The thyroid microenvironment in autoimmune thyroid disease: effects of TSH and lymphokines on thyroid lymphocytes and thyroid cells.

S M McLachlan, C A Pegg, M C Atherton, S L Middleton, A Dickinson, F Clark, B R Smith
{"title":"The thyroid microenvironment in autoimmune thyroid disease: effects of TSH and lymphokines on thyroid lymphocytes and thyroid cells.","authors":"S M McLachlan,&nbsp;C A Pegg,&nbsp;M C Atherton,&nbsp;S L Middleton,&nbsp;A Dickinson,&nbsp;F Clark,&nbsp;B R Smith","doi":"10.1530/acta.0.114s125","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Thyroid lymphocytes synthesize thyroid autoantibodies in close proximity to thyroid cells and consequently soluble mediators such as TSH and interleukins (IL) 1 and 2 may have unforeseen effects on lymphocytes and thyrocytes, respectively. Investigations of thyroid autoantibody synthesis by thyroid lymphocytes in vitro showed that TSH did not affect microsomal (Mic) antibody production, but thyroglobulin (Tg) antibody synthesis was decreased, probably as a result of complexing between Tg antibody and Tg secreted by small numbers of thyrocytes in the cell suspension. IL-1 and IL-2 partially mimicked the inhibitory effects on spontaneous autoantibody synthesis induced by Pokeweed mitogen (PWM) in cultures of thyroid lymphocytes. This inhibition may require a number of soluble mediators released by T cells in response to the mitogen; however, depletion studies indicated that the cell type responsible for PWM inhibition is unlikely to be a suppressor T cell and may be an NK cell. IL-1 and IL-2 had little effect on the viability of thyrocyte monolayers in an 18 h assay, but antibody dependent cells cytotoxicity (ADCC) using blood lymphocytes and thyroid autoantibody positive sera was demonstrated; further, the cytotoxicity appeared to be due to Mic antibodies. It is possible that IL-1 and/or IL-2 (as well as other cytokines) may affect thyroid cells after longer periods of exposure, either by altering them functionally or by direct damage. However, assuming that NK cells are present in sufficient numbers in the gland, ADCC could play a major role in the development of hypothyroidism in Hashimoto's disease.</p>","PeriodicalId":6931,"journal":{"name":"Acta endocrinologica. Supplementum","volume":"281 ","pages":"125-32"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1987-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1530/acta.0.114s125","citationCount":"13","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta endocrinologica. Supplementum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1530/acta.0.114s125","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 13

Abstract

Thyroid lymphocytes synthesize thyroid autoantibodies in close proximity to thyroid cells and consequently soluble mediators such as TSH and interleukins (IL) 1 and 2 may have unforeseen effects on lymphocytes and thyrocytes, respectively. Investigations of thyroid autoantibody synthesis by thyroid lymphocytes in vitro showed that TSH did not affect microsomal (Mic) antibody production, but thyroglobulin (Tg) antibody synthesis was decreased, probably as a result of complexing between Tg antibody and Tg secreted by small numbers of thyrocytes in the cell suspension. IL-1 and IL-2 partially mimicked the inhibitory effects on spontaneous autoantibody synthesis induced by Pokeweed mitogen (PWM) in cultures of thyroid lymphocytes. This inhibition may require a number of soluble mediators released by T cells in response to the mitogen; however, depletion studies indicated that the cell type responsible for PWM inhibition is unlikely to be a suppressor T cell and may be an NK cell. IL-1 and IL-2 had little effect on the viability of thyrocyte monolayers in an 18 h assay, but antibody dependent cells cytotoxicity (ADCC) using blood lymphocytes and thyroid autoantibody positive sera was demonstrated; further, the cytotoxicity appeared to be due to Mic antibodies. It is possible that IL-1 and/or IL-2 (as well as other cytokines) may affect thyroid cells after longer periods of exposure, either by altering them functionally or by direct damage. However, assuming that NK cells are present in sufficient numbers in the gland, ADCC could play a major role in the development of hypothyroidism in Hashimoto's disease.

自身免疫性甲状腺疾病的甲状腺微环境:TSH和淋巴因子对甲状腺淋巴细胞和甲状腺细胞的影响
甲状腺淋巴细胞在靠近甲状腺细胞的地方合成甲状腺自身抗体,因此可溶性介质如TSH和白细胞介素(IL) 1和2可能分别对淋巴细胞和甲状腺细胞产生不可预见的影响。甲状腺淋巴细胞体外合成甲状腺自身抗体的研究表明,TSH不影响微粒体(Mic)抗体的产生,但甲状腺球蛋白(Tg)抗体的合成减少,可能是由于Tg抗体与细胞悬液中少量甲状腺细胞分泌的Tg之间的络合。IL-1和IL-2部分模拟了美洲商陆丝裂原(PWM)对甲状腺淋巴细胞自发自身抗体合成的抑制作用。这种抑制可能需要T细胞响应有丝分裂原释放一些可溶性介质;然而,耗尽研究表明,负责PWM抑制的细胞类型不太可能是抑制性T细胞,而可能是NK细胞。IL-1和IL-2在18 h的实验中对甲状腺细胞单层活性影响不大,但在血液淋巴细胞和甲状腺自身抗体阳性血清中显示抗体依赖细胞的细胞毒性(ADCC);此外,细胞毒性似乎是由Mic抗体引起的。IL-1和/或IL-2(以及其他细胞因子)可能在较长时间暴露后通过改变甲状腺细胞的功能或直接损害甲状腺细胞而影响甲状腺细胞。然而,假设NK细胞在腺体中有足够数量的存在,ADCC可能在桥本病甲状腺功能减退的发展中起主要作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信