Stereotactic Navigation-Guided Biportal Endoscopic Transforaminal Lumbar Interbody Fusion for Degenerative Lumbar Spondylolisthesis.

IF 2.4 Q3 SURGERY
JBJS Essential Surgical Techniques Pub Date : 2025-11-21 eCollection Date: 2025-10-01 DOI:10.2106/JBJS.ST.24.00034
Hyun-Jin Park, Joshua H Lee, Matthew S Miyasaka, Samuel Q Li, Daniel C Berman, Ula Isleem, Samuel K Cho
{"title":"Stereotactic Navigation-Guided Biportal Endoscopic Transforaminal Lumbar Interbody Fusion for Degenerative Lumbar Spondylolisthesis.","authors":"Hyun-Jin Park, Joshua H Lee, Matthew S Miyasaka, Samuel Q Li, Daniel C Berman, Ula Isleem, Samuel K Cho","doi":"10.2106/JBJS.ST.24.00034","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>In spine surgery, biportal endoscopy (BE) is a minimally invasive approach for addressing a range of degenerative lumbar pathologies, including degenerative lumbar spondylolisthesis. The biportal technique benefits from the separation of the endoscopic viewing portal and the working portal for surgical tools, which facilitates an expanded visual field and greater operative flexibility<sup>1-3</sup>. BE enables both decompression and transforaminal lumbar interbody fusion (TLIF) within a single procedure<sup>4</sup>. Furthermore, integrating stereotactic navigation with BE enhances the precision of pedicle screw placement, decompression, intervertebral disc removal, end-plate preparation, and navigated cage insertion.<sup>5,6</sup>.</p><p><strong>Description: </strong>After positioning the patient prone on a radiolucent table, the surgical field is prepared and draped in a sterile fashion. A reference pin is inserted into the iliac crest to facilitate stereotactic navigation. With use of this navigation, 2 separate 1.5 to 2-cm stab incisions are made just lateral to the cranial and caudal pedicles. The pedicles are probed and tapped in order to allow later pedicle screw fixation. Two additional skin incisions are made on the contralateral side, and percutaneous pedicle screw fixation is performed. A 30° arthroscope is introduced through the cranial incision, and a working portal is established through the caudal incision with use of a semitubular retractor. Irrigation is performed, typically set at 30 mmHg. Radiofrequency ablation is utilized to create a working space and to detach the paraspinal muscles from the underlying lamina, extending caudally into the interlaminar space and laterally to remove the facet joint capsule. Ipsilateral laminotomy or laminectomy is performed with a standard arthroscopic shaver and burr until the cranial insertion of the ligamentum flavum is visualized. Contralateral decompression is achieved by removing the ventral portion of the lamina above the ligamentum flavum, after which the ligamentum flavum is detached and removed. The ipsilateral facet joint is then removed with use of a burr and Kerrison rongeurs until the exiting nerve root is visualized and protected. An anulotomy is performed to access the disc space. End-plate preparation is conducted with use of stereotactic navigation and direct visualization through the endoscope. After trialing, an expandable cage is placed under direct visualization and navigation guidance. The endoscope is utilized to confirm the proper placement of the cage and to coagulate any epidural bleeding. Ipsilateral pedicle screws are placed with use of navigation, and rods are introduced under the fascia. Set screws are applied, and fluoroscopic images are obtained to verify the correct placement of implants.</p><p><strong>Alternatives: </strong>Surgical alternatives for degenerative lumbar spondylolisthesis include both open and tubular decompression, with or without fusion. Potential fusion techniques comprise open posterolateral fusion, open TLIF, microscopic tubular TLIF, anterior lumbar interbody fusion, and lateral lumbar interbody fusion.</p><p><strong>Rationale: </strong>BE TLIF is a minimally invasive procedure that limits osseous and soft-tissue damage and reduces postoperative pain and length of hospital stay compared with traditional open TLIF<sup>7-9</sup>. Multiple studies have demonstrated similar fusion rates with improved early visual analogue pain and Short Form-36 scores and decreased estimated blood loss for BE TLIF compared with microscopic tubular TLIF<sup>10-12</sup>. From a technical perspective, BE allows ultra-high magnification, which can assist with adequately decompressing the neural structures and providing direct visualization of end-plate preparation. BE also provides better ergonomics during surgery, as the surgeon is able to stand in a relaxed posture with the head upright and looking straight forward.</p><p><strong>Expected outcomes: </strong>Long-term outcomes are similar between BE TLIF and microscopic tubular TLIF. However, Luan et al. reported that BE TLIF for lumbar degenerative diseases had the advantages of less intraoperative blood loss, less early postoperative low-back and leg pain, shorter length of hospital stay, and faster early functional recovery<sup>13</sup>.</p><p><strong>Important tips: </strong>Gain experience with >50 biportal endoscopic decompression surgeries.Ensure proficiency in managing potential complications such as dural tears and postoperative epidural hematomas before starting TLIF surgery.Understand the stereotactic navigation systems to recognize and address discrepancies between on-screen guidance and actual cage insertion.</p><p><strong>Acronyms and abbreviations: </strong>BE-TLIF = biportal endoscopic transforaminal lumbar interbody fusionMT-TLIF = microtubular transforaminal lumbar interbody fusionPSIS = posterior superior iliac spineSAP = superior articular processRFA = radiofrequency ablation.</p>","PeriodicalId":44676,"journal":{"name":"JBJS Essential Surgical Techniques","volume":"15 4","pages":""},"PeriodicalIF":2.4000,"publicationDate":"2025-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12634222/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JBJS Essential Surgical Techniques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2106/JBJS.ST.24.00034","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/10/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q3","JCRName":"SURGERY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background: In spine surgery, biportal endoscopy (BE) is a minimally invasive approach for addressing a range of degenerative lumbar pathologies, including degenerative lumbar spondylolisthesis. The biportal technique benefits from the separation of the endoscopic viewing portal and the working portal for surgical tools, which facilitates an expanded visual field and greater operative flexibility1-3. BE enables both decompression and transforaminal lumbar interbody fusion (TLIF) within a single procedure4. Furthermore, integrating stereotactic navigation with BE enhances the precision of pedicle screw placement, decompression, intervertebral disc removal, end-plate preparation, and navigated cage insertion.5,6.

Description: After positioning the patient prone on a radiolucent table, the surgical field is prepared and draped in a sterile fashion. A reference pin is inserted into the iliac crest to facilitate stereotactic navigation. With use of this navigation, 2 separate 1.5 to 2-cm stab incisions are made just lateral to the cranial and caudal pedicles. The pedicles are probed and tapped in order to allow later pedicle screw fixation. Two additional skin incisions are made on the contralateral side, and percutaneous pedicle screw fixation is performed. A 30° arthroscope is introduced through the cranial incision, and a working portal is established through the caudal incision with use of a semitubular retractor. Irrigation is performed, typically set at 30 mmHg. Radiofrequency ablation is utilized to create a working space and to detach the paraspinal muscles from the underlying lamina, extending caudally into the interlaminar space and laterally to remove the facet joint capsule. Ipsilateral laminotomy or laminectomy is performed with a standard arthroscopic shaver and burr until the cranial insertion of the ligamentum flavum is visualized. Contralateral decompression is achieved by removing the ventral portion of the lamina above the ligamentum flavum, after which the ligamentum flavum is detached and removed. The ipsilateral facet joint is then removed with use of a burr and Kerrison rongeurs until the exiting nerve root is visualized and protected. An anulotomy is performed to access the disc space. End-plate preparation is conducted with use of stereotactic navigation and direct visualization through the endoscope. After trialing, an expandable cage is placed under direct visualization and navigation guidance. The endoscope is utilized to confirm the proper placement of the cage and to coagulate any epidural bleeding. Ipsilateral pedicle screws are placed with use of navigation, and rods are introduced under the fascia. Set screws are applied, and fluoroscopic images are obtained to verify the correct placement of implants.

Alternatives: Surgical alternatives for degenerative lumbar spondylolisthesis include both open and tubular decompression, with or without fusion. Potential fusion techniques comprise open posterolateral fusion, open TLIF, microscopic tubular TLIF, anterior lumbar interbody fusion, and lateral lumbar interbody fusion.

Rationale: BE TLIF is a minimally invasive procedure that limits osseous and soft-tissue damage and reduces postoperative pain and length of hospital stay compared with traditional open TLIF7-9. Multiple studies have demonstrated similar fusion rates with improved early visual analogue pain and Short Form-36 scores and decreased estimated blood loss for BE TLIF compared with microscopic tubular TLIF10-12. From a technical perspective, BE allows ultra-high magnification, which can assist with adequately decompressing the neural structures and providing direct visualization of end-plate preparation. BE also provides better ergonomics during surgery, as the surgeon is able to stand in a relaxed posture with the head upright and looking straight forward.

Expected outcomes: Long-term outcomes are similar between BE TLIF and microscopic tubular TLIF. However, Luan et al. reported that BE TLIF for lumbar degenerative diseases had the advantages of less intraoperative blood loss, less early postoperative low-back and leg pain, shorter length of hospital stay, and faster early functional recovery13.

Important tips: Gain experience with >50 biportal endoscopic decompression surgeries.Ensure proficiency in managing potential complications such as dural tears and postoperative epidural hematomas before starting TLIF surgery.Understand the stereotactic navigation systems to recognize and address discrepancies between on-screen guidance and actual cage insertion.

Acronyms and abbreviations: BE-TLIF = biportal endoscopic transforaminal lumbar interbody fusionMT-TLIF = microtubular transforaminal lumbar interbody fusionPSIS = posterior superior iliac spineSAP = superior articular processRFA = radiofrequency ablation.

立体定向导航双门静脉内镜下经椎间孔腰椎椎体间融合术治疗退行性腰椎滑脱。
背景:在脊柱外科中,双门静脉内窥镜(BE)是一种微创方法,可用于治疗一系列退行性腰椎病变,包括退行性腰椎滑脱。双门静脉技术的优点是将内窥镜观察门静脉和手术工具的工作门静脉分离,这有助于扩大视野和提高手术灵活性1-3。BE可以在一次手术中同时进行减压和经椎间孔腰椎椎体间融合术(TLIF)。此外,立体定向导航与BE相结合可提高椎弓根螺钉置入、减压、椎间盘取出、终板准备和导航cage置入的精度5,6。描述:将患者俯卧在透光台上后,准备手术野并以无菌方式覆盖。将参考针插入髂嵴以促进立体定向导航。使用这种导航,在颅椎弓根和尾椎弓根外侧做2个单独的1.5至2厘米的刺伤切口。对椎弓根进行探查和敲打,以便以后进行椎弓根螺钉固定。在对侧做两个额外的皮肤切口,并经皮椎弓根螺钉固定。通过颅骨切口置入30°关节镜,使用半管牵开器通过尾侧切口建立工作门静脉。进行冲洗,通常设置为30 mmHg。利用射频消融创造一个工作空间,从下椎板分离棘旁肌肉,向尾端延伸至椎板间隙,向外侧切除小关节囊。用标准关节镜下刮刀和毛刺进行同侧椎板切开术或椎板切除术,直到看到黄韧带的颅骨止点。对侧减压是通过去除黄韧带上方椎板的腹侧部分来实现的,之后将黄韧带分离并去除。然后使用毛刺和Kerrison牙槽器去除同侧小关节,直到出神经根可见并得到保护。行环切术以进入椎间盘间隙。通过内窥镜使用立体定向导航和直接可视化进行终板制备。试验结束后,在直接可视化和导航引导下放置一个可伸缩笼。内窥镜用于确认笼的正确放置,并凝固任何硬膜外出血。在导航下置入同侧椎弓根螺钉,筋膜下置入椎弓根棒。应用固定螺钉,并获得透视图像以验证植入物的正确放置。选择:退行性腰椎滑脱的手术选择包括开放和管状减压,有或没有融合。潜在的融合技术包括开放式后外侧融合术、开放式TLIF、显微管状TLIF、腰椎前路椎间融合术和腰椎外侧椎间融合术。理由:与传统的开放式tliff相比,BE tliff是一种微创手术,限制了骨和软组织的损伤,减少了术后疼痛和住院时间7-9。多项研究表明,与显微管状TLIF10-12相比,BE tliff的融合率相似,早期视觉模拟疼痛和Short Form-36评分得到改善,估计失血量减少。从技术角度来看,BE允许超高放大,这可以帮助充分减压神经结构,并提供端板制备的直接可视化。BE在手术过程中也提供了更好的人体工程学,因为外科医生能够以一种放松的姿势站立,头直立,直视前方。预期结果:BE TLIF和显微管状TLIF的长期结果相似。然而,Luan等人报道,BE TLIF治疗腰椎退行性疾病具有术中出血量少、术后早期腰腿疼痛少、住院时间短、早期功能恢复快等优点13。重要提示:获得bbbb50双门静脉内窥镜减压手术的经验。在开始TLIF手术之前,确保熟练处理潜在的并发症,如硬膜撕裂和术后硬膜外血肿。了解立体定向导航系统,以识别和解决屏幕上的引导和实际笼子插入之间的差异。缩略语:BE-TLIF =双门静脉内镜经椎间孔腰椎体间融合术mt - tlif =微管经椎间孔腰椎体间融合术psis =髂后上棘ap =上关节突rfa =射频消融。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
2.30
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: JBJS Essential Surgical Techniques (JBJS EST) is the premier journal describing how to perform orthopaedic surgical procedures, verified by evidence-based outcomes, vetted by peer review, while utilizing online delivery, imagery and video to optimize the educational experience, thereby enhancing patient care.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书