analyzed thematically, and the validity of the findings was strengthened through source triangulation.

Results: The findings reveal a governance system under strain, characterized by a central dilemma between equity and efficiency. Four categories of risk factors for unethical decision-making were identified: human, financial, political, and regulatory. Such decisions have systemic consequences, including erosion of trust among the insured, reduced system efficiency, and the widening of inequalities.

Conclusion: Ethical decision-making is not optional but a necessary condition for the success of Morocco&#8217;s social protection expansion. It represents a fundamental lever for strengthening governance, aligning actions with the public interest, and fostering trust, thereby contributing to a more equitable, effective, and sustainable health insurance system.

道德决策:摩洛哥健康保险治理的杠杆。
简介:以摩洛哥为背景&;#8217;随着社会保障的扩大,医疗保险制度的治理面临结构性紧张。决策者必须在保险计划的财务可持续性和确保公平获得医疗服务的社会使命之间进行权衡,从而产生重大的道德困境。目的:本文分析道德决策作为摩洛哥医疗保险治理的杠杆。它考察了所涉及的道德挑战,确定了影响决策者的因素,并探讨了道德原则的整合如何增强系统内的公平和可持续性。方法:采用深入文献分析的定性研究方法。该语料库包括2002年至2023年的立法文本、机构报告(来自ANAM、CNSS等)和学术出版物。对数据进行了专题分析,并通过源三角测量加强了研究结果的有效性。结果:研究结果揭示了一个紧张的治理体系,其特征是公平与效率之间的中心困境。确定了四类不道德决策的风险因素:人力、财务、政治和监管。此类决定具有系统性后果,包括被保险人之间的信任受到侵蚀、系统效率降低以及不平等现象的扩大。结论:道德决策不是可有可无的,而是摩洛哥成功的必要条件&;#8217;扩大社会保障。它是加强治理、使行动与公众利益保持一致和促进信任的基本杠杆,从而有助于建立更加公平、有效和可持续的医疗保险制度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Sante Publique
Sante Publique PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH-
CiteScore
0.40
自引率
33.30%
发文量
252
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: La revue Santé Publique s’adresse à l’ensemble des acteurs de santé publique qu’ils soient décideurs, professionnels de santé, acteurs de terrain, chercheurs, enseignants ou formateurs, etc. Elle publie des travaux de recherche, des évaluations, des analyses d’action, des réflexions sur des interventions de santé, des opinions, relevant des champs de la santé publique et de l’analyse des services de soins, des sciences sociales et de l’action sociale. Santé publique est une revue à comité de lecture, multidisciplinaire et généraliste, qui publie sur l’ensemble des thèmes de la santé publique parmi lesquels : accès et recours aux soins, déterminants et inégalités sociales de santé, prévention, éducation pour la santé, promotion de la santé, organisation des soins, environnement, formation des professionnels de santé, nutrition, politiques de santé, pratiques professionnelles, qualité des soins, gestion des risques sanitaires, représentation et santé perçue, santé scolaire, santé et travail, systèmes de santé, systèmes d’information, veille sanitaire, déterminants de la consommation de soins, organisation et économie des différents secteurs de production de soins (hôpital, médicament, etc.), évaluation médico-économique d’activités de soins ou de prévention et de programmes de santé, planification des ressources, politiques de régulation et de financement, etc
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书