Social justice pedagogies: Multidisciplinary practices and approaches (2023)

IF 0.3 0 LANGUAGE & LINGUISTICS
Claire E. Scott
{"title":"Social justice pedagogies: Multidisciplinary practices and approaches (2023)","authors":"Claire E. Scott","doi":"10.1111/tger.70001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>In their contribution to the edited volume <i>Social Justice Pedagogies</i>, German instructors Kathryn Sederberg and Magda Tarnawska Senel write that: “Including tools for action is a critical difference between teaching culture in the language classroom and social justice education in the language classroom” (Sark, <span>2003</span>, p. 174). Central to this book's intervention into the field of interdisciplinary pedagogy is its distinction between teaching about culture (a top-down process) and collaborating with students as they grapple with their own identities within and around overarching socio-cultural structures. These chapters collectively argue that, instead of teaching our students <i>about</i> German culture, we should cultivate an understanding of education as, to borrow editor Katrina Sark's own words, a “relational and contextual process” (Sark, <span>2003</span>, p. 5).</p><p><i>Social Justice Pedagogies</i> contains 19 chapters from contributors living in North America and Europe and working across the fields of German studies, communication, education, gender studies, film studies, social work, and fashion studies. The following chapters will be of particular interest to the readership of <i>Die Unterrichtspraxis/Teaching German</i> because they deal specifically with German studies topics: Chapter 3 (Holocaust education), Chapter 7 (connections between language and oppression), Chapter 11 (drama pedagogy), Chapter 12 (authentic texts/literary-based approaches), Chapter 13 (hip-hop music), Chapter 14 (podcasting), and Chapters 15 and 16 (virtual exchange programs).</p><p>One of this volume's unique features is the inclusion of reflection questions at the end of each chapter. Modeling the practice of generating active engagement and collaboration, these questions encourage the reader to consider their own background and pedagogical practices. These guided reflections were extremely helpful, especially in terms of relating practices from other fields to my work as a German language educator. For example, Sandra Niessen's chapter on teaching fashion history initially seemed to have little relevance to my classroom. However, her provocative question “how can you allow the other to become visible through fashion?” (Sark, <span>2003</span>, p. 266), prompted me to rethink how I introduce clothing vocabulary and to consider whether I am truly representing a global variety of styles of dress. While Niessen's more detailed discussion of post-fashion will likely never make it into my courses, her question allowed me to relate her insights to my own practice in ways I had previously left unexplored.</p><p>Indeed, this volume's greatest strength is its ability to offer both practical tips and theoretical insights, meeting its readers where they are and guiding them through pedagogical jargon (e.g., place-based learning and the flipped classroom). By explaining the theory, but remaining rooted in anecdotal classroom experiences, these chapters are a helpful introduction for people less familiar with social justice pedagogy, as well as an avenue for deeper reflection for those already familiar with this topic. In her introduction, Sark describes her intended audience as containing not only academics but also “curators, organizers, administrators, activists, policymakers, politicians, project managers, social workers, artists, designers, and other creative practitioners” (Sark, <span>2003</span>, p. 5). Although this book will likely never make it into the hands of such a wide range of readers, it certainly would have something to say to all of them.</p><p>One potential weakness of this text is the assumption that instructors have considerable control over their curriculum and learning goals. This is likely less true for K–12 educators and instructors facing increasing political restrictions on classroom content. Not all texts, media, and assignments described in this volume will be appropriate for all contexts, but the core ideas of the pedagogical approaches outlined here apply to all instructors. Most contributors describe classroom activities employed at the collegiate level, but many of these examples could easily be applied to other kinds of learners. For instance, the use of drama pedagogy for the development of cooperation, safe risk-taking, and empathy that Elena Pnevmonidou describes in Chapter 11 seems transferable to all language classrooms where role-playing and dialogue are integral. However, her specific choice of G.E. Lessing's <i>Nathan der Weise</i> (<i>Nathan the Wise</i>) could be replaced by any Germanophone play that meets the pedagogical needs of a specific classroom.</p><p>Overall, I recommend this book as a resource for teachers looking to advance the values of diversity, equity, and inclusion in their classrooms. My advice would be for instructors to read a few of the chapters that seem most relevant, as well as at least one chapter that seems unrelated to their field. Ultimately, the point of <i>Social Justice Pedagogies</i> is that there is no one-size-fits-all approach to teaching and learning because we all bring a unique set of values and experiences to the process. Rather than providing definitive instructions, Sark's edited volume is better used as an introduction for educators to a set of tools, which they are then prompted to apply to their unique contexts. I can imagine myself returning to these chapters each time I need a jolt of inspiration in my pursuit of a more welcoming classroom space that prepares students to actively change their worlds for the better.</p>","PeriodicalId":43693,"journal":{"name":"Unterrichtspraxis-Teaching German","volume":"58 1","pages":"143-145"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2025-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/tger.70001","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Unterrichtspraxis-Teaching German","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/tger.70001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In their contribution to the edited volume Social Justice Pedagogies, German instructors Kathryn Sederberg and Magda Tarnawska Senel write that: “Including tools for action is a critical difference between teaching culture in the language classroom and social justice education in the language classroom” (Sark, 2003, p. 174). Central to this book's intervention into the field of interdisciplinary pedagogy is its distinction between teaching about culture (a top-down process) and collaborating with students as they grapple with their own identities within and around overarching socio-cultural structures. These chapters collectively argue that, instead of teaching our students about German culture, we should cultivate an understanding of education as, to borrow editor Katrina Sark's own words, a “relational and contextual process” (Sark, 2003, p. 5).

Social Justice Pedagogies contains 19 chapters from contributors living in North America and Europe and working across the fields of German studies, communication, education, gender studies, film studies, social work, and fashion studies. The following chapters will be of particular interest to the readership of Die Unterrichtspraxis/Teaching German because they deal specifically with German studies topics: Chapter 3 (Holocaust education), Chapter 7 (connections between language and oppression), Chapter 11 (drama pedagogy), Chapter 12 (authentic texts/literary-based approaches), Chapter 13 (hip-hop music), Chapter 14 (podcasting), and Chapters 15 and 16 (virtual exchange programs).

One of this volume's unique features is the inclusion of reflection questions at the end of each chapter. Modeling the practice of generating active engagement and collaboration, these questions encourage the reader to consider their own background and pedagogical practices. These guided reflections were extremely helpful, especially in terms of relating practices from other fields to my work as a German language educator. For example, Sandra Niessen's chapter on teaching fashion history initially seemed to have little relevance to my classroom. However, her provocative question “how can you allow the other to become visible through fashion?” (Sark, 2003, p. 266), prompted me to rethink how I introduce clothing vocabulary and to consider whether I am truly representing a global variety of styles of dress. While Niessen's more detailed discussion of post-fashion will likely never make it into my courses, her question allowed me to relate her insights to my own practice in ways I had previously left unexplored.

Indeed, this volume's greatest strength is its ability to offer both practical tips and theoretical insights, meeting its readers where they are and guiding them through pedagogical jargon (e.g., place-based learning and the flipped classroom). By explaining the theory, but remaining rooted in anecdotal classroom experiences, these chapters are a helpful introduction for people less familiar with social justice pedagogy, as well as an avenue for deeper reflection for those already familiar with this topic. In her introduction, Sark describes her intended audience as containing not only academics but also “curators, organizers, administrators, activists, policymakers, politicians, project managers, social workers, artists, designers, and other creative practitioners” (Sark, 2003, p. 5). Although this book will likely never make it into the hands of such a wide range of readers, it certainly would have something to say to all of them.

One potential weakness of this text is the assumption that instructors have considerable control over their curriculum and learning goals. This is likely less true for K–12 educators and instructors facing increasing political restrictions on classroom content. Not all texts, media, and assignments described in this volume will be appropriate for all contexts, but the core ideas of the pedagogical approaches outlined here apply to all instructors. Most contributors describe classroom activities employed at the collegiate level, but many of these examples could easily be applied to other kinds of learners. For instance, the use of drama pedagogy for the development of cooperation, safe risk-taking, and empathy that Elena Pnevmonidou describes in Chapter 11 seems transferable to all language classrooms where role-playing and dialogue are integral. However, her specific choice of G.E. Lessing's Nathan der Weise (Nathan the Wise) could be replaced by any Germanophone play that meets the pedagogical needs of a specific classroom.

Overall, I recommend this book as a resource for teachers looking to advance the values of diversity, equity, and inclusion in their classrooms. My advice would be for instructors to read a few of the chapters that seem most relevant, as well as at least one chapter that seems unrelated to their field. Ultimately, the point of Social Justice Pedagogies is that there is no one-size-fits-all approach to teaching and learning because we all bring a unique set of values and experiences to the process. Rather than providing definitive instructions, Sark's edited volume is better used as an introduction for educators to a set of tools, which they are then prompted to apply to their unique contexts. I can imagine myself returning to these chapters each time I need a jolt of inspiration in my pursuit of a more welcoming classroom space that prepares students to actively change their worlds for the better.

社会正义教学法:多学科实践和方法(2023)
德国教师凯瑟琳·塞德伯格(Kathryn Sederberg)和玛格达·塔纳夫斯卡·塞内尔(Magda Tarnawska Senel)在编著的《社会正义教育学》(Social Justice Pedagogies)一书中写道:“包括行动工具是语言课堂教学文化和语言课堂社会正义教育的关键区别”(Sark, 2003年,第174页)。本书介入跨学科教育学领域的核心是它区分了文化教学(自上而下的过程)和与学生合作,因为他们在总体社会文化结构内部和周围努力寻找自己的身份。这些章节共同认为,我们应该培养对教育的理解,而不是向学生传授德国文化,借用编辑卡特里娜·萨克自己的话说,这是一个“关系和语境过程”(萨克,2003年,第5页)。《社会正义教育学》包含19个章节,作者生活在北美和欧洲,他们在德国研究、传播、教育、性别研究、电影研究、社会工作和时尚研究等领域工作。以下章节将是《德语教学》的读者特别感兴趣的章节,因为它们专门涉及德语研究主题:第3章(大屠杀教育)、第7章(语言与压迫之间的联系)、第11章(戏剧教育学)、第12章(真实文本/基于文学的方法)、第13章(嘻哈音乐)、第14章(播客)、第15章和第16章(虚拟交流项目)。本卷的独特特点之一是在每章的末尾包含反思问题。这些问题以产生积极参与和合作的实践为模型,鼓励读者考虑自己的背景和教学实践。这些指导性的反思是非常有帮助的,特别是将其他领域的实践与我作为德语教育者的工作联系起来。例如,桑德拉·尼森(Sandra Niessen)教授时尚史的那一章最初似乎与我的课堂没有什么关联。然而,她提出了一个具有挑衅性的问题:“你怎么能让别人通过时尚变得可见?”(Sark, 2003, p. 266),促使我重新思考如何介绍服装词汇,并考虑我是否真正代表了全球各种风格的服装。虽然Niessen对后时尚的更详细的讨论可能永远不会出现在我的课程中,但她的问题让我以一种我以前从未探索过的方式,将她的见解与我自己的实践联系起来。的确,这本书最大的优势在于它能够提供实用技巧和理论见解,满足读者的需求,并通过教学术语(例如,基于地点的学习和翻转课堂)指导他们。通过解释理论,但仍然植根于轶事课堂经验,这些章节是一个有用的介绍,为人们不熟悉社会正义教育学,以及为那些已经熟悉这个话题的更深层次的反思途径。在她的介绍中,Sark描述她的目标受众不仅包括学者,还包括“策展人、组织者、管理人员、活动家、政策制定者、政治家、项目经理、社会工作者、艺术家、设计师和其他创造性的实践者”(Sark, 2003年,第5页)。虽然这本书可能永远不会进入如此广泛的读者手中,但它肯定会对所有人说些什么。这个文本的一个潜在的弱点是假设教师对他们的课程和学习目标有相当大的控制权。对于K-12教育工作者和教师来说,这可能不太正确,因为他们面临着课堂内容越来越多的政治限制。并非本书中描述的所有文本、媒体和作业都适用于所有情境,但这里概述的教学方法的核心思想适用于所有教师。大多数作者描述了大学水平的课堂活动,但其中许多例子可以很容易地应用于其他类型的学习者。例如,Elena Pnevmonidou在第11章中描述的使用戏剧教学法来发展合作、安全冒险和同理心的方法似乎适用于所有角色扮演和对话不可或缺的语言课堂。然而,她特别选择了莱辛的《内森·德·怀斯》(《智者内森》),可以被任何符合特定课堂教学需求的德语剧所取代。总的来说,我推荐这本书作为教师的资源,他们希望在课堂上推进多样性、公平和包容性的价值观。我的建议是,教官们应该阅读一些看起来最相关的章节,以及至少一章看起来与他们的领域无关的章节。 最终,《社会正义教育学》的观点是,没有放之四海而皆准的教学方法,因为我们每个人都在这个过程中带来了一套独特的价值观和经验。比起提供明确的指导,Sark编辑的这本书更适合作为教育工作者对一套工具的介绍,然后他们被提示将这些工具应用于他们独特的环境中。我可以想象,每当我在追求一个更受欢迎的课堂空间,让学生们积极地改变他们的世界,让他们变得更好的时候,我都需要一些灵感,就会回到这些章节。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Unterrichtspraxis-Teaching German
Unterrichtspraxis-Teaching German LANGUAGE & LINGUISTICS-
自引率
33.30%
发文量
15
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信