Understanding cystic lung lesions in smokers with interstitial lung disease: radiologic-pathological correlation.

IF 4.5 2区 医学 Q1 RADIOLOGY, NUCLEAR MEDICINE & MEDICAL IMAGING
Juan José Arenas-Jiménez, Ignacio Aranda, Svetlana Shalygina, Cristina Alenda, David Ferrandez-Ferrandez, Elena García-Garrigós
{"title":"Understanding cystic lung lesions in smokers with interstitial lung disease: radiologic-pathological correlation.","authors":"Juan José Arenas-Jiménez, Ignacio Aranda, Svetlana Shalygina, Cristina Alenda, David Ferrandez-Ferrandez, Elena García-Garrigós","doi":"10.1186/s13244-025-02074-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Due to destructive, fibrotic, and remodeling mechanisms, we can find a varied constellation of aerated and cystic lung lesions in smoker patients with interstitial lung disease that pose a diagnostic challenge for both radiologists and pathologists. Radiologic terminology used for cystic lung lesions in smokers is varied and sometimes confusing, and the same applies to their pathologic correlation, with different names for similar findings. Moreover, there is substantial overlap among different cystic lesions in both radiology and pathology. Ultimately, the diagnosis of a given type of cyst may lead to a wrong diagnosis with important clinical implications. In this setting, the goals of this article are to present a diagnostic approach to these lesions by correlating radiologic findings with pathology and describing a series of radiologic characteristics of these lesions, which we have called \"the four S of cystic lung lesions in smokers\" for size, site, shape, and surrounding of the lesions. We will define the clue radiological findings of centrilobular emphysema, paraseptal emphysema, thin-walled cysts, traction emphysema, honeycombing, smoking-related diffuse cystic lung disease, cysts in Langerhans cell histiocytosis, and cystic lesions appearing in desquamative interstitial pneumonia and we will try to show a correlation of each of these lesions with pathology for a better understanding of radiological findings. Finally, we will deal with fibrosing lung diseases and cystic lung lesions in smokers, specifically with smoking-related interstitial fibrosis and its pathological variants, and with usual interstitial pneumonia, whose prognosis is strikingly different. CRITICAL RELEVANCE STATEMENT: Knowledge of the pathological correlation of the different cystic lesions that appear in smokers with interstitial lung disease permits a better understanding of their radiological manifestations. KEY POINTS: Interstitial lung disease in smokers is characterized by varied cystic lung lesions. Cystic lesions are characterized by their size, site, shape, and surroundings. Cystic lesions in smokers may help to characterize the underlying fibrosing disease.</p>","PeriodicalId":13639,"journal":{"name":"Insights into Imaging","volume":"16 1","pages":"196"},"PeriodicalIF":4.5000,"publicationDate":"2025-09-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12443667/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Insights into Imaging","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s13244-025-02074-7","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"RADIOLOGY, NUCLEAR MEDICINE & MEDICAL IMAGING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Due to destructive, fibrotic, and remodeling mechanisms, we can find a varied constellation of aerated and cystic lung lesions in smoker patients with interstitial lung disease that pose a diagnostic challenge for both radiologists and pathologists. Radiologic terminology used for cystic lung lesions in smokers is varied and sometimes confusing, and the same applies to their pathologic correlation, with different names for similar findings. Moreover, there is substantial overlap among different cystic lesions in both radiology and pathology. Ultimately, the diagnosis of a given type of cyst may lead to a wrong diagnosis with important clinical implications. In this setting, the goals of this article are to present a diagnostic approach to these lesions by correlating radiologic findings with pathology and describing a series of radiologic characteristics of these lesions, which we have called "the four S of cystic lung lesions in smokers" for size, site, shape, and surrounding of the lesions. We will define the clue radiological findings of centrilobular emphysema, paraseptal emphysema, thin-walled cysts, traction emphysema, honeycombing, smoking-related diffuse cystic lung disease, cysts in Langerhans cell histiocytosis, and cystic lesions appearing in desquamative interstitial pneumonia and we will try to show a correlation of each of these lesions with pathology for a better understanding of radiological findings. Finally, we will deal with fibrosing lung diseases and cystic lung lesions in smokers, specifically with smoking-related interstitial fibrosis and its pathological variants, and with usual interstitial pneumonia, whose prognosis is strikingly different. CRITICAL RELEVANCE STATEMENT: Knowledge of the pathological correlation of the different cystic lesions that appear in smokers with interstitial lung disease permits a better understanding of their radiological manifestations. KEY POINTS: Interstitial lung disease in smokers is characterized by varied cystic lung lesions. Cystic lesions are characterized by their size, site, shape, and surroundings. Cystic lesions in smokers may help to characterize the underlying fibrosing disease.

了解吸烟者间质性肺病的囊性肺病变:影像学-病理相关性。
由于破坏性、纤维化和重塑机制,我们可以在吸烟间质性肺病患者中发现各种各样的曝气性和囊性肺病变,这对放射科医生和病理学家来说都是一个诊断挑战。用于吸烟者囊性肺病变的放射学术语多种多样,有时令人困惑,同样适用于它们的病理相关性,相似的发现有不同的名称。此外,不同的囊性病变在放射学和病理学上都有大量的重叠。最终,对某一类型囊肿的诊断可能导致具有重要临床意义的错误诊断。在这种情况下,本文的目的是通过将这些病变的放射学表现与病理学相关联,并描述这些病变的一系列放射学特征,我们将这些病变的大小、部位、形状和周围称为“吸烟者囊性肺病变的四个S”,从而提出一种诊断方法。我们将定义小叶中心肺气肿、膈旁肺气肿、薄壁囊肿、牵引性肺气肿、蜂窝状肺气肿、吸烟相关弥漫性囊性肺病、朗格汉斯细胞组织细胞增多症的囊肿和脱屑性间质性肺炎出现的囊性病变的线索影像学表现,并试图显示每一种病变与病理学的相关性,以便更好地理解影像学表现。最后,我们将讨论吸烟者的纤维化性肺疾病和囊性肺病变,特别是吸烟相关的间质性纤维化及其病理变异,以及通常的间质性肺炎,其预后明显不同。关键相关性声明:了解吸烟间质性肺病患者出现的不同囊性病变的病理相关性,有助于更好地理解其影像学表现。吸烟者间质性肺病的特点是各种囊性肺病变。囊性病变的特点是其大小、部位、形状和周围环境。吸烟者的囊性病变可能有助于确定潜在纤维化疾病的特征。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Insights into Imaging
Insights into Imaging Medicine-Radiology, Nuclear Medicine and Imaging
CiteScore
7.30
自引率
4.30%
发文量
182
审稿时长
13 weeks
期刊介绍: Insights into Imaging (I³) is a peer-reviewed open access journal published under the brand SpringerOpen. All content published in the journal is freely available online to anyone, anywhere! I³ continuously updates scientific knowledge and progress in best-practice standards in radiology through the publication of original articles and state-of-the-art reviews and opinions, along with recommendations and statements from the leading radiological societies in Europe. Founded by the European Society of Radiology (ESR), I³ creates a platform for educational material, guidelines and recommendations, and a forum for topics of controversy. A balanced combination of review articles, original papers, short communications from European radiological congresses and information on society matters makes I³ an indispensable source for current information in this field. I³ is owned by the ESR, however authors retain copyright to their article according to the Creative Commons Attribution License (see Copyright and License Agreement). All articles can be read, redistributed and reused for free, as long as the author of the original work is cited properly. The open access fees (article-processing charges) for this journal are kindly sponsored by ESR for all Members. The journal went open access in 2012, which means that all articles published since then are freely available online.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信