Strengthening the research-practice nexus in teacher education for multilingual children through translanguaging pedagogy

IF 4.9 1区 文学 Q1 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
Jungmin Kwon, Chenlu Jin, Seungwoo Hwang
{"title":"Strengthening the research-practice nexus in teacher education for multilingual children through translanguaging pedagogy","authors":"Jungmin Kwon,&nbsp;Chenlu Jin,&nbsp;Seungwoo Hwang","doi":"10.1016/j.system.2025.103717","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>This ethnographic case study examines the experiences of three pre-service world language teachers who co-designed and co-taught an after-school program that introduced Spanish and Chinese to multilingual children as part of a year-long methods course. Specifically, this study explores how these teachers applied the course lessons on translanguaging pedagogy and teaching multilingual children in their teaching practices, as well as how their teaching experiences shaped their understanding and enactment of translanguaging pedagogy. Qualitative data, including classroom recordings, artifacts, questionnaires, and interviews, were collected. The findings revealed that over the course of a year, the pre-service teachers increasingly recognized multilingual children's linguistic assets and embraced translanguaging pedagogy. The teachers bridged theory and practice in the program as they recognized that multilingual children engaged more and responded positively to translanguaging pedagogy. This study calls for increased attention to the research-practice nexus in teacher education and an explicit focus on educating pre-service teachers about translanguaging pedagogy and multilingual children.</div></div>","PeriodicalId":48185,"journal":{"name":"System","volume":"132 ","pages":"Article 103717"},"PeriodicalIF":4.9000,"publicationDate":"2025-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"System","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0346251X25001277","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This ethnographic case study examines the experiences of three pre-service world language teachers who co-designed and co-taught an after-school program that introduced Spanish and Chinese to multilingual children as part of a year-long methods course. Specifically, this study explores how these teachers applied the course lessons on translanguaging pedagogy and teaching multilingual children in their teaching practices, as well as how their teaching experiences shaped their understanding and enactment of translanguaging pedagogy. Qualitative data, including classroom recordings, artifacts, questionnaires, and interviews, were collected. The findings revealed that over the course of a year, the pre-service teachers increasingly recognized multilingual children's linguistic assets and embraced translanguaging pedagogy. The teachers bridged theory and practice in the program as they recognized that multilingual children engaged more and responded positively to translanguaging pedagogy. This study calls for increased attention to the research-practice nexus in teacher education and an explicit focus on educating pre-service teachers about translanguaging pedagogy and multilingual children.
以跨语言教学法强化多语儿童教师教育的研究与实践连结
这个民族志案例研究考察了三位职前世界语言教师的经历,他们共同设计和教授了一个课后项目,向多语种儿童介绍西班牙语和汉语,作为为期一年的方法课程的一部分。具体而言,本研究探讨了这些教师如何在教学实践中应用跨语言教学法和多语儿童教学课程,以及他们的教学经验如何影响他们对跨语言教学法的理解和制定。收集了定性数据,包括课堂录音、人工制品、问卷调查和访谈。调查结果显示,在一年的过程中,职前教师越来越多地认识到多语儿童的语言资产,并接受跨语言教学法。教师们将理论与实践结合起来,因为他们认识到多语种儿童对翻译教学法的参与度更高,反应也更积极。这项研究呼吁更多地关注教师教育的研究与实践联系,并明确关注对职前教师进行跨语言教学法和多语言儿童的教育。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
System
System Multiple-
CiteScore
8.80
自引率
8.30%
发文量
202
审稿时长
64 days
期刊介绍: This international journal is devoted to the applications of educational technology and applied linguistics to problems of foreign language teaching and learning. Attention is paid to all languages and to problems associated with the study and teaching of English as a second or foreign language. The journal serves as a vehicle of expression for colleagues in developing countries. System prefers its contributors to provide articles which have a sound theoretical base with a visible practical application which can be generalized. The review section may take up works of a more theoretical nature to broaden the background.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信