{"title":"[Welcoming the voice of a mute migrant child at school through the genogram].","authors":"Élise Tortrat, Alice Titia Rizzi","doi":"10.1016/j.spsy.2025.01.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In nursery schools in the Paris suburbs, the extra-familial mutism of migrant children appears to be over-represented. By inviting a young mute boy and his parents from Chechnya to draw their transcultural genogram within the school, we were able to understand the place of school, family and language. With the desire to welcome this family into the institution, this drawing of origins seems to have the capacity to weave and reassure bonds of attachment, enabling us to maintain contact with the familiar and venture into the unknown.</p>","PeriodicalId":35570,"journal":{"name":"Soins Psychiatrie","volume":"46 357","pages":"18-20"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Soins Psychiatrie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.spsy.2025.01.005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/2/6 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
In nursery schools in the Paris suburbs, the extra-familial mutism of migrant children appears to be over-represented. By inviting a young mute boy and his parents from Chechnya to draw their transcultural genogram within the school, we were able to understand the place of school, family and language. With the desire to welcome this family into the institution, this drawing of origins seems to have the capacity to weave and reassure bonds of attachment, enabling us to maintain contact with the familiar and venture into the unknown.
期刊介绍:
La revue Soins Psychiatrie adresse a tous les acteurs du soin en santé mentale, soignants et partenaires sociaux quel que soit leur lieu de exercice : hospitalisation traditionnelle, secteur, foyer, HAD, domicile..., tissant ainsi un vaste réseau entre tous les lieux de soins et de santé mentale. Le interdisciplinarité est le maitre mot des équipes en psychiatrie, tant il est vrai que le soignant existe pas en tant que entité séparée. Ayant comme pole fédérateur le patient reconnu comme individu a part entière avec toute son histoire, la revue réunit, dans chaque numéro, les écrits de professionnels aux compétences variées. Les textes sont sélectionnés par un Comité de rédaction appuyé par des conseillers.