Community engagement to develop a dialogue-drama on adolescent pregnancy in a marginalised migrant population on the Thailand-Myanmar border: an ethnographic approach to participatory action research.

IF 4.6 Q2 MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS
ACS Applied Bio Materials Pub Date : 2024-12-31 Epub Date: 2024-11-08 DOI:10.1080/16549716.2024.2328893
Saw San Soe, Saw Thwe Paw, Mu Lwel Tha Dah, Day Mu Dah, Thae Thae Naing, K Mwee Hser, Solomon Naw, Htet Khaing Lu, Kanjana Winyoorat, Primprapaporn Thongdee, Saw Win Tun, Poe Poe, Rose McGready, Poe Christ, Htee K Poung, Win Win Cho, Hser Nay Wah, Htoo Hser, Saw Phee Do, Paw Bway Shee, Bulakorn Tinoi, Prapatsorn Misa, May Myo Thwin, Ladda Kajeechiwa
{"title":"Community engagement to develop a dialogue-drama on adolescent pregnancy in a marginalised migrant population on the Thailand-Myanmar border: an ethnographic approach to participatory action research.","authors":"Saw San Soe, Saw Thwe Paw, Mu Lwel Tha Dah, Day Mu Dah, Thae Thae Naing, K Mwee Hser, Solomon Naw, Htet Khaing Lu, Kanjana Winyoorat, Primprapaporn Thongdee, Saw Win Tun, Poe Poe, Rose McGready, Poe Christ, Htee K Poung, Win Win Cho, Hser Nay Wah, Htoo Hser, Saw Phee Do, Paw Bway Shee, Bulakorn Tinoi, Prapatsorn Misa, May Myo Thwin, Ladda Kajeechiwa","doi":"10.1080/16549716.2024.2328893","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Communities in which adolescent pregnancy and safe abortion care are taboo may benefit from culturally appropriate information, education, and communication.</p><p><strong>Objective: </strong>This ethnographic and participatory action research (PAR) elicited community members' perceptions to adolescent pregnancy: which then informed dialogue-drama development in Burmese and Karen language for undocumented migrants on the Thailand-Myanmar border.</p><p><strong>Methods: </strong>PAR was conducted in Karen and Burmese language. Interviews and discussions elicited perceptions of community members about adolescent pregnancy. These were analysed for themes and using the fishbone technique, to determine the objectives for the drama. After developing the structure and content of the drama it was piloted, revised, and performed in communities. Responses and impact of the drama were recorded. The team reflected on the drama as a method for health messaging.</p><p><strong>Results: </strong>In 2022, themes of responsibility, communication, and experiences of adolescent pregnancy emerged from 10 interviews and 6 discussions with community members. The fishbone technique established three dramatic objectives, woven into a teenage love story with an unplanned pregnancy, to raise community awareness of i) adolescent pregnancy, ii) contraception, and iii) choice in unexpected pregnancy. Post-drama feedback from 11 migrant communities (1,238 participants) was positive although some community members voiced concerns. Given the logistical challenges of conducting the drama in person, a film will be created for wider dissemination.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Participatory action research resulted in a culturally-nuanced performance, with communities requesting further performances and awareness on adolescent pregnancy and safe abortion care. Video is likely to be a more sustainable option.</p>","PeriodicalId":2,"journal":{"name":"ACS Applied Bio Materials","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.6000,"publicationDate":"2024-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11552269/pdf/","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACS Applied Bio Materials","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/16549716.2024.2328893","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/11/8 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Background: Communities in which adolescent pregnancy and safe abortion care are taboo may benefit from culturally appropriate information, education, and communication.

Objective: This ethnographic and participatory action research (PAR) elicited community members' perceptions to adolescent pregnancy: which then informed dialogue-drama development in Burmese and Karen language for undocumented migrants on the Thailand-Myanmar border.

Methods: PAR was conducted in Karen and Burmese language. Interviews and discussions elicited perceptions of community members about adolescent pregnancy. These were analysed for themes and using the fishbone technique, to determine the objectives for the drama. After developing the structure and content of the drama it was piloted, revised, and performed in communities. Responses and impact of the drama were recorded. The team reflected on the drama as a method for health messaging.

Results: In 2022, themes of responsibility, communication, and experiences of adolescent pregnancy emerged from 10 interviews and 6 discussions with community members. The fishbone technique established three dramatic objectives, woven into a teenage love story with an unplanned pregnancy, to raise community awareness of i) adolescent pregnancy, ii) contraception, and iii) choice in unexpected pregnancy. Post-drama feedback from 11 migrant communities (1,238 participants) was positive although some community members voiced concerns. Given the logistical challenges of conducting the drama in person, a film will be created for wider dissemination.

Conclusions: Participatory action research resulted in a culturally-nuanced performance, with communities requesting further performances and awareness on adolescent pregnancy and safe abortion care. Video is likely to be a more sustainable option.

通过社区参与,在泰缅边境边缘化移民人口中开展有关少女怀孕的对话剧:参与式行动研究的人种学方法。
背景:青少年怀孕和安全堕胎护理在一些社区是禁忌:青少年怀孕和安全堕胎护理是禁忌的社区可能会从文化上适当的信息、教育和交流中受益:这项人种学和参与式行动研究(PAR)收集了社区成员对少女怀孕的看法,然后用缅甸语和克伦语为泰缅边境的无证移民编写对话剧:方法:用克伦语和缅甸语进行 PAR。通过访谈和讨论,了解了社区成员对少女怀孕的看法。对这些看法进行了主题分析,并利用鱼骨技术确定了戏剧的目标。在制定了话剧的结构和内容后,对其进行了试演、修改并在社区演出。对戏剧的反应和影响进行了记录。团队对作为健康信息传播方法的情景剧进行了反思:2022 年,与社区成员进行了 10 次访谈和 6 次讨论,得出了责任、沟通和少女怀孕经历等主题。鱼骨技术确立了三个戏剧目标,将其编织在一个意外怀孕的青少年爱情故事中,以提高社区对 i) 少女怀孕、ii) 避孕和 iii) 意外怀孕的选择的认识。11 个移民社区(1238 名参与者)对戏剧演出后的反馈是积极的,但也有一些社区成员表达了担忧。鉴于亲自进行戏剧表演在后勤方面的挑战,我们将制作一部电影,以便更广泛地传播:结论:参与式行动研究产生了一个文化平衡的表演,社区要求进一步表演,并提高对少女怀孕和安全堕胎护理的认识。视频可能是一种更可持续的选择。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
ACS Applied Bio Materials
ACS Applied Bio Materials Chemistry-Chemistry (all)
CiteScore
9.40
自引率
2.10%
发文量
464
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信