Exploring the epic of older women's lives: Alexander Zeldin's The Confessions and Jan Vilanova's The Most Beautiful Thing We Can Do as intergenerational dramaturgies of the female life course

IF 1.9 3区 社会学 Q2 GERONTOLOGY
Núria Casado-Gual
{"title":"Exploring the epic of older women's lives: Alexander Zeldin's The Confessions and Jan Vilanova's The Most Beautiful Thing We Can Do as intergenerational dramaturgies of the female life course","authors":"Núria Casado-Gual","doi":"10.1016/j.jaging.2025.101359","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Five decades after the term ‘herstory’ (Morgan 1970) was proposed, stories which have vindicated the social and historical role of anonymous women have proliferated in different biographical genres. More recently, the devastating effect of the COVID-19 pandemic on older people has also generated the need to generate or examine narratives of ageing (Jewusiak 2023) and to strengthen generational relationships (Ayalon et al. 2020). Despite the technical (and sometimes ethical) challenges posed by the act of representing the lives of others in the ageist and sexist cultures of the so-called advanced world (Friedan 1993; Gullette 2004; Sontag 1972; Woodward 1999), writing about or representing the lives of older women in particular can help restore constructive meanings of female old age from which all generations can benefit.</div><div>Drawing on the interdisciplinary framework of ageing studies in its intersections with gender and theatre studies, this paper examines two plays which, in London's and Barcelona's theatrical scenes, have recently placed the lives of anonymous older women in the spotlight: Jan Vilanova's <em>The Most Beautiful Thing We Can Do</em> (produced by Sixto Paz in 2022) and Alexander Zeldin's <em>The Confessions</em> (co-produced by the National Theatre in 2023). While Vilanova's text recreates the life of the author's grandmother, an anonymous Spanish woman who survived two wars and lived as an exile for most of her life, Zeldin's presents the personal journey of the writer and director's own mother, who was born in Australia and found a new life for herself as a divorcée and abuse survivor in London in the 1970s. Through a close reading of the two texts that builds on Roberta Maierhofer's (1999) pivotal concept of “anocriticism,” and in the light of Elinor Fuchs' age-focused interpretation of Brechtian theatre, the article observes the dramatic strategies whereby these two intergenerational ‘herstories’ for the stage can be considered ‘epic’ narratives of the female life course.</div></div>","PeriodicalId":47935,"journal":{"name":"Journal of Aging Studies","volume":"74 ","pages":"Article 101359"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Aging Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0890406525000532","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"GERONTOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Five decades after the term ‘herstory’ (Morgan 1970) was proposed, stories which have vindicated the social and historical role of anonymous women have proliferated in different biographical genres. More recently, the devastating effect of the COVID-19 pandemic on older people has also generated the need to generate or examine narratives of ageing (Jewusiak 2023) and to strengthen generational relationships (Ayalon et al. 2020). Despite the technical (and sometimes ethical) challenges posed by the act of representing the lives of others in the ageist and sexist cultures of the so-called advanced world (Friedan 1993; Gullette 2004; Sontag 1972; Woodward 1999), writing about or representing the lives of older women in particular can help restore constructive meanings of female old age from which all generations can benefit.
Drawing on the interdisciplinary framework of ageing studies in its intersections with gender and theatre studies, this paper examines two plays which, in London's and Barcelona's theatrical scenes, have recently placed the lives of anonymous older women in the spotlight: Jan Vilanova's The Most Beautiful Thing We Can Do (produced by Sixto Paz in 2022) and Alexander Zeldin's The Confessions (co-produced by the National Theatre in 2023). While Vilanova's text recreates the life of the author's grandmother, an anonymous Spanish woman who survived two wars and lived as an exile for most of her life, Zeldin's presents the personal journey of the writer and director's own mother, who was born in Australia and found a new life for herself as a divorcée and abuse survivor in London in the 1970s. Through a close reading of the two texts that builds on Roberta Maierhofer's (1999) pivotal concept of “anocriticism,” and in the light of Elinor Fuchs' age-focused interpretation of Brechtian theatre, the article observes the dramatic strategies whereby these two intergenerational ‘herstories’ for the stage can be considered ‘epic’ narratives of the female life course.
探索老年女性生活的史诗:亚历山大·泽尔丁的《自白》和扬·维拉诺瓦的《我们能做的最美的事情》作为女性生命历程的代际戏剧
在“历史故事”一词(Morgan 1970)被提出五十年后,证明匿名女性社会和历史角色的故事在不同的传记体裁中激增。最近,2019冠状病毒病大流行对老年人的破坏性影响也促使人们有必要产生或审视老龄化叙事(Jewusiak 2023),并加强代际关系(Ayalon et al. 2020)。尽管在所谓先进世界的年龄歧视和性别歧视文化中表现他人生活的行为带来了技术(有时是道德)挑战(Friedan 1993; Gullette 2004; Sontag 1972; Woodward 1999),但写作或表现老年妇女的生活尤其有助于恢复女性老年的建设性意义,所有世代都能从中受益。利用老龄化研究与性别和戏剧研究交叉的跨学科框架,本文研究了两部戏剧,这两部戏剧最近在伦敦和巴塞罗那的戏剧场景中,将匿名老年妇女的生活置于聚光灯下:扬·维拉诺瓦的《我们能做的最美的事情》(由西克斯托·帕兹于2022年制作)和亚历山大·泽尔丁的《自白》(由国家剧院于2023年联合制作)。维拉诺瓦的作品再现了作者祖母的生活,她是一位无名的西班牙妇女,在两次战争中幸存下来,一生中大部分时间都在流亡,而泽尔丁的作品则呈现了这位作家兼导演的母亲的个人旅程,她出生在澳大利亚,20世纪70年代在伦敦以离婚和虐待幸存者的身份找到了自己的新生活。通过对这两篇基于罗伯塔·梅尔霍弗(1999)“反批评”关键概念的文本的仔细阅读,并根据埃莉诺·富克斯(Elinor Fuchs)对布里希特戏剧以年龄为中心的解释,本文观察了戏剧策略,即这两代人之间的舞台“她的故事”可以被认为是女性生命历程的“史诗”叙事。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
3.20
自引率
17.40%
发文量
70
审稿时长
50 days
期刊介绍: The Journal of Aging Studies features scholarly papers offering new interpretations that challenge existing theory and empirical work. Articles need not deal with the field of aging as a whole, but with any defensibly relevant topic pertinent to the aging experience and related to the broad concerns and subject matter of the social and behavioral sciences and the humanities. The journal emphasizes innovations and critique - new directions in general - regardless of theoretical or methodological orientation or academic discipline. Critical, empirical, or theoretical contributions are welcome.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信