Dreaming of a Māori hospital: Mehemea, ka moemoea ahau, ko ahau anake. Mehemea, ka moemoea tātou, ka taea e tātou.

IF 1.2 Q2 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
Marama Muru-Lanning, Hilary Lapsley
{"title":"Dreaming of a Māori hospital: Mehemea, ka moemoea ahau, ko ahau anake. Mehemea, ka moemoea tātou, ka taea e tātou.","authors":"Marama Muru-Lanning, Hilary Lapsley","doi":"10.26635/6965.6636","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This article makes a case for Māori organisations to investigate developing hospitals in addition to hauora primary care services. Our programme of research on kaumātua hauora has involved ten noho wānanga in Te Tai Tokerau, Waikato and Tauranga Moana. During our wānanga and associated kānohi-ki-kānohi interviews, we heard from older Māori who experienced hospital stays as detrimental to their wellbeing. At a whakahoki kōrero with Waikato kaumātua, we were requested to investigate the rationale for a Māori hospital, a wish that has historical roots in Princess Te Puea Herangi's efforts to create a small hospital at Tūrangawaewae Marae. Her project was stymied by the health authorities of the time. Our observations are backed up by other research demonstrating adverse outcomes for Māori at New Zealand's public hospitals. A small international literature offers some pointers for success in developing hospitals for Indigenous populations. While there are many aspects that would need thorough investigation in a development process (e.g., tikanga, scope, sites, architecture, development finance, cost structures, staffing, clientele and accessibility), we argue that hospitals developed by and for Māori are a long-held dream that could well be enacted in today's health service environment.</p>","PeriodicalId":48086,"journal":{"name":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2024-09-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26635/6965.6636","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article makes a case for Māori organisations to investigate developing hospitals in addition to hauora primary care services. Our programme of research on kaumātua hauora has involved ten noho wānanga in Te Tai Tokerau, Waikato and Tauranga Moana. During our wānanga and associated kānohi-ki-kānohi interviews, we heard from older Māori who experienced hospital stays as detrimental to their wellbeing. At a whakahoki kōrero with Waikato kaumātua, we were requested to investigate the rationale for a Māori hospital, a wish that has historical roots in Princess Te Puea Herangi's efforts to create a small hospital at Tūrangawaewae Marae. Her project was stymied by the health authorities of the time. Our observations are backed up by other research demonstrating adverse outcomes for Māori at New Zealand's public hospitals. A small international literature offers some pointers for success in developing hospitals for Indigenous populations. While there are many aspects that would need thorough investigation in a development process (e.g., tikanga, scope, sites, architecture, development finance, cost structures, staffing, clientele and accessibility), we argue that hospitals developed by and for Māori are a long-held dream that could well be enacted in today's health service environment.

梦见毛利医院:mehemea, ka moemoea ahau, ko ahau anake。Mehemea, ka moemoea tātou, ka taea e tātou.
本文提出了毛利人组织在发展医院的同时发展初级保健服务的理由。我们的 "毛利人医院"(kaumātua hauora)研究计划涉及到了蒂泰托克劳(Te Tai Tokerau)、怀卡托(Waikato)和陶朗加莫阿纳(Tauranga Moana)的十个毛利人医院。在我们的 wānanga 和相关的 kānohi-ki-kānohi 访谈中,我们听到一些老年毛利人说,住院对他们的健康有害。在与怀卡托kaumātua举行的一次whakahoki kōrero会议上,我们被要求调查建立毛利医院的理由,而这一愿望的历史渊源则是蒂-普阿-赫兰吉(Te Puea Herangi)公主在图兰加瓦瓦伊(Tūrangawaewae Marae)建立一所小型医院的努力。当时的卫生当局阻碍了她的计划。其他研究也证实了我们的看法,这些研究表明,新西兰公立医院对毛利人造成了不利影响。少量的国际文献为土著居民医院的成功发展提供了一些参考。虽然在发展过程中需要对许多方面进行彻底调查(例如,tikanga、范围、地点、建筑、发展资金、成本结构、人员配备、服务对象和无障碍环境),但我们认为,由毛利人为毛利人发展医院是一个长期的梦想,完全可以在当今的医疗服务环境中实现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL
NEW ZEALAND MEDICAL JOURNAL MEDICINE, GENERAL & INTERNAL-
CiteScore
2.30
自引率
23.50%
发文量
229
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信