Two approaches to increasing opportunities for oral practice: Advanced L2 Sprachmentoren and an L1–L2 tandem program

IF 0.3 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Nick Henry, Matthias Warmuth
{"title":"Two approaches to increasing opportunities for oral practice: Advanced L2 Sprachmentoren and an L1–L2 tandem program","authors":"Nick Henry,&nbsp;Matthias Warmuth","doi":"10.1111/tger.70006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Given that meaningful interaction is, in many respects, the backbone of L2 acquisition, language programs have often promoted language exchanges, which connect L2 learners outside the classroom. The present paper discusses two such programs, the <i>Sprachmentoren</i> Program (SMP) and <i>Tandemprojekt</i> (TP), which were introduced to the German program at the University of Texas at Austin in response to the shift to online instruction in Spring 2020 and which continue to serve complementary roles. While the SMP connects beginning learners with advanced L2 speakers at the home university, the TP connects advanced learners with L1 speakers at a German university. This paper outlines the motivation and structure of each of these programs and then presents qualitative and quantitative data drawn from student surveys. These data broadly indicate that students find these programs useful and enjoyable because they provide an avenue to practice oral skills in a low-pressure environment. Moreover, data from the TP indicate that the program provides students with opportunities to develop cultural competence. Results also provide insight into how these programs can be administered effectively. The paper discusses the results for each program separately and together, focusing on the opportunities and challenges they afford.</p>","PeriodicalId":43693,"journal":{"name":"Unterrichtspraxis-Teaching German","volume":"58 1","pages":"94-110"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2025-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Unterrichtspraxis-Teaching German","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/tger.70006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Given that meaningful interaction is, in many respects, the backbone of L2 acquisition, language programs have often promoted language exchanges, which connect L2 learners outside the classroom. The present paper discusses two such programs, the Sprachmentoren Program (SMP) and Tandemprojekt (TP), which were introduced to the German program at the University of Texas at Austin in response to the shift to online instruction in Spring 2020 and which continue to serve complementary roles. While the SMP connects beginning learners with advanced L2 speakers at the home university, the TP connects advanced learners with L1 speakers at a German university. This paper outlines the motivation and structure of each of these programs and then presents qualitative and quantitative data drawn from student surveys. These data broadly indicate that students find these programs useful and enjoyable because they provide an avenue to practice oral skills in a low-pressure environment. Moreover, data from the TP indicate that the program provides students with opportunities to develop cultural competence. Results also provide insight into how these programs can be administered effectively. The paper discusses the results for each program separately and together, focusing on the opportunities and challenges they afford.

增加口语练习机会的两种方法:高级第二语言课程和L1-L2串联课程
鉴于在许多方面,有意义的互动是第二语言习得的支柱,语言课程通常促进语言交流,将课堂外的第二语言学习者联系起来。本文讨论了两个这样的项目,即spachmentoren项目(SMP)和tandemproject (TP),这两个项目是为了响应2020年春季向在线教学的转变而引入德克萨斯大学奥斯汀分校的德语项目的,并继续发挥互补作用。SMP将初级学习者与国内大学的高级L2演讲者联系起来,而TP将高级学习者与德国大学的L1演讲者联系起来。本文概述了这些项目的动机和结构,然后介绍了从学生调查中得出的定性和定量数据。这些数据广泛地表明,学生们发现这些课程有用且有趣,因为它们提供了在低压环境中练习口语技能的途径。此外,TP的数据表明,该计划为学生提供了发展文化能力的机会。结果还提供了如何有效管理这些计划的见解。本文分别讨论了每个项目的结果,并将其放在一起,重点讨论了它们所带来的机遇和挑战。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Unterrichtspraxis-Teaching German
Unterrichtspraxis-Teaching German LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
33.30%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信