LaFresCat: A studio-quality Catalan multi-accent speech dataset for text-to-speech synthesis

IF 3.4 3区 计算机科学 Q2 COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE
Computer Speech and Language Pub Date : 2026-10-01 Epub Date: 2026-01-21 DOI:10.1016/j.csl.2026.101945
Alex Peiró-Lilja , Carme Armentano-Oller , José Giraldo , Wendy Elvira-García , Ignasi Esquerra , Rodolfo Zevallos , Cristina España-Bonet , Martí Llopart-Font , Baybars Külebi , Mireia Farrús
{"title":"LaFresCat: A studio-quality Catalan multi-accent speech dataset for text-to-speech synthesis","authors":"Alex Peiró-Lilja ,&nbsp;Carme Armentano-Oller ,&nbsp;José Giraldo ,&nbsp;Wendy Elvira-García ,&nbsp;Ignasi Esquerra ,&nbsp;Rodolfo Zevallos ,&nbsp;Cristina España-Bonet ,&nbsp;Martí Llopart-Font ,&nbsp;Baybars Külebi ,&nbsp;Mireia Farrús","doi":"10.1016/j.csl.2026.101945","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Current text-to-speech (TTS) systems are capable of learning the phonetics of a language accurately given that the speech data used to train such models covers all phonetic phenomena. For languages with different varieties, this includes all their richness and accents. This is the case of Catalan, a mid-resourced language with several dialects or accents. Although there are various publicly available corpora, there is a lack of high-quality open-access data for speech technologies covering its variety of accents. Common Voice includes recordings of Catalan speakers from different regions; however, accent labeling has been shown to be inaccurate, and artificially enhanced samples may be unsuitable for TTS. To address these limitations, we present LaFresCat, the first studio-quality Catalan multi-accent dataset. LaFresCat comprises 3.5 h of professionally recording speech covering four of the most prominent Catalan accents: Balearic, Central, North-Western, and Valencian. In this work, we provide a detailed description of the dataset design: utterances were selected to be phonetically balanced, detailed speaker instructions were provided, native speakers from the regions corresponding to the Catalan accents were hired, and the recordings were formatted and post-processed. The resulting dataset, LaFresCat, is publicly available. To preliminarily evaluate the dataset, we trained and assessed a lightweight flow-based TTS system, which is also provided as a by-product. We also analyzed LaFresCat samples and the corresponding TTS-generated samples at the phonetic level, employing expert annotations and Pillai scores to quantify acoustic vowel overlap. Preliminary results suggest a significant improvement in predicted mean opinion score (UTMOS), with an increase of 0.42 points when the TTS system is fine-tuned on LaFresCat rather than trained from scratch, starting from a pre-trained version based on Central Catalan data from Common Voice. Subsequent human expert annotations achieved nearly 90% accuracy in accent classification for LaFresCat recordings. However, although the TTS tends to homogenize pronunciation, it still learns distinct dialectal patterns. This assessment offers key insights for establishing a baseline to guide future evaluations of Catalan multi-accent TTS systems and further studies of LaFresCat.</div></div>","PeriodicalId":50638,"journal":{"name":"Computer Speech and Language","volume":"100 ","pages":"Article 101945"},"PeriodicalIF":3.4000,"publicationDate":"2026-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Computer Speech and Language","FirstCategoryId":"94","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0885230826000082","RegionNum":3,"RegionCategory":"计算机科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/1/21 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Current text-to-speech (TTS) systems are capable of learning the phonetics of a language accurately given that the speech data used to train such models covers all phonetic phenomena. For languages with different varieties, this includes all their richness and accents. This is the case of Catalan, a mid-resourced language with several dialects or accents. Although there are various publicly available corpora, there is a lack of high-quality open-access data for speech technologies covering its variety of accents. Common Voice includes recordings of Catalan speakers from different regions; however, accent labeling has been shown to be inaccurate, and artificially enhanced samples may be unsuitable for TTS. To address these limitations, we present LaFresCat, the first studio-quality Catalan multi-accent dataset. LaFresCat comprises 3.5 h of professionally recording speech covering four of the most prominent Catalan accents: Balearic, Central, North-Western, and Valencian. In this work, we provide a detailed description of the dataset design: utterances were selected to be phonetically balanced, detailed speaker instructions were provided, native speakers from the regions corresponding to the Catalan accents were hired, and the recordings were formatted and post-processed. The resulting dataset, LaFresCat, is publicly available. To preliminarily evaluate the dataset, we trained and assessed a lightweight flow-based TTS system, which is also provided as a by-product. We also analyzed LaFresCat samples and the corresponding TTS-generated samples at the phonetic level, employing expert annotations and Pillai scores to quantify acoustic vowel overlap. Preliminary results suggest a significant improvement in predicted mean opinion score (UTMOS), with an increase of 0.42 points when the TTS system is fine-tuned on LaFresCat rather than trained from scratch, starting from a pre-trained version based on Central Catalan data from Common Voice. Subsequent human expert annotations achieved nearly 90% accuracy in accent classification for LaFresCat recordings. However, although the TTS tends to homogenize pronunciation, it still learns distinct dialectal patterns. This assessment offers key insights for establishing a baseline to guide future evaluations of Catalan multi-accent TTS systems and further studies of LaFresCat.
用于文本到语音合成的工作室质量加泰罗尼亚语多口音语音数据集
当前的文本到语音(TTS)系统能够准确地学习语言的语音,因为用于训练这种模型的语音数据涵盖了所有语音现象。对于具有不同种类的语言,这包括它们所有的丰富性和口音。这就是加泰罗尼亚语的情况,这是一种中等资源的语言,有几种方言或口音。尽管有各种各样的公开可用的语料库,但缺乏覆盖各种口音的高质量开放访问的语音技术数据。“共同之声”包括来自不同地区的加泰罗尼亚语使用者的录音;然而,重音标记已被证明是不准确的,人工增强的样本可能不适合TTS。为了解决这些限制,我们提出了LaFresCat,第一个工作室质量的加泰罗尼亚语多口音数据集。LaFresCat包括3.5小时的专业录音演讲,涵盖四个最突出的加泰罗尼亚口音:巴利阿里,中部,西北部和巴伦西亚。在这项工作中,我们提供了数据集设计的详细描述:选择语音平衡的话语,提供详细的说话人说明,聘请来自加泰罗尼亚口音相应地区的母语人士,并对录音进行格式化和后处理。得到的数据集LaFresCat是公开的。为了初步评估数据集,我们训练并评估了一个轻量级的基于流量的TTS系统,该系统也是作为副产品提供的。我们还在语音层面分析了LaFresCat样本和相应的tts生成样本,采用专家注释和Pillai评分来量化元音重叠。初步结果表明,预测平均意见得分(UTMOS)显著提高,当TTS系统在LaFresCat上进行微调而不是从头开始训练时,从基于Common Voice中央加泰罗尼亚语数据的预训练版本开始,预测平均意见得分(UTMOS)增加了0.42分。随后的人类专家注释在LaFresCat录音的口音分类中达到了近90%的准确率。然而,虽然TTS倾向于同质化发音,但它仍然学习不同的方言模式。该评估为建立基线提供了关键见解,以指导加泰罗尼亚语多口音TTS系统的未来评估和LaFresCat的进一步研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Computer Speech and Language
Computer Speech and Language 工程技术-计算机:人工智能
CiteScore
11.30
自引率
4.70%
发文量
80
审稿时长
22.9 weeks
期刊介绍: Computer Speech & Language publishes reports of original research related to the recognition, understanding, production, coding and mining of speech and language. The speech and language sciences have a long history, but it is only relatively recently that large-scale implementation of and experimentation with complex models of speech and language processing has become feasible. Such research is often carried out somewhat separately by practitioners of artificial intelligence, computer science, electronic engineering, information retrieval, linguistics, phonetics, or psychology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书