[Medical transition in the assessment of work ability].

Marta Wiszniewska, Magdalena Janc, Kaja Staszewska, Rafał Kubiak
{"title":"[Medical transition in the assessment of work ability].","authors":"Marta Wiszniewska, Magdalena Janc, Kaja Staszewska, Rafał Kubiak","doi":"10.13075/mp.5893.01611","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Gender equality in the workplace and the good health of both women and men are key goals outlined in agendas promoting social justice and sustainable development. The Constitution of the Republic of Poland guarantees equal employment rights for women and men, and the Labor Code prohibits discrimination in establishing and terminating employment relationships, including on the basis of gender. On the one hand, an employer cannot allow an employee to work without a current medical certificate confirming the absence of contraindications for the specific job position, and is obliged to assess occupational risk related to manual handling tasks, taking into account, among other factors, the individual capabilities of the employee. On the other hand, the legislator sets different standards for women and men in terms of manual handling of objects by a single employee or during team-based work. Therefore, when a job candidate or employee is a transgender person - especially one undergoing medical procedures aimed at aligning their physical characteristics with their gender identity - difficulties arise in interpreting existing legal regulations. This article discusses the legal uncertainties in Poland related to weight-lifting criteria, the issue of disclosing an employee's gender in order to tailor working conditions to their needs, and the principles that should guide the physician responsible for occupational health care during and after gender transition. Med Pr Work Health Saf. 2025;76(2).</p>","PeriodicalId":101460,"journal":{"name":"Medycyna pracy","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medycyna pracy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.13075/mp.5893.01611","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Gender equality in the workplace and the good health of both women and men are key goals outlined in agendas promoting social justice and sustainable development. The Constitution of the Republic of Poland guarantees equal employment rights for women and men, and the Labor Code prohibits discrimination in establishing and terminating employment relationships, including on the basis of gender. On the one hand, an employer cannot allow an employee to work without a current medical certificate confirming the absence of contraindications for the specific job position, and is obliged to assess occupational risk related to manual handling tasks, taking into account, among other factors, the individual capabilities of the employee. On the other hand, the legislator sets different standards for women and men in terms of manual handling of objects by a single employee or during team-based work. Therefore, when a job candidate or employee is a transgender person - especially one undergoing medical procedures aimed at aligning their physical characteristics with their gender identity - difficulties arise in interpreting existing legal regulations. This article discusses the legal uncertainties in Poland related to weight-lifting criteria, the issue of disclosing an employee's gender in order to tailor working conditions to their needs, and the principles that should guide the physician responsible for occupational health care during and after gender transition. Med Pr Work Health Saf. 2025;76(2).

[医学转型中工作能力的评估]。
工作场所的两性平等和男女的良好健康是促进社会正义和可持续发展议程中概述的关键目标。《波兰共和国宪法》保障男女平等的就业权利,《劳动法》禁止在建立和终止就业关系方面的歧视,包括基于性别的歧视。一方面,雇主不能允许雇员在没有当前的医疗证明确认特定工作职位没有禁忌症的情况下工作,并且有义务评估与手工处理任务有关的职业风险,除其他因素外,还要考虑到雇员的个人能力。另一方面,立法委员在单个雇员或团队工作时手动处理物品方面为女性和男性制定了不同的标准。因此,当一名求职者或雇员是跨性别者——特别是正在接受旨在使其身体特征与其性别认同相一致的医疗程序的人——在解释现有法律法规时就会出现困难。本文讨论了波兰有关举重标准的法律不确定性,披露雇员的性别以使工作条件符合其需要的问题,以及在性别转换期间和之后应指导负责职业保健的医生的原则。医疗卫生工作卫生安全,2025;76(2)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信