Utility of near-infrared fluorescent clip for the robot-assisted gastrectomy: Report of 2 cases (case series).

IF 0.6 Q4 SURGERY
Kenji Takeshita, Naoto Takahashi, Yuta Takano, Naoki Toya, Fumiaki Yano, Ken Eto
{"title":"Utility of near-infrared fluorescent clip for the robot-assisted gastrectomy: Report of 2 cases (case series).","authors":"Kenji Takeshita, Naoto Takahashi, Yuta Takano, Naoki Toya, Fumiaki Yano, Ken Eto","doi":"10.1016/j.ijscr.2024.110576","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction and importance: </strong>The importance of preoperative tumor site marking has increased over the years, as the method of intraoperative primary lesion identification and determination of resection margins is one factor determining whether oncological safety and function-preserving gastrectomy are possible during surgery. We hypothesize that preoperative placement of the near-infrared fluorescent (NIRF) clip, ZEOCLIP FS, near the oral incision line of the gastric tumor will allow for Firefly recognition of the NIRF clip on da Vinci during surgery and easy determination of the tumor location and incision line. Hence, we report on two cases in which the procedure was performed.</p><p><strong>Case presentation: </strong>Case 1: A 62-year-old woman was diagnosed with early gastric cancer of 35 mm in size located in the greater curvature of the gastric angle and underwent robot-assisted distal gastrectomy. NIRF clips were placed around the negative biopsy-confirmed area on the tumor's oral side by endoscopy on the day before surgery. The clips were identified intraoperatively in Firefly mode, and we performed gastrectomy without using an intraoperative endoscope. Case 2: A 60-year-old man was diagnosed with early gastric cancer 40 mm in size on the anterior wall of the gastric angle and underwent robot-assisted distal gastrectomy. Similarly, NIRF clips were placed around the site of negative biopsy confirmation the day before surgery. NIRF clips were identified, and we performed gastrectomy.</p><p><strong>Clinical discussion: </strong>The time taken to mark the gastric resection line after activating the Firefly imaging system was 120 and 154 s, respectively, and intraoperative endoscopy was not required. The advantage of our two-step method is that a surgeon can mark the clips the day before the surgery, even if they are not endoscopists. Increasing the recognition rate of fluorescent clips and preventing their remains are future issues.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Based on the results of the above two cases, ZEOCLIP FS is influential in determining the tumor's location and the resection line.</p>","PeriodicalId":48113,"journal":{"name":"International Journal of Surgery Case Reports","volume":"125 ","pages":"110576"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2024-11-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Surgery Case Reports","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.ijscr.2024.110576","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"SURGERY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Introduction and importance: The importance of preoperative tumor site marking has increased over the years, as the method of intraoperative primary lesion identification and determination of resection margins is one factor determining whether oncological safety and function-preserving gastrectomy are possible during surgery. We hypothesize that preoperative placement of the near-infrared fluorescent (NIRF) clip, ZEOCLIP FS, near the oral incision line of the gastric tumor will allow for Firefly recognition of the NIRF clip on da Vinci during surgery and easy determination of the tumor location and incision line. Hence, we report on two cases in which the procedure was performed.

Case presentation: Case 1: A 62-year-old woman was diagnosed with early gastric cancer of 35 mm in size located in the greater curvature of the gastric angle and underwent robot-assisted distal gastrectomy. NIRF clips were placed around the negative biopsy-confirmed area on the tumor's oral side by endoscopy on the day before surgery. The clips were identified intraoperatively in Firefly mode, and we performed gastrectomy without using an intraoperative endoscope. Case 2: A 60-year-old man was diagnosed with early gastric cancer 40 mm in size on the anterior wall of the gastric angle and underwent robot-assisted distal gastrectomy. Similarly, NIRF clips were placed around the site of negative biopsy confirmation the day before surgery. NIRF clips were identified, and we performed gastrectomy.

Clinical discussion: The time taken to mark the gastric resection line after activating the Firefly imaging system was 120 and 154 s, respectively, and intraoperative endoscopy was not required. The advantage of our two-step method is that a surgeon can mark the clips the day before the surgery, even if they are not endoscopists. Increasing the recognition rate of fluorescent clips and preventing their remains are future issues.

Conclusion: Based on the results of the above two cases, ZEOCLIP FS is influential in determining the tumor's location and the resection line.

近红外荧光夹在机器人辅助胃切除术中的应用:2例病例报告(病例系列)。
导言和重要性:近年来,术前肿瘤部位标记的重要性与日俱增,因为术中原发病灶的识别方法和切除边缘的确定是决定手术是否安全和保留功能的胃切除术的因素之一。我们假设,术前在胃肿瘤口腔切口线附近放置近红外荧光(NIRF)夹 ZEOCLIP FS,可使达芬奇上的 NIRF 夹在手术中被萤火虫识别,并轻松确定肿瘤位置和切口线。因此,我们报告了两例实施该手术的病例:病例 1:一名 62 岁的女性被诊断出患有位于胃角大弯的 35 毫米大小的早期胃癌,并接受了机器人辅助的远端胃切除术。手术前一天,通过内窥镜检查,在肿瘤口腔侧活检证实为阴性的区域周围放置了近红外荧光夹。在萤火虫模式下,我们在术中识别了夹子,并在不使用术中内窥镜的情况下进行了胃切除术。病例 2:一名 60 岁的男性被诊断为胃角前壁 40 毫米大小的早期胃癌,并接受了机器人辅助的远端胃切除术。同样,在手术前一天,在活检阴性的部位周围放置了近红外荧光夹。临床讨论:临床讨论:激活萤火虫成像系统后,标记胃切除线所需时间分别为 120 秒和 154 秒,且无需术中内镜检查。我们的两步法的优点是,即使外科医生不是内镜医生,也能在手术前一天标记夹子。提高荧光夹的识别率和防止其残留是未来的课题:根据上述两个病例的结果,ZEOCLIP FS 在确定肿瘤位置和切除线方面具有影响力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
1116
审稿时长
46 days
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信