{"title":"RENAISSANCE ANATOMIST JACOPO BERENGARIO DA CARPI – AN INSIGHT INTO HIS LIFE AND WORK. AN EMPHASIS ON HIS CONTRIBUTION TO ANATOMICAL TERMINOLOGY","authors":"Nora Malinovská, Mária Bujalková, Yvetta Mellová","doi":"10.31952/amha.22.2.1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In general, Vesalius (1514-1564) is considered a pioneer in the study of anatomy. However, he had several important predecessors whose contributions are considered fundamental to the history of anatomy. Amongst these pre-Vesalian anatomists, Jacopo Berengario da Carpi (c. 1460-1530) is widely acknowledgedas the most important one, and by some scholars even as the first ever anatomist. Berengario was the first anatomist who recognized the value and importance of anatomical illustrations for text comprehension. Our analysis is based on his works \"Carpi Commentaria super anatomiaMundini\" (1521) and \"Isagogae breves\" (1522). In contrast to Vesalius, who attempted to put into practice only Latin nomenclature, Berengario da Carpi had no ambition to reform anatomical terminology or purge it from \"barbaric\" terms. He just adopted the most widely used terms of his time, no matter their Latin, Greek, or Arabic origin. His work titled Isagogae contains an important list of all relevant terms used in the text, which serves as a historical record of the anatomical nomenclature used in his period. All this establishes the historical legacy of his work, which contributed to the development of anatomical terminology.This is why, from the current perspective of a medical school anatomy teacher, Berengario's conviction about the need not only to read a textbook but also to see anatomical structures with one's own eyes is relevant even in the third millennium.</p>","PeriodicalId":42656,"journal":{"name":"Acta Medico-Historica Adriatica","volume":"22 2","pages":"187-202"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2025-03-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Medico-Historica Adriatica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31952/amha.22.2.1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"HISTORY & PHILOSOPHY OF SCIENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In general, Vesalius (1514-1564) is considered a pioneer in the study of anatomy. However, he had several important predecessors whose contributions are considered fundamental to the history of anatomy. Amongst these pre-Vesalian anatomists, Jacopo Berengario da Carpi (c. 1460-1530) is widely acknowledgedas the most important one, and by some scholars even as the first ever anatomist. Berengario was the first anatomist who recognized the value and importance of anatomical illustrations for text comprehension. Our analysis is based on his works "Carpi Commentaria super anatomiaMundini" (1521) and "Isagogae breves" (1522). In contrast to Vesalius, who attempted to put into practice only Latin nomenclature, Berengario da Carpi had no ambition to reform anatomical terminology or purge it from "barbaric" terms. He just adopted the most widely used terms of his time, no matter their Latin, Greek, or Arabic origin. His work titled Isagogae contains an important list of all relevant terms used in the text, which serves as a historical record of the anatomical nomenclature used in his period. All this establishes the historical legacy of his work, which contributed to the development of anatomical terminology.This is why, from the current perspective of a medical school anatomy teacher, Berengario's conviction about the need not only to read a textbook but also to see anatomical structures with one's own eyes is relevant even in the third millennium.
文艺复兴时期解剖学家jacopo berengario da carpi -洞察他的生活和工作。强调他对解剖学术语的贡献
一般来说,维萨里(1514-1564)被认为是解剖学研究的先驱。然而,他有几个重要的前辈,他们的贡献被认为是解剖学历史的基础。在这些前维萨利亚解剖学家中,Jacopo Berengario da Carpi(约1460-1530)被广泛认为是最重要的一个,甚至被一些学者认为是第一位解剖学家。贝伦加里奥是第一个认识到解剖插图对文本理解的价值和重要性的解剖学家。我们的分析是基于他的作品《Carpi Commentaria super anatomiaMundini》(1521)和《Isagogae breves》(1522)。维萨里乌斯只尝试用拉丁文命名法,与之相反,贝伦加里奥·达·卡尔皮没有改革解剖学术语或将其从“野蛮”术语中清除的野心。他只是采用了他那个时代最广泛使用的术语,不管它们是拉丁语、希腊语还是阿拉伯语。他的作品《Isagogae》包含了文本中使用的所有相关术语的重要列表,这是他所处时期使用的解剖学命名法的历史记录。所有这些都奠定了他的工作的历史遗产,这有助于解剖学术语的发展。这就是为什么,从一个医学院解剖学老师当前的角度来看,贝伦加里奥关于不仅需要阅读教科书,而且需要亲眼看到解剖结构的信念,即使在第三个千年也是相关的。