Original Sin in the Context of Lonergan's Soteriology

IF 0.1 4区 哲学 0 PHILOSOPHY
Patrick Riordan, SJ
{"title":"Original Sin in the Context of Lonergan's Soteriology","authors":"Patrick Riordan, SJ","doi":"10.1111/heyj.14347","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Any survey of diverse methods applied by Catholic theologians teaching and writing in the twentieth century should include the Canadian theologian Bernard Lonergan, SJ. While Lonergan might best be known for his <i>Method in Theology</i>, published originally in English, his work on soteriology was originally in Latin in the context of his teaching Christology, <i>De Verbo Incarnato</i>. Only with the publication of his <i>Collected Works</i> are the relevant Latin texts now widely available, also with English translation.1</p><p>Lonergan's soteriology is well summarised in a lecture title: ‘Healing and Creating in History’.4 ‘History’ identifies the context of ‘the concrete situation of humans’; ‘creating’ locates the dynamic capabilities for generating good; and ‘healing’ refers to the woundedness of humanity, the extent of which is revealed in the complexity of the solution offered. The woundedness in question includes the reality of sin, both actual and original. There is only a brief mention of original sin in this essay.5 What is referred to here is <i>Erbsünde</i> rather than <i>Ursünde</i>, <i>peccatum originale originatum</i> and not <i>peccatum originale originans</i>. The focus is on inherited original sin, <i>Erbsünde</i>.</p><p>As an additional introductory note, I should acknowledge Lonergan's distinction from <i>Method in Theology</i> between ‘Doctrines’ and ‘Systematics’ in the second four of the eight functional specialties.6 Doctrines indicates the task of establishing what the Church teaches on specific matters, while systematics takes on the task of explaining the teaching and integrating it with other elements of the Christian faith. In the texts dealt with in this paper Lonergan is largely engaged in the work of systematisation, taking doctrine taught by the Church as given. The following points are relevant: the role of history in Lonergan's theology; his replacement of metaphysics by cognitional theory and epistemology; his analysis of progress and decline (dialectic); the theme of healing. Finally, I ask why the offered explanation is an account of inherited original sin.</p><p>Frederick Crowe, SJ, a student of Lonergan and one of his more careful defenders, highlights Lonergan's concentration on history, and his concern with Christ's historical causality, his influence on the healing of the world.7 Crowe provides a commentary on a supplement added to Lonergan's <i>De Verbo Incarnato</i>, where he treats soteriology, the redemption.8 <i>De Bono et Malo</i>, ‘Of Good and Evil’, is the title of the first of six chapters in this supplement, in total comprising 45 articles. Lonergan's exploration of good and evil in history, what he terms Progress, Decline, and Healing or Recovery, is the context, I suggest, for grasping what he has to offer about original sin.</p><p>This topic of Christ's role in history is to be read in the context of Lonergan's own development of the notion of historicism or historical consciousness. An important article is ‘The Transition from a Classicist Worldview to Historical Mindedness’.9 A theme in that article, ‘Human Nature and Historicity’, is also addressed in ‘Natural Right and Historical Mindedness’.10 Lonergan distinguishes between two approaches to understanding the human: a classicist worldview that focuses on a universal human nature, common to all humans, in all places and all times; and a historically minded or modern approach that sees the human as changing and developing over time, framing in different contexts distinctive literatures, cultures, forms of law and language, and institutions. The acknowledgement of the latter has led many moderns to abandon completely all reference to human nature, or to any constant universal. While accepting the importance of recognising the historical dimension, Lonergan, along with other transcendental Thomists, holds that the universal human nature can be recognised in the operations of human subjects. He remarks in a comment on Rahner's article on natural law, ‘…the more concrete and historical apprehension of man (sic) provides itself with the appropriately concrete foundations in structural features of the conscious, operating subject, by a method that has come to be named transcendental’.11 Where Rahner had focused on the activities of listening and of questioning, Lonergan elaborates a fourfold structure of human cognitional and volitional operations, from experiencing, understanding, reflecting, and judging, deliberating and deciding. In his article on ‘Natural Right’ he contrasts a constant, human nature, and a variable, human historicity. ‘Nature is given man (sic) at birth. Historicity is what man makes of man (sic).’12</p><p>Corresponding to the fourfold structure of human consciousness: Experience, Understanding, Judgement, and Decision, are the four transcendental precepts that Lonergan proposes as articulating the common law of this nature: ‘be attentive, be intelligent, be rational, be responsible’. The ongoing process of self-transcendence constituted by the dynamic of the corresponding questioning has its completion in the embrace of value, the state of being-in-love.13 The dynamic of self-transcendence is presented for pedagogical reasons as from below upward, culminating in decision and commitment. However, reality is more complex, and once Lonergan had introduced the explanatory terms he shifted attention to the dynamic in the other direction, from above downward. This is the dynamism beginning with the affective encounter with value (another person, parent, teacher, pastor, partner) leading to the adoption of life-shaping commitments and convictions, thereby framing experience. But whichever the direction of the dynamism in any instance, the account of the human is dynamic, and can be interpreted in line with the transcendental precepts. Accordingly, the notion of natural law is not abandoned, but it is disconnected from a static concept of a universal human nature.</p><p>Historicity is contrasted with the constant, human nature, dynamically understood. Historicity is the changeable, variable component of human reality, and in various lists Lonergan indicates that he is referring both to cultural achievements—‘religions and art-forms, languages and literatures, sciences, philosophies, the writing of history’, and social institutions—‘the family, the state, the law, the economy’.14 All these have a history, they undergo change, sometimes as progress and sometimes as decline. The key to understanding such cultural achievements and social institutions is to approach them as constructions of the human spirit. I use the word ‘construction’ in its obvious sense of making, building, producing. And the genitive is deliberately both subjective and objective: the constructing is done by the human spirit, and it is the human spirit which is constructed. In Lonergan's era-conditioned sexist language, it is the ‘making of man by man’.15</p><p>Construction is a making, but what is made and what is changed is meaning. We are dealing with the human world, that mediated by meaning. The natural and cultural world mediated by meaning are to be distinguished from the world of immediacy. The latter is available to us now only in abstraction from our present adult existence, but we can point to it as the world of the infant or of the animal. As adults we orient ourselves in a world which is a rich web of meanings.</p><p>The study of human affairs has been challenged to move from a universalist, abstract discussion of natures to an historically minded account of the particular, the concrete, and the local. The challenge arises also for theology, and Lonergan accepted the challenge, leading to his major work on <i>Method in Theology</i> (1972). At the heart of <i>Method</i> was a philosophical position that required of theologians a ‘personal appropriation of [their] own intelligent, rational, and responsible being’.16 The achievement of such appropriation presupposes a threefold conversion, religious, moral, and intellectual. Conversions involve replacements, acceptance of divine love replacing existential angst, values replacing satisfactions as guide to decisions, comprehension of the real replacing uncritical reliance on perceptions.17</p><p>Lonergan's shift of focus from a universal human nature to the historical particular relegates metaphysics to a subordinate position in his hierarchy of disciplines. He replaces Aristotelian style metaphysics with intentionality analysis. It does not follow that Lonergan abandons all questions of metaphysics, but that he no longer sees metaphysics as the comprehensive science providing other sciences with their distinctive formal objects and approaches. Analysis of cognitional structure, and questions of epistemology, precede metaphysics: ‘for me, a metaphysics is not first but derived from cognitional theory and epistemology’.18 These are distinguished as corresponding to three questions: ‘Cognitional theory: what are you doing when you are knowing? Epistemology: why is doing that knowing? Metaphysics: What do you know when you do it?’19</p><p>Intentionality analysis reflects on what one is doing when knowing; what are my conscious operations as I am knowing in different contexts, in interpersonal relationships, in doing science, in using common sense? The answers are in terms of my operations of attending to experience, understanding the observed, checking my understanding and formulating judgement, and deciding if anything is to be done. Especially in philosophy, theology, and human studies, the empirical approach requires attending to the data of consciousness, and so doing can lead one to awareness of conversions already achieved, and an appreciation of what might yet be possible. The point of this becomes clear when we advert to the fact that we do not stand outside of the ‘human affairs’ we study, but that defects and dangers we identify in our analysis may apply also to ourselves, our culture, and our scholarly community.</p><p>The common humanity of original constructors and subsequent interpreters, so understood, grounds the abstract possibility of a successful interpretative reconstruction. Both the human world of cultural achievement and social institutions, and the interpretative reconstruction of the meaning and value which constitute that world, are products of the same human spirit. The creation in history to which Lonergan refers in the title of his essay appears when all functions well. However, not every architect's dream is realised, many forces are brought to bear before a building is completed, and few are without fault. The original construction may well have been a successful realisation of a well-founded plan, or it may have been flawed in some way. Similarly, the effort at reconstruction may be a fine accomplishment of research and interpretation, or it may be flawed also. Either or both the original construction and the reconstruction may be authentic, or unauthentic. They are authentic in so far as they are cumulatively the result of a process in conformity with the transcendental precepts, ‘be attentive, be intelligent, be reasonable, be responsible’. They are unauthentic insofar as they are the product of cumulative inattention, obtuseness, unreasonableness, or irresponsibility.20</p><p>Authenticity is a fruit of the triple conversion, Intellectual, Moral and Religious. But it is a precarious achievement, because unauthenticity is a constant possibility from a single failure to attend, to understand, to judge reasonably, or to decide responsibly. Authenticity and unauthenticity occur both in the originating construction and in the interpretative reconstruction. The situation is further complicated by the fact that there can be both large- and small-scale authenticity. Lonergan distinguishes between the minor un/authenticity of the subject, and the major un/authenticity of a tradition.21 As well as the possibility of breakdown for individuals, there is the possibility that whole communities may be sidetracked. Despite the best intentions and efforts of social actors or scientists, the set of meanings they have inherited from their social milieu or from the community of scientists may exhibit distortion owing to some failure to attend, to understand, to judge, and to decide. The bias of some particular perception, some particular interest or group, may be solidified in the conventional wisdom of some culture or scientific community.</p><p>In ‘Healing and Creating in History’, Lonergan refers to the intrinsic limitations of insight which allow us to make sense of failure and breakdown of creativity. He identifies four levels or kinds of bias that may prevent people and groups from identifying problems, or recognising solutions, or moving to act. Neurosis, selfishness, sectional interest, or the self-assurance of common sense can block development and impede progress.22 In chapters 6 and 7 of <i>Insight</i> Lonergan provides a thorough analysis of these four forms of bias distorting human cognition: scotosis, individual bias, group bias, and general bias. The latter includes the anti-intellectual prejudice of common sense.</p><p>These brief reflections on the dynamic structure of human consciousness, on the triple conversion, on the precariousness of authenticity and the possibility of unauthenticity, on the plurality of horizons such as those of common sense or science, and on the variety of specialisations within the horizons, highlight the complexity of the reality referred to as construction and reconstruction. If human studies involve the interpretative reconstruction of the constructions of the human spirit, then it must be recognised both that the human world to be understood may be a mixed product of authenticity and unauthenticity, and that the attempt to interpret the human world may be affected by the personal or inherited unauthenticity of the investigators.23 For instance, in medicine, bias in sampling and research has resulted in an under-representation of women's experience and concerns, with the result that misdiagnoses more often occur for female patients.24 The discovery of the operative biases identified the objective problem, and the efforts to change in the relevant professions illustrate the recognition that solutions required change in the individuals and communities conducting research.25 Practitioners are challenged to strive for personal and corporate authenticity.</p><p>Human sciences have developed appropriate methods for handling such problems. Ricoeur's distinction of the hermeneutics of recovery and suspicion, Marx's critique of ideology, and Lonergan's own proposal of the functional specialty, dialectics, are relevant examples. Dialectic is defined as the concrete unfolding of linked but opposed principles of change.26 In the application of dialectic, social events can be retraced to their origin in two related but opposed principles of movement. In the ongoing process of history, dialectical reconstruction can discern either progress or decline. Both are cyclical and cumulative, the one rooted in authenticity, and the other in unauthenticity.27</p><p>As well as the objective dimensions of problems such as institutionalised bias in medical research, there can be subjective dimensions also, in the failure of researchers to address their own limitations. Interpreters and historians may themselves be rooted in an unauthentic tradition. Both the individual scholar and the community of scientists may be part of the problem which they identify and investigate. In that case it is not possible to solve the problem addressed without the scholar and perhaps the community of scholarship undergoing change. ‘Dialectic describes concrete process in which intelligence and obtuseness, reasonableness and silliness, responsibility and sin, love and hatred commingle and conflict. But the very people that investigate the dialectic of history also are part of that dialectic and even in their investigating represent its contradictories.’28</p><p>The implication of this reflection is that the answers to certain questions in cultural studies will depend on the personal development of the scientists investigating those questions. To reconstruct the human world, they must reproduce the acts of understanding, judgement, and decision which constitute that world, but the commitment, wisdom, and intelligence required for such an accomplishment is not to be taken for granted.</p><p>Healing is required when a dynamic of decline is to be reversed, or blocks to incomplete development are to be overcome. The usual trajectory of development is from below upward, from experience and understanding to decision and action, but that upward thrust can be halted before it reaches its completion. Development can be complete or incomplete. At the same time, achieved development can be passed on, and this occurs in the transmission of tradition, customs, and values. Then the direction of the dynamism is from above downward. The child, or pupil, or youth, in the affectionate relationship with parent, guardian, guru, or teacher, apprehends values on which beliefs are founded. ‘On affectivity rests the apprehension of values. On the apprehension of values rests belief. On belief follows the growth in understanding of one who has found a genuine teacher and has been initiated into the study of the masters of the past. Then to confirm one's growth in understanding comes experience made mature and perceptive by one's developed understanding.’29 However, this transmission of development can also be either complete or incomplete. When incomplete, there is need for healing.</p><p>The 1964 passage quoted at the beginning of this essay might easily mislead.39 The danger arises from a template of ‘problem—solution’, thinking that the solution only appears once the problem has been recognised and addressed. The application of the ‘problem—solution’ template reads the problem as ‘the human in the concrete, … the human under original sin, in need of grace’. The template then reads the solution as ‘grace’. This template would fit with the familiar way of presenting the gospel that outlines the need for salvation, and then shows how the offered salvation meets that need. Reliance on this template often implies a temporal order—first comes the problem, and then afterwards the solution. Such a reading of the passage would be untrue to what Lonergan actually says.</p><p>The humans as they are, are not simply ‘under original sin’, but are at the same time ‘receiving grace, and either accepting or rejecting it’. The concrete human reality to be grasped is one in which the solution is available, and is received by some and rejected by others. Needing grace and accepting or rejecting it is the human reality. This is a reality that Lonergan strove to comprehend, with all the resources of theology, philosophy, human sciences, and human wisdom. Hence, we can see the complexity intended in that short sentence from his 1964 lecture notes: ‘… there is only one full solution: when one deals with the human in the concrete, one is dealing with the human under original sin, in need of grace, receiving it, and either accepting or rejecting it—one is in a theological context.’</p><p>I do not address the long tradition of biblical commentary on Genesis, theological reflection on the Fall, especially by Augustine, and the Church's elaboration of doctrine notably at Trent. But I cannot simply ignore this context, and so I remark on some programmatic dynamics.</p><p>First, I note the accepted reconstruction of the story of Adam's sin and the punishment of his progeny as an aitiology, an attempt to explain the prevalence of evil in a creation that is God-given and held to be good.40 As noted above, Lonergan avoids extrinsicism, the search for external causes, and seeks explanation in terms of the operations of human subjects. In referring to Genesis, Lonergan considers the whole human race as facing the existential choice between good and evil. From the short article on original sin in his volume on <i>The Redemption</i>, the English translation misses Lonergan's emphasis. The published translation has: ‘The whole human race, in the person of the first human being as its head’, translating the Latin: ‘<i>in primo homine quasi in capite genus humanum</i>’.41 That ‘<i>quasi</i>’ qualifies significantly the meaning of what the translator renders as ‘in the person of the first human being as its head’, by adding an ‘as if’. This is not an affirmation of an historical fact but an invoking of the traditional story to make sense of the common human reality that all are charged with responsibility and all equally are burdened with the intrinsic difficulties of exercising that responsibility. This should be read in conjunction with Lonergan's warning about seeking intelligibility where none is to be found.</p><p>Second, I note the dynamic of theological reflection which could argue from knowledge of the solution to knowledge of the problem: (1) baptism conveys the forgiveness of all sin; (2) infants who are without personal sin are also in need of baptism, as is shown in the practice of the Church in baptising them; (3) it follows that there is sin for which individuals including infants are not personally culpable which must also be forgiven; (4) this is the inherited <i>peccatum originale originatum</i>, in all humans from the ancestral sin, <i>peccatum originale originans</i>.</p><p>Third, formalised doctrine from the Council of Trent (1546) repeating the Council of Orange (529) that had been confirmed by Pope Boniface II, reaffirms that individuals are not morally culpable for inherited original sin; and that their falling under the pain of punishment for inherited original sin is not due to their own evil actions but to their belonging to humankind. The six canons of Trent's decree address various themes: canon 3 affirms that original sin in Adam's descendants, transmitted by generation, is removed by baptism; canon 4 repeats earlier teaching that the baptism of infants is appropriate for the remission of original sin, even though they have no personal guilt, and even though their parents were baptised; canon 5 explains that baptism takes away the ‘guilt’ of original sin, but not its effects such as concupiscence; canon 6 intends to prevent any interpretation of the decree on original sin which might be prejudicial to the doctrine of the Immaculate Conception of Mary.42 Implicit in Trent's treatment is a concept of sin that is used analogously. The common aspect between actual sin and inherited original sin is that a state of ‘alienation from God’ obtains in the human being. Trent's canon 5 affirms that inherited original sin has the nature of sin. Canon 4 affirms that there really is sin in the infant who has so far been unable to act herself.</p><p>As remarked several times, Lonergan does not directly discuss inherited original sin, but it is nonetheless present in his thought as contributing to the problems for which the offer of grace is the solution. The question I address is whether we can reliably reconstruct an account of inherited original sin from his writings. As noted above, his work on healing in history belongs to the functional specialty of systematics. He accepts the Church's teaching, and in the material discussed here he is not concerned with establishing the relevant doctrines, as would be appropriate to the functional specialty of doctrines. His approach in systematics draws on his distinctive philosophical approach that has many elements in common with other transcendental Thomists such as Rahner. As noted above he begins with cognitional theory instead of metaphysics. This distinction becomes clear when we see his remarks on evil as surd, the unintelligible and irrational.</p><p>A relevant and essential part of Lonergan's treatment is his understanding of evil as privation. Evil is not merely the absence of a good, but the absence of a good that should be present. Blindness is the absence of sight from the eye, an absence of something good that is expected to be present in a healthy eye. Similarly, moral culpability is the absence of a decision to act or not to act in accord with a judgement of conscience, saying what ought to be (or not to be) done.</p><p>Evil as such, in Lonergan's terms, is a surd. It is unintelligible. There is no intelligible explanation for it. Yet, the human mind strives for intelligibility, it wants to find meaning and explanation for what it experiences. Hence, given the encounter with evil, with the experience of decline in history, the questioner seeks for answers, for causes, that explain the phenomena that shock. Aitiology is the search for causes, the generation of stories that provide causal explanations, as for instance, the story of Adam's sin in <i>Genesis</i>.</p><p>Lonergan devotes an excursus to the topic ‘the cause of sin’, underlying the fact that sin is a surd, an absence of intelligibility. To grasp this requires what he calls an ‘inverse insight’.43 The human mind expects intelligibility, it does not easily cope with the surd or the absurd. People spontaneously seek reasons, and in practical contexts in which there is breakdown, they commonly seek someone to blame. Hence, questions that ask why people sin, why Adam sinned, why the angels sinned, can have no adequate answer. As Lonergan summarily puts it, ‘although excuses may possibly be found for sinners, no true reason can be given. Had there been a true reason, they would not have been acting contrary to reason; and if they had not been acting contrary to reason, they would have performed a voluntary act that was not evil but good.’44 Lonergan persists in emphasising the lack of intrinsic and extrinsic causes for sin. There is a negative answer that can be given, pointing ‘to its end insofar as it is not intended, to its exemplar insofar as it is not represented, to its agent by which it is not made or done’.45 Lonergan comments on the consistent seeking for causes where none are to be found: ‘by what right, what entitlement, what reason, would you reduce non-intelligible and irrational privations of being and good to an end, an exemplar, or an agent? I find no other cause—I do not say reason—than blind habit. We are, of course, accustomed to reducing intelligible beings to their causes; therefore we likewise reduce to their causes even what in themselves are not intelligible!’46</p><p>Lonergan's exasperation with this habitual seeking for causes, both intrinsic and extrinsic, is evident in his final remarks in this excursus on ‘the cause of sin’, reflecting perhaps reactions of students to his material: ‘Still, it seems to me I hear someone saying that this is all too abstruse. Well, those who cannot grasp arguments can learn from stories. Let them therefore go to the scriptures, which teach that sin and the punishments for sin came from the serpent … In all these (stories) it is clear that it is not God but the devil who is the author of sin, and so it was quite right and fitting that the Fathers were not silent about the part the devil played in the passion and death of Christ.’47</p><p>With this conclusion that evil and sin are unintelligible and irrational we can approach the topic of inherited original sin, to which the same premiss must apply. If inherited original sin is properly sin, though analogically called such, it too will be unintelligible. I have been reconstructing Lonergan's views on inherited original sin in terms of his analysis of decline and healing in history based on his cognitional theory. And so the question is sharpened to the following: is the human failure to be what by its nature it is capable of being, to be counted as sin? If sin is only associated with moral culpability due to the deliberate act of the one to be held responsible, then the answer is no. But in the absence of deliberate moral fault, (either not doing what it is acknowledged ought to be done, or deliberately doing what it is acknowledged ought not to be done), can the failure to attend, to understand, to judge correctly, and decide responsibly be considered sin?</p><p>Considering that the real, the true, and the good, are the objectives of the human dynamisms of knowing, deciding, and loving, it can be affirmed that the ultimate end of the operations of the human subject is God. To know and love God as the source of all that is and the ground of all that is good is the orientation of the human spirit. However, those dynamisms that move the subject towards its proper object and end can be frustrated, not only by extrinsic forces, but also by intrinsic failures and inadequacies that typically are not recognised as such. These are the occasions of inattention or distraction, of bias and partiality that seem totally reasonable to the acting subject, as Lonergan spells out in his discussion of the various kinds of bias. What is missed when the human mind fails to attain the real and the true and the good is God; and given that the human subject is gifted with capacity to attain the real and the true and the good, its failure has something of the quality of sin as turning away from God, rejection of God, or option for another reality or truth than that of God. Similarly, when choosers are guided less by value and more by personal pleasure and gratification they substitute their own goods, which may well be genuine goods, for the ultimate Good that is the ground of all goods. Again, this will not be experienced as rejection of God or rebellion against God's will, but essentially is a distortion that has the quality of sin.</p><p>That Lonergan can be read in this way is shown from his reflection on Christ's achievement in the chapter considering Christ as historical agent, affecting the cultural good of order. ‘But cultural good above all has to do with the natural desire to see God in his essence, the natural desire for moral rectitude, and the natural desire for beatitude and immortality (article 2); and all these are attained to the extent that the effect directly intended by Christ is actually realised.’48 When communities and individuals exhibit inattention, stupidity, irrationality, or irresponsibility, they are failing to be what of their nature they are capable of being, and to that extent are not in accord with the divine truth and goodness. This arises from the effects of inherited original sin in them.</p><p>Nicholas Olkovich reads Lonergan in a similar way, and uses this approach to integrate perspectives from evolutionary theory and from Schoonenberg's ‘Sin of the World’ account. Olkovich applies Lonergan's understanding of dialectic in beginning from ‘two contradictory but nonetheless natural orientations of the human spirit’.49 On the one hand, there is ‘an unrestricted desire for cognitive and moral self-transcendence whose ultimate satisfaction, in Christian terms, is linked to knowledge of, and communion with God and neighbour’. On the other hand, there is ‘a prevolitional predisposition to seek satisfaction in limited goods—traditionally termed concupiscence or “moral impotence”—that impedes the realisation of humankind's proper telos’.50 The former corresponds to the dynamisms addressed in Lonergan's transcendental precepts to ‘be attentive, be intelligent, be rational, and be responsible’. The latter corresponds to what Lonergan has analysed as the various biases, individual, group, and general, that distort the good functioning of the natural capacities, and lead them away from fulfilment in the true, the real, and the good, ultimately in God. Olkovich explicitly links this analysis from Lonergan with the traditional doctrine of original sin. The analysis points to an alienation, a being torn between unrestricted desires for intelligibility, reality, and value, and inborn tendencies to self and group preference, prior to all choice. ‘The doctrine of original sin testifies to this existential conflict, to humankind's inability to commit wholeheartedly to the demands of authentic living, and to humankind's universal need for the healing effects of grace.’51</p><p>This account is consistent with Christian tradition and church doctrine (Trent) to this extent: it describes something that is not in accord with divine will and hence sin; that is not explained by extrinsic causes such as environmental or social influences; that is an inherent risk in the structure of human knowing, willing, and doing. Also, while linked to the analysis of human nature as God-willed and God-given, it does not attribute the breakdowns to the creator. And finally, it accounts for inherited original sin without having to abandon a conviction of the goodness of human nature as essentially oriented to the real, the true, and the good. This account is also consistent with the metaphysical understanding of evil as privation, not merely the absence of a good, but the absence of a good that should be present. Evil as privation is unintelligible. Hence, in Lonergan's wider theology of progress, decline, and healing, the intelligibility to be sought and provided is in the understanding of the good. Where evil, sin, and decline are investigated, the only explanation on offer is in terms of goods that are lacking, absent, or deficient.</p><p>There is a further aspect to be considered. In one sense, Lonergan's account is helpful for explaining the effects of inherited original sin: ‘the intellect is darkened, the will is weakened, our passions incline us to evil (concupiscence), and we are subject to suffering and death’.52 These effects remain, even after baptism. What then does baptism achieve in relation to inherited original sin if the familiar effects remain? The traditional language speaks of the forgiveness of sin, and the doctrine emphasises that the individual (possibly an infant) to be forgiven is not held personally culpable for wrongdoing. The analogical use of the language must be taken seriously. ‘Sin’ is properly used here to refer to alienation from God, and the doctrine suggests that all of humankind (lacking grace) is alienated from God. However, this reality of alienation is only known because God's offer of reconciliation is communicated to us. The sacrament of baptism both symbolises the overcoming of the alienation and provides for effective healing countering the destructive powers of the remaining effects. Introduction into the community of believers establishes relationships in which love can shape a life, the faith can be taught, and supportive resources for faithful discipleship can be provided. The good news is the offer of grace. Appreciating the dimensions of the grace offered and received leads to the realisation of an alienation from God that has been overcome. This alienation is not experienced or otherwise known except from the perspective of its overcoming in the acceptance of the offered grace of faith. Just as group bias or the general bias of common sense cannot be recognised from the standpoint of a subject whose attention and questioning are constrained by the relevant bias, so also must the reality of humankind's alienation from God be unknowable to anyone who lacks the relevant judgement of faith, that ‘God wills all people to be saved and to come to knowledge of the truth’, and who is unaware of how that divine will is being implemented by Christ and his followers. Still, even from the perspective of the believer, the knowledge available to them is limited to the affirmation of alienation that is contrary to God's will, and that the alienation is overcome by a reconciliation offered by God.</p><p>We might agree with the critic who complained that Lonergan had too little to say about sin and original sin. But what he does have to say is situated in the context of his profound analysis of redemption understood in terms of healing in history. Theologically, from our understanding of the solution in redemption we can appreciate the dimensions of the problem to be resolved. And the form of the solution above all in the Law of the Cross, which enjoins returning good for evil, meets the deficiencies of human operations, which, without the grace offered, would be unable to achieve the completion and fulfilment to which they are naturally oriented.</p><p>To appreciate the full significance of Lonergan's distinctive approach we should recall his fundamental premiss that humans live in a world mediated by meaning. Meaning is multilayered, corresponding to the various operations constructing and reconstructing that meaning: observing and attending, questioning and understanding, affirming and judging, valuing and deciding. Theology is critical reflection on the meanings that for Christian believers mediate their existence in the world. Those responding to the invitation given by Christ long ago, and continually reissued through the preaching and teaching and good example of church members, live in a world in which the hope of resurrection replaces the threat of annihilation in inevitable death, and in which the encounter with evil in the myriad forms of injustice and hatred and violence is always an opportunity for bringing good even out of evil. Their awareness of being graced in having these values and convictions allows some awareness of what otherwise might have been their fate: alienation from God. This is the context for their affirmation of the universal need of humans for what Christ offers, a need found even in the innocent infants unable to do wrong. Limited by what meaningfully can be said about what is intrinsically unintelligible, the main emphasis in their proclamation must be on the forms that healing in history might take.</p><p>Lonergan repeatedly invokes Romans 5, the love of God poured into our hearts by the Holy Spirit given to us, indicating thereby the constitutive reality that shapes all other meaning. This is the typical top-down dynamism of values encountered in love shaping beliefs and convictions, motivating the drive for understanding, and the shaping of experience consistent with those values and convictions. Lonergan is not alone in attempting to express the same reality beginning with the actual situation of the human as graced. The primordial (in the sense of authentic and real) condition of the human is ‘created to be in Christ’. Without faith and apart from faith, being a creature is identical with ‘being alienated from God’. On the other hand, from the standpoint of faith, to be baptised is to be delivered from that alienation by God's grace, so being redeemed and having community with God.</p>","PeriodicalId":54105,"journal":{"name":"HEYTHROP JOURNAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/heyj.14347","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HEYTHROP JOURNAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/heyj.14347","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Any survey of diverse methods applied by Catholic theologians teaching and writing in the twentieth century should include the Canadian theologian Bernard Lonergan, SJ. While Lonergan might best be known for his Method in Theology, published originally in English, his work on soteriology was originally in Latin in the context of his teaching Christology, De Verbo Incarnato. Only with the publication of his Collected Works are the relevant Latin texts now widely available, also with English translation.1

Lonergan's soteriology is well summarised in a lecture title: ‘Healing and Creating in History’.4 ‘History’ identifies the context of ‘the concrete situation of humans’; ‘creating’ locates the dynamic capabilities for generating good; and ‘healing’ refers to the woundedness of humanity, the extent of which is revealed in the complexity of the solution offered. The woundedness in question includes the reality of sin, both actual and original. There is only a brief mention of original sin in this essay.5 What is referred to here is Erbsünde rather than Ursünde, peccatum originale originatum and not peccatum originale originans. The focus is on inherited original sin, Erbsünde.

As an additional introductory note, I should acknowledge Lonergan's distinction from Method in Theology between ‘Doctrines’ and ‘Systematics’ in the second four of the eight functional specialties.6 Doctrines indicates the task of establishing what the Church teaches on specific matters, while systematics takes on the task of explaining the teaching and integrating it with other elements of the Christian faith. In the texts dealt with in this paper Lonergan is largely engaged in the work of systematisation, taking doctrine taught by the Church as given. The following points are relevant: the role of history in Lonergan's theology; his replacement of metaphysics by cognitional theory and epistemology; his analysis of progress and decline (dialectic); the theme of healing. Finally, I ask why the offered explanation is an account of inherited original sin.

Frederick Crowe, SJ, a student of Lonergan and one of his more careful defenders, highlights Lonergan's concentration on history, and his concern with Christ's historical causality, his influence on the healing of the world.7 Crowe provides a commentary on a supplement added to Lonergan's De Verbo Incarnato, where he treats soteriology, the redemption.8 De Bono et Malo, ‘Of Good and Evil’, is the title of the first of six chapters in this supplement, in total comprising 45 articles. Lonergan's exploration of good and evil in history, what he terms Progress, Decline, and Healing or Recovery, is the context, I suggest, for grasping what he has to offer about original sin.

This topic of Christ's role in history is to be read in the context of Lonergan's own development of the notion of historicism or historical consciousness. An important article is ‘The Transition from a Classicist Worldview to Historical Mindedness’.9 A theme in that article, ‘Human Nature and Historicity’, is also addressed in ‘Natural Right and Historical Mindedness’.10 Lonergan distinguishes between two approaches to understanding the human: a classicist worldview that focuses on a universal human nature, common to all humans, in all places and all times; and a historically minded or modern approach that sees the human as changing and developing over time, framing in different contexts distinctive literatures, cultures, forms of law and language, and institutions. The acknowledgement of the latter has led many moderns to abandon completely all reference to human nature, or to any constant universal. While accepting the importance of recognising the historical dimension, Lonergan, along with other transcendental Thomists, holds that the universal human nature can be recognised in the operations of human subjects. He remarks in a comment on Rahner's article on natural law, ‘…the more concrete and historical apprehension of man (sic) provides itself with the appropriately concrete foundations in structural features of the conscious, operating subject, by a method that has come to be named transcendental’.11 Where Rahner had focused on the activities of listening and of questioning, Lonergan elaborates a fourfold structure of human cognitional and volitional operations, from experiencing, understanding, reflecting, and judging, deliberating and deciding. In his article on ‘Natural Right’ he contrasts a constant, human nature, and a variable, human historicity. ‘Nature is given man (sic) at birth. Historicity is what man makes of man (sic).’12

Corresponding to the fourfold structure of human consciousness: Experience, Understanding, Judgement, and Decision, are the four transcendental precepts that Lonergan proposes as articulating the common law of this nature: ‘be attentive, be intelligent, be rational, be responsible’. The ongoing process of self-transcendence constituted by the dynamic of the corresponding questioning has its completion in the embrace of value, the state of being-in-love.13 The dynamic of self-transcendence is presented for pedagogical reasons as from below upward, culminating in decision and commitment. However, reality is more complex, and once Lonergan had introduced the explanatory terms he shifted attention to the dynamic in the other direction, from above downward. This is the dynamism beginning with the affective encounter with value (another person, parent, teacher, pastor, partner) leading to the adoption of life-shaping commitments and convictions, thereby framing experience. But whichever the direction of the dynamism in any instance, the account of the human is dynamic, and can be interpreted in line with the transcendental precepts. Accordingly, the notion of natural law is not abandoned, but it is disconnected from a static concept of a universal human nature.

Historicity is contrasted with the constant, human nature, dynamically understood. Historicity is the changeable, variable component of human reality, and in various lists Lonergan indicates that he is referring both to cultural achievements—‘religions and art-forms, languages and literatures, sciences, philosophies, the writing of history’, and social institutions—‘the family, the state, the law, the economy’.14 All these have a history, they undergo change, sometimes as progress and sometimes as decline. The key to understanding such cultural achievements and social institutions is to approach them as constructions of the human spirit. I use the word ‘construction’ in its obvious sense of making, building, producing. And the genitive is deliberately both subjective and objective: the constructing is done by the human spirit, and it is the human spirit which is constructed. In Lonergan's era-conditioned sexist language, it is the ‘making of man by man’.15

Construction is a making, but what is made and what is changed is meaning. We are dealing with the human world, that mediated by meaning. The natural and cultural world mediated by meaning are to be distinguished from the world of immediacy. The latter is available to us now only in abstraction from our present adult existence, but we can point to it as the world of the infant or of the animal. As adults we orient ourselves in a world which is a rich web of meanings.

The study of human affairs has been challenged to move from a universalist, abstract discussion of natures to an historically minded account of the particular, the concrete, and the local. The challenge arises also for theology, and Lonergan accepted the challenge, leading to his major work on Method in Theology (1972). At the heart of Method was a philosophical position that required of theologians a ‘personal appropriation of [their] own intelligent, rational, and responsible being’.16 The achievement of such appropriation presupposes a threefold conversion, religious, moral, and intellectual. Conversions involve replacements, acceptance of divine love replacing existential angst, values replacing satisfactions as guide to decisions, comprehension of the real replacing uncritical reliance on perceptions.17

Lonergan's shift of focus from a universal human nature to the historical particular relegates metaphysics to a subordinate position in his hierarchy of disciplines. He replaces Aristotelian style metaphysics with intentionality analysis. It does not follow that Lonergan abandons all questions of metaphysics, but that he no longer sees metaphysics as the comprehensive science providing other sciences with their distinctive formal objects and approaches. Analysis of cognitional structure, and questions of epistemology, precede metaphysics: ‘for me, a metaphysics is not first but derived from cognitional theory and epistemology’.18 These are distinguished as corresponding to three questions: ‘Cognitional theory: what are you doing when you are knowing? Epistemology: why is doing that knowing? Metaphysics: What do you know when you do it?’19

Intentionality analysis reflects on what one is doing when knowing; what are my conscious operations as I am knowing in different contexts, in interpersonal relationships, in doing science, in using common sense? The answers are in terms of my operations of attending to experience, understanding the observed, checking my understanding and formulating judgement, and deciding if anything is to be done. Especially in philosophy, theology, and human studies, the empirical approach requires attending to the data of consciousness, and so doing can lead one to awareness of conversions already achieved, and an appreciation of what might yet be possible. The point of this becomes clear when we advert to the fact that we do not stand outside of the ‘human affairs’ we study, but that defects and dangers we identify in our analysis may apply also to ourselves, our culture, and our scholarly community.

The common humanity of original constructors and subsequent interpreters, so understood, grounds the abstract possibility of a successful interpretative reconstruction. Both the human world of cultural achievement and social institutions, and the interpretative reconstruction of the meaning and value which constitute that world, are products of the same human spirit. The creation in history to which Lonergan refers in the title of his essay appears when all functions well. However, not every architect's dream is realised, many forces are brought to bear before a building is completed, and few are without fault. The original construction may well have been a successful realisation of a well-founded plan, or it may have been flawed in some way. Similarly, the effort at reconstruction may be a fine accomplishment of research and interpretation, or it may be flawed also. Either or both the original construction and the reconstruction may be authentic, or unauthentic. They are authentic in so far as they are cumulatively the result of a process in conformity with the transcendental precepts, ‘be attentive, be intelligent, be reasonable, be responsible’. They are unauthentic insofar as they are the product of cumulative inattention, obtuseness, unreasonableness, or irresponsibility.20

Authenticity is a fruit of the triple conversion, Intellectual, Moral and Religious. But it is a precarious achievement, because unauthenticity is a constant possibility from a single failure to attend, to understand, to judge reasonably, or to decide responsibly. Authenticity and unauthenticity occur both in the originating construction and in the interpretative reconstruction. The situation is further complicated by the fact that there can be both large- and small-scale authenticity. Lonergan distinguishes between the minor un/authenticity of the subject, and the major un/authenticity of a tradition.21 As well as the possibility of breakdown for individuals, there is the possibility that whole communities may be sidetracked. Despite the best intentions and efforts of social actors or scientists, the set of meanings they have inherited from their social milieu or from the community of scientists may exhibit distortion owing to some failure to attend, to understand, to judge, and to decide. The bias of some particular perception, some particular interest or group, may be solidified in the conventional wisdom of some culture or scientific community.

In ‘Healing and Creating in History’, Lonergan refers to the intrinsic limitations of insight which allow us to make sense of failure and breakdown of creativity. He identifies four levels or kinds of bias that may prevent people and groups from identifying problems, or recognising solutions, or moving to act. Neurosis, selfishness, sectional interest, or the self-assurance of common sense can block development and impede progress.22 In chapters 6 and 7 of Insight Lonergan provides a thorough analysis of these four forms of bias distorting human cognition: scotosis, individual bias, group bias, and general bias. The latter includes the anti-intellectual prejudice of common sense.

These brief reflections on the dynamic structure of human consciousness, on the triple conversion, on the precariousness of authenticity and the possibility of unauthenticity, on the plurality of horizons such as those of common sense or science, and on the variety of specialisations within the horizons, highlight the complexity of the reality referred to as construction and reconstruction. If human studies involve the interpretative reconstruction of the constructions of the human spirit, then it must be recognised both that the human world to be understood may be a mixed product of authenticity and unauthenticity, and that the attempt to interpret the human world may be affected by the personal or inherited unauthenticity of the investigators.23 For instance, in medicine, bias in sampling and research has resulted in an under-representation of women's experience and concerns, with the result that misdiagnoses more often occur for female patients.24 The discovery of the operative biases identified the objective problem, and the efforts to change in the relevant professions illustrate the recognition that solutions required change in the individuals and communities conducting research.25 Practitioners are challenged to strive for personal and corporate authenticity.

Human sciences have developed appropriate methods for handling such problems. Ricoeur's distinction of the hermeneutics of recovery and suspicion, Marx's critique of ideology, and Lonergan's own proposal of the functional specialty, dialectics, are relevant examples. Dialectic is defined as the concrete unfolding of linked but opposed principles of change.26 In the application of dialectic, social events can be retraced to their origin in two related but opposed principles of movement. In the ongoing process of history, dialectical reconstruction can discern either progress or decline. Both are cyclical and cumulative, the one rooted in authenticity, and the other in unauthenticity.27

As well as the objective dimensions of problems such as institutionalised bias in medical research, there can be subjective dimensions also, in the failure of researchers to address their own limitations. Interpreters and historians may themselves be rooted in an unauthentic tradition. Both the individual scholar and the community of scientists may be part of the problem which they identify and investigate. In that case it is not possible to solve the problem addressed without the scholar and perhaps the community of scholarship undergoing change. ‘Dialectic describes concrete process in which intelligence and obtuseness, reasonableness and silliness, responsibility and sin, love and hatred commingle and conflict. But the very people that investigate the dialectic of history also are part of that dialectic and even in their investigating represent its contradictories.’28

The implication of this reflection is that the answers to certain questions in cultural studies will depend on the personal development of the scientists investigating those questions. To reconstruct the human world, they must reproduce the acts of understanding, judgement, and decision which constitute that world, but the commitment, wisdom, and intelligence required for such an accomplishment is not to be taken for granted.

Healing is required when a dynamic of decline is to be reversed, or blocks to incomplete development are to be overcome. The usual trajectory of development is from below upward, from experience and understanding to decision and action, but that upward thrust can be halted before it reaches its completion. Development can be complete or incomplete. At the same time, achieved development can be passed on, and this occurs in the transmission of tradition, customs, and values. Then the direction of the dynamism is from above downward. The child, or pupil, or youth, in the affectionate relationship with parent, guardian, guru, or teacher, apprehends values on which beliefs are founded. ‘On affectivity rests the apprehension of values. On the apprehension of values rests belief. On belief follows the growth in understanding of one who has found a genuine teacher and has been initiated into the study of the masters of the past. Then to confirm one's growth in understanding comes experience made mature and perceptive by one's developed understanding.’29 However, this transmission of development can also be either complete or incomplete. When incomplete, there is need for healing.

The 1964 passage quoted at the beginning of this essay might easily mislead.39 The danger arises from a template of ‘problem—solution’, thinking that the solution only appears once the problem has been recognised and addressed. The application of the ‘problem—solution’ template reads the problem as ‘the human in the concrete, … the human under original sin, in need of grace’. The template then reads the solution as ‘grace’. This template would fit with the familiar way of presenting the gospel that outlines the need for salvation, and then shows how the offered salvation meets that need. Reliance on this template often implies a temporal order—first comes the problem, and then afterwards the solution. Such a reading of the passage would be untrue to what Lonergan actually says.

The humans as they are, are not simply ‘under original sin’, but are at the same time ‘receiving grace, and either accepting or rejecting it’. The concrete human reality to be grasped is one in which the solution is available, and is received by some and rejected by others. Needing grace and accepting or rejecting it is the human reality. This is a reality that Lonergan strove to comprehend, with all the resources of theology, philosophy, human sciences, and human wisdom. Hence, we can see the complexity intended in that short sentence from his 1964 lecture notes: ‘… there is only one full solution: when one deals with the human in the concrete, one is dealing with the human under original sin, in need of grace, receiving it, and either accepting or rejecting it—one is in a theological context.’

I do not address the long tradition of biblical commentary on Genesis, theological reflection on the Fall, especially by Augustine, and the Church's elaboration of doctrine notably at Trent. But I cannot simply ignore this context, and so I remark on some programmatic dynamics.

First, I note the accepted reconstruction of the story of Adam's sin and the punishment of his progeny as an aitiology, an attempt to explain the prevalence of evil in a creation that is God-given and held to be good.40 As noted above, Lonergan avoids extrinsicism, the search for external causes, and seeks explanation in terms of the operations of human subjects. In referring to Genesis, Lonergan considers the whole human race as facing the existential choice between good and evil. From the short article on original sin in his volume on The Redemption, the English translation misses Lonergan's emphasis. The published translation has: ‘The whole human race, in the person of the first human being as its head’, translating the Latin: ‘in primo homine quasi in capite genus humanum’.41 That ‘quasi’ qualifies significantly the meaning of what the translator renders as ‘in the person of the first human being as its head’, by adding an ‘as if’. This is not an affirmation of an historical fact but an invoking of the traditional story to make sense of the common human reality that all are charged with responsibility and all equally are burdened with the intrinsic difficulties of exercising that responsibility. This should be read in conjunction with Lonergan's warning about seeking intelligibility where none is to be found.

Second, I note the dynamic of theological reflection which could argue from knowledge of the solution to knowledge of the problem: (1) baptism conveys the forgiveness of all sin; (2) infants who are without personal sin are also in need of baptism, as is shown in the practice of the Church in baptising them; (3) it follows that there is sin for which individuals including infants are not personally culpable which must also be forgiven; (4) this is the inherited peccatum originale originatum, in all humans from the ancestral sin, peccatum originale originans.

Third, formalised doctrine from the Council of Trent (1546) repeating the Council of Orange (529) that had been confirmed by Pope Boniface II, reaffirms that individuals are not morally culpable for inherited original sin; and that their falling under the pain of punishment for inherited original sin is not due to their own evil actions but to their belonging to humankind. The six canons of Trent's decree address various themes: canon 3 affirms that original sin in Adam's descendants, transmitted by generation, is removed by baptism; canon 4 repeats earlier teaching that the baptism of infants is appropriate for the remission of original sin, even though they have no personal guilt, and even though their parents were baptised; canon 5 explains that baptism takes away the ‘guilt’ of original sin, but not its effects such as concupiscence; canon 6 intends to prevent any interpretation of the decree on original sin which might be prejudicial to the doctrine of the Immaculate Conception of Mary.42 Implicit in Trent's treatment is a concept of sin that is used analogously. The common aspect between actual sin and inherited original sin is that a state of ‘alienation from God’ obtains in the human being. Trent's canon 5 affirms that inherited original sin has the nature of sin. Canon 4 affirms that there really is sin in the infant who has so far been unable to act herself.

As remarked several times, Lonergan does not directly discuss inherited original sin, but it is nonetheless present in his thought as contributing to the problems for which the offer of grace is the solution. The question I address is whether we can reliably reconstruct an account of inherited original sin from his writings. As noted above, his work on healing in history belongs to the functional specialty of systematics. He accepts the Church's teaching, and in the material discussed here he is not concerned with establishing the relevant doctrines, as would be appropriate to the functional specialty of doctrines. His approach in systematics draws on his distinctive philosophical approach that has many elements in common with other transcendental Thomists such as Rahner. As noted above he begins with cognitional theory instead of metaphysics. This distinction becomes clear when we see his remarks on evil as surd, the unintelligible and irrational.

A relevant and essential part of Lonergan's treatment is his understanding of evil as privation. Evil is not merely the absence of a good, but the absence of a good that should be present. Blindness is the absence of sight from the eye, an absence of something good that is expected to be present in a healthy eye. Similarly, moral culpability is the absence of a decision to act or not to act in accord with a judgement of conscience, saying what ought to be (or not to be) done.

Evil as such, in Lonergan's terms, is a surd. It is unintelligible. There is no intelligible explanation for it. Yet, the human mind strives for intelligibility, it wants to find meaning and explanation for what it experiences. Hence, given the encounter with evil, with the experience of decline in history, the questioner seeks for answers, for causes, that explain the phenomena that shock. Aitiology is the search for causes, the generation of stories that provide causal explanations, as for instance, the story of Adam's sin in Genesis.

Lonergan devotes an excursus to the topic ‘the cause of sin’, underlying the fact that sin is a surd, an absence of intelligibility. To grasp this requires what he calls an ‘inverse insight’.43 The human mind expects intelligibility, it does not easily cope with the surd or the absurd. People spontaneously seek reasons, and in practical contexts in which there is breakdown, they commonly seek someone to blame. Hence, questions that ask why people sin, why Adam sinned, why the angels sinned, can have no adequate answer. As Lonergan summarily puts it, ‘although excuses may possibly be found for sinners, no true reason can be given. Had there been a true reason, they would not have been acting contrary to reason; and if they had not been acting contrary to reason, they would have performed a voluntary act that was not evil but good.’44 Lonergan persists in emphasising the lack of intrinsic and extrinsic causes for sin. There is a negative answer that can be given, pointing ‘to its end insofar as it is not intended, to its exemplar insofar as it is not represented, to its agent by which it is not made or done’.45 Lonergan comments on the consistent seeking for causes where none are to be found: ‘by what right, what entitlement, what reason, would you reduce non-intelligible and irrational privations of being and good to an end, an exemplar, or an agent? I find no other cause—I do not say reason—than blind habit. We are, of course, accustomed to reducing intelligible beings to their causes; therefore we likewise reduce to their causes even what in themselves are not intelligible!’46

Lonergan's exasperation with this habitual seeking for causes, both intrinsic and extrinsic, is evident in his final remarks in this excursus on ‘the cause of sin’, reflecting perhaps reactions of students to his material: ‘Still, it seems to me I hear someone saying that this is all too abstruse. Well, those who cannot grasp arguments can learn from stories. Let them therefore go to the scriptures, which teach that sin and the punishments for sin came from the serpent … In all these (stories) it is clear that it is not God but the devil who is the author of sin, and so it was quite right and fitting that the Fathers were not silent about the part the devil played in the passion and death of Christ.’47

With this conclusion that evil and sin are unintelligible and irrational we can approach the topic of inherited original sin, to which the same premiss must apply. If inherited original sin is properly sin, though analogically called such, it too will be unintelligible. I have been reconstructing Lonergan's views on inherited original sin in terms of his analysis of decline and healing in history based on his cognitional theory. And so the question is sharpened to the following: is the human failure to be what by its nature it is capable of being, to be counted as sin? If sin is only associated with moral culpability due to the deliberate act of the one to be held responsible, then the answer is no. But in the absence of deliberate moral fault, (either not doing what it is acknowledged ought to be done, or deliberately doing what it is acknowledged ought not to be done), can the failure to attend, to understand, to judge correctly, and decide responsibly be considered sin?

Considering that the real, the true, and the good, are the objectives of the human dynamisms of knowing, deciding, and loving, it can be affirmed that the ultimate end of the operations of the human subject is God. To know and love God as the source of all that is and the ground of all that is good is the orientation of the human spirit. However, those dynamisms that move the subject towards its proper object and end can be frustrated, not only by extrinsic forces, but also by intrinsic failures and inadequacies that typically are not recognised as such. These are the occasions of inattention or distraction, of bias and partiality that seem totally reasonable to the acting subject, as Lonergan spells out in his discussion of the various kinds of bias. What is missed when the human mind fails to attain the real and the true and the good is God; and given that the human subject is gifted with capacity to attain the real and the true and the good, its failure has something of the quality of sin as turning away from God, rejection of God, or option for another reality or truth than that of God. Similarly, when choosers are guided less by value and more by personal pleasure and gratification they substitute their own goods, which may well be genuine goods, for the ultimate Good that is the ground of all goods. Again, this will not be experienced as rejection of God or rebellion against God's will, but essentially is a distortion that has the quality of sin.

That Lonergan can be read in this way is shown from his reflection on Christ's achievement in the chapter considering Christ as historical agent, affecting the cultural good of order. ‘But cultural good above all has to do with the natural desire to see God in his essence, the natural desire for moral rectitude, and the natural desire for beatitude and immortality (article 2); and all these are attained to the extent that the effect directly intended by Christ is actually realised.’48 When communities and individuals exhibit inattention, stupidity, irrationality, or irresponsibility, they are failing to be what of their nature they are capable of being, and to that extent are not in accord with the divine truth and goodness. This arises from the effects of inherited original sin in them.

Nicholas Olkovich reads Lonergan in a similar way, and uses this approach to integrate perspectives from evolutionary theory and from Schoonenberg's ‘Sin of the World’ account. Olkovich applies Lonergan's understanding of dialectic in beginning from ‘two contradictory but nonetheless natural orientations of the human spirit’.49 On the one hand, there is ‘an unrestricted desire for cognitive and moral self-transcendence whose ultimate satisfaction, in Christian terms, is linked to knowledge of, and communion with God and neighbour’. On the other hand, there is ‘a prevolitional predisposition to seek satisfaction in limited goods—traditionally termed concupiscence or “moral impotence”—that impedes the realisation of humankind's proper telos’.50 The former corresponds to the dynamisms addressed in Lonergan's transcendental precepts to ‘be attentive, be intelligent, be rational, and be responsible’. The latter corresponds to what Lonergan has analysed as the various biases, individual, group, and general, that distort the good functioning of the natural capacities, and lead them away from fulfilment in the true, the real, and the good, ultimately in God. Olkovich explicitly links this analysis from Lonergan with the traditional doctrine of original sin. The analysis points to an alienation, a being torn between unrestricted desires for intelligibility, reality, and value, and inborn tendencies to self and group preference, prior to all choice. ‘The doctrine of original sin testifies to this existential conflict, to humankind's inability to commit wholeheartedly to the demands of authentic living, and to humankind's universal need for the healing effects of grace.’51

This account is consistent with Christian tradition and church doctrine (Trent) to this extent: it describes something that is not in accord with divine will and hence sin; that is not explained by extrinsic causes such as environmental or social influences; that is an inherent risk in the structure of human knowing, willing, and doing. Also, while linked to the analysis of human nature as God-willed and God-given, it does not attribute the breakdowns to the creator. And finally, it accounts for inherited original sin without having to abandon a conviction of the goodness of human nature as essentially oriented to the real, the true, and the good. This account is also consistent with the metaphysical understanding of evil as privation, not merely the absence of a good, but the absence of a good that should be present. Evil as privation is unintelligible. Hence, in Lonergan's wider theology of progress, decline, and healing, the intelligibility to be sought and provided is in the understanding of the good. Where evil, sin, and decline are investigated, the only explanation on offer is in terms of goods that are lacking, absent, or deficient.

There is a further aspect to be considered. In one sense, Lonergan's account is helpful for explaining the effects of inherited original sin: ‘the intellect is darkened, the will is weakened, our passions incline us to evil (concupiscence), and we are subject to suffering and death’.52 These effects remain, even after baptism. What then does baptism achieve in relation to inherited original sin if the familiar effects remain? The traditional language speaks of the forgiveness of sin, and the doctrine emphasises that the individual (possibly an infant) to be forgiven is not held personally culpable for wrongdoing. The analogical use of the language must be taken seriously. ‘Sin’ is properly used here to refer to alienation from God, and the doctrine suggests that all of humankind (lacking grace) is alienated from God. However, this reality of alienation is only known because God's offer of reconciliation is communicated to us. The sacrament of baptism both symbolises the overcoming of the alienation and provides for effective healing countering the destructive powers of the remaining effects. Introduction into the community of believers establishes relationships in which love can shape a life, the faith can be taught, and supportive resources for faithful discipleship can be provided. The good news is the offer of grace. Appreciating the dimensions of the grace offered and received leads to the realisation of an alienation from God that has been overcome. This alienation is not experienced or otherwise known except from the perspective of its overcoming in the acceptance of the offered grace of faith. Just as group bias or the general bias of common sense cannot be recognised from the standpoint of a subject whose attention and questioning are constrained by the relevant bias, so also must the reality of humankind's alienation from God be unknowable to anyone who lacks the relevant judgement of faith, that ‘God wills all people to be saved and to come to knowledge of the truth’, and who is unaware of how that divine will is being implemented by Christ and his followers. Still, even from the perspective of the believer, the knowledge available to them is limited to the affirmation of alienation that is contrary to God's will, and that the alienation is overcome by a reconciliation offered by God.

We might agree with the critic who complained that Lonergan had too little to say about sin and original sin. But what he does have to say is situated in the context of his profound analysis of redemption understood in terms of healing in history. Theologically, from our understanding of the solution in redemption we can appreciate the dimensions of the problem to be resolved. And the form of the solution above all in the Law of the Cross, which enjoins returning good for evil, meets the deficiencies of human operations, which, without the grace offered, would be unable to achieve the completion and fulfilment to which they are naturally oriented.

To appreciate the full significance of Lonergan's distinctive approach we should recall his fundamental premiss that humans live in a world mediated by meaning. Meaning is multilayered, corresponding to the various operations constructing and reconstructing that meaning: observing and attending, questioning and understanding, affirming and judging, valuing and deciding. Theology is critical reflection on the meanings that for Christian believers mediate their existence in the world. Those responding to the invitation given by Christ long ago, and continually reissued through the preaching and teaching and good example of church members, live in a world in which the hope of resurrection replaces the threat of annihilation in inevitable death, and in which the encounter with evil in the myriad forms of injustice and hatred and violence is always an opportunity for bringing good even out of evil. Their awareness of being graced in having these values and convictions allows some awareness of what otherwise might have been their fate: alienation from God. This is the context for their affirmation of the universal need of humans for what Christ offers, a need found even in the innocent infants unable to do wrong. Limited by what meaningfully can be said about what is intrinsically unintelligible, the main emphasis in their proclamation must be on the forms that healing in history might take.

Lonergan repeatedly invokes Romans 5, the love of God poured into our hearts by the Holy Spirit given to us, indicating thereby the constitutive reality that shapes all other meaning. This is the typical top-down dynamism of values encountered in love shaping beliefs and convictions, motivating the drive for understanding, and the shaping of experience consistent with those values and convictions. Lonergan is not alone in attempting to express the same reality beginning with the actual situation of the human as graced. The primordial (in the sense of authentic and real) condition of the human is ‘created to be in Christ’. Without faith and apart from faith, being a creature is identical with ‘being alienated from God’. On the other hand, from the standpoint of faith, to be baptised is to be delivered from that alienation by God's grace, so being redeemed and having community with God.

从隆纳根的圣灵论看原罪
任何对二十世纪天主教神学家在教学和写作中采用的各种方法的调查,都应包括加拿大神学家伯纳德-隆纳根(Bernard Lonergan)。龙纳根最著名的作品可能是《神学方法》(Method in Theology),该书最初以英文出版,而他关于圣灵论的著作最初是以拉丁文出版的,内容是他的基督论教学《De Verbo Incarnato》。4 "历史 "指的是 "人类具体处境 "的背景;"创造 "指的是产生善的动态能力;"治愈 "指的是人类的创伤,其程度在所提供的解决方案的复杂性中显露出来。这里所说的 "受伤 "包括现实中的罪和原罪。本文仅简略提及原罪5 。这里指的是 Erbsünde 而非 Ursünde, peccatum originale originatum 而非 peccatum originale originans。作为额外的介绍性说明,我应该承认龙纳根在《神学方法》中将八种功能性专业中的后四种区分为 "教义学 "与 "系统学"。在本文涉及的文本中,隆纳根主要从事系统化的工作,将教会教义视为既定的教义。以下几点与此相关:历史在龙纳根神学中的作用;他以认知理论和认识论取代形而上学;他对进步与衰退(辩证法)的分析;治愈的主题。最后,我问为什么所提供的解释是关于遗传原罪的论述。弗雷德里克-克罗(Frederick Crowe, SJ)是龙纳根的学生,也是他较为谨慎的辩护者之一,他强调了龙纳根对历史的专注,以及他对基督的历史因果性的关注,他对治愈世界的影响。克罗为龙纳根《De Verbo Incarnato》的增补本提供了评论,他在增补本中论述了圣灵论,即救赎。8 De Bono et Malo,即 "关于善与恶",是该增补本六章中第一章的标题,共包括 45 篇文章。倫納根對歷史中善與惡的探討,即他所謂的進步、衰退與癒合或復甦,我認為是掌握他對原罪所提供的內容的背景。基督在歷史中的角色這一主題應在倫納根自身發展歷史主義或歷史意識概念的背景下來解讀。其中一篇重要的文章是《从古典主义世界观到历史意识的过渡》9 。10 龙纳根区分了两种理解人类的方法:一种是古典主义世界观,其重点是普遍的人性,在所有地方和所有时间,对所有人类都是共通的;另一种是历史思维或现代方法,认为人类随着时间的推移而变化和发展,在不同的背景下形成了独特的文学、文化、法律和语言形式以及制度。对后者的承认使许多现代人完全放弃了对人性或任何恒定普遍性的提及。在承认历史维度的重要性的同时,龙纳根与其他超验托马斯主义者一样,认为普遍的人性可以在人类主体的活动中得到承认。他在评论拉纳关于自然法的文章时说:"......对人(原文如此)的更为具体的历史性的理解,通过一种后来被命名为超验的方法,在有意识的、运作的主体的结构特征中为自己提供了适当的具体基础 "11。拉纳专注于倾听和提问的活动,而隆纳根阐述了人类认知和意志运作的四重结构,从体验、理解、反思到判断、审议和决定。在《自然权利》一文中,他将不变的人类本性与可变的人类历史性进行了对比。自然性是人类(原文如此)与生俱来的。历史性是人对人(原文如此)的创造 "12:12与人类意识的四重结构:经验、理解、判断和决定相对应的,是龙纳根提出的四条超越性戒律,它们阐明了这一本性的共同法则:'要专心、要智慧、要理性、要负责'。 因此,面对邪恶的遭遇,面对历史上衰落的经历,提问者会寻找答案,寻找原因,以解释那些令人震惊的现象。倫納根在一篇短文中談到 "罪的起因",闡述了罪是一種不可知性(surd)的事實。要理解这一点,需要他所谓的 "反向洞察力"。43 人的心灵期待可理解性,它不会轻易地去应对surd或荒谬。人们会自发地寻找原因,而在发生故障的实际环境中,他们通常会寻找可以指责的人。因此,关于人为什么会犯罪、亚当为什么会犯罪、天使为什么会犯罪的问题是没有充分答案的。正如洛纳根总结的那样,"尽管可以为罪人找到借口,但却无法给出真正的理由。如果有一个真正的理由,他们就不会做出违背理性的行为;如果他们没有做出违背理性的行为,他们就会做出不是恶而是善的自愿行为。"44 罗内根坚持强调罪缺乏内在和外在的原因。45 倫納根評論了在找不到原因的地方尋找原因的一貫做法:"你憑什麼權利、權利、理 由,將存在與善的非理解性與非理性的剝奪歸結於一個目的、一個範例或一個 代理人?除了盲目的习惯,我找不到其他原因--我没有说理由。当然,我们习惯于把可理解的存在归结为其原因;因此,我们也同样把本身不可理解的东西归结为其原因!"46 罗纳根对这种习惯性地寻求内在和外在原因的做法感到愤懑,这一点在他关于 "罪的原因 "的这篇短文的最后一段话中显而易见,这也许反映了学生们对他的材料的反应:"不过,我似乎听到有人说,这一切都太深奥了。那么,那些无法理解论证的人可以从故事中学习。因此,让他们去读《圣经》,《圣经》告诉我们,罪和对罪的惩罚来自蛇......在所有这些(故事)中,很明显,罪的始作俑者不是上帝,而是魔鬼,因此,教父们对魔鬼在基督的激情和死亡中所扮演的角色保持沉默是非常正确和恰当的。如果遗传的原罪是正确的罪,尽管被类比为罪,它也是不可理解的。我一直在根据隆纳根的认知理论,从他对历史中的衰落与愈合的分析来重构他关于遗传原罪的观点。因此,问题被尖锐化为:人类未能成为其本性所能成为的人,这算不算罪?如果罪只与因责任人的故意行为而导致的道德罪责有关,那么答案是否定的。但是,如果没有蓄意的道德过失(要么没有做公认应该做的事,要么故意做公认不应该做的事),那么,没有关注、没有理解、没有正确判断、没有负责任地作出决定,是否就可以被视为罪呢?考虑到真实、真实和善是人类认识、决定和爱的动力的目标,可以肯定,人类主体活动的最终目的是上帝。上帝是万有之源,万善之本,认识和爱上帝是人类精神的方向。然而,那些推动主体走向其适当目标和目的的动力可能会受到挫折,这不仅是由于外在力量,也是由于通常未被认识到的内在失败和不足。正如寥纳根在讨论各种偏见时所阐明的,这些都是注意力不集中或分散的情况,也是对行为主体来说似乎完全合理的偏见和偏袒。当人类的心灵未能达到真实、真善美的境界时,所错过的就是上帝;鉴于人类主体具有达到真实、真善美境界的天赋能力,它的失败具有某种罪恶的特质,即背离上帝、拒绝上帝或选择上帝之外的另一种现实或真理。同样,当选择者不以价值为导向,而以个人快乐和满足为导向时,他们就会以自己的物品(很可能是真正的物品)代替作为所有物品基础的终极之善。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
HEYTHROP JOURNAL
HEYTHROP JOURNAL Multiple-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
78
期刊介绍: Founded on the conviction that the disciplines of theology and philosophy have much to gain from their mutual interaction, The Heythrop Journal provides a medium of publication for scholars in each of these fields and encourages interdisciplinary comment and debate. The Heythrop Journal embraces all the disciplines which contribute to theological and philosophical research, notably hermeneutics, exegesis, linguistics, history, religious studies, philosophy of religion, sociology, psychology, ethics and pastoral theology. The Heythrop Journal is invaluable for scholars, teachers, students and general readers.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信