Promoting social justice through dramatizing children's literature: Lessons from EFL classrooms in Türkiye

IF 1.3 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH
TESOL Journal Pub Date : 2024-08-01 DOI:10.1002/tesj.857
Adnan Yılmaz, Deniz Ortaçtepe Hart, Necati Sönmez
{"title":"Promoting social justice through dramatizing children's literature: Lessons from EFL classrooms in Türkiye","authors":"Adnan Yılmaz, Deniz Ortaçtepe Hart, Necati Sönmez","doi":"10.1002/tesj.857","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Social justice language education (SJLE) explores the ways in which language classrooms can be transformed to disrupt the existing oppressive policies and practices in schools and the society at large (Ortaçtepe Hart &amp; Martel, 2020; Ortaçtepe Hart, 2023; Ortega, 2021). As an approach within SJLE, dramatizing children's literature can raise the awareness of learners of English as a foreign language (EFL) of social injustices across the world, help them voice their own experiences in the class, and contribute to their language development (Caldas, 2018; García‐Mateus, 2021; Gualdron &amp; Castillo, 2018; Koss &amp; Daniel, 2018). Focusing on the intersections of drama, children's literature, and SJLE, this qualitative case study explored a) a preservice EFL teacher's trajectory as a social justice educator, and b) the affordances of dramatizing children's literature on developing young learners' English language skills and awareness of social justice issues. Three picture storybooks, <jats:italic>Paper Bag Princess</jats:italic>, <jats:italic>William's Doll</jats:italic>, and <jats:italic>Amazing Grace</jats:italic>, were chosen and scripted for drama. Data were elicited through preservice teachers' observation notes and reflections as well as through semi‐structured interviews with students. The results showed that dramatizing children's literature helped EFL young learners challenge their stereotypical beliefs regarding gender roles, gender inequalities, and racism. It also fostered their language development, especially in pronunciation (e.g., producing sounds), speaking (e.g., pitch and melody), and vocabulary by creating an entertaining and safe environment in which they could engage in contextualized language use. The study provides pedagogical implications in relation to how dramatizing children's literature can help disrupt social and educational injustices, transform students' stereotypical beliefs and biases, and promote empathy and critical awareness at large.","PeriodicalId":51742,"journal":{"name":"TESOL Journal","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2024-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TESOL Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1002/tesj.857","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Social justice language education (SJLE) explores the ways in which language classrooms can be transformed to disrupt the existing oppressive policies and practices in schools and the society at large (Ortaçtepe Hart & Martel, 2020; Ortaçtepe Hart, 2023; Ortega, 2021). As an approach within SJLE, dramatizing children's literature can raise the awareness of learners of English as a foreign language (EFL) of social injustices across the world, help them voice their own experiences in the class, and contribute to their language development (Caldas, 2018; García‐Mateus, 2021; Gualdron & Castillo, 2018; Koss & Daniel, 2018). Focusing on the intersections of drama, children's literature, and SJLE, this qualitative case study explored a) a preservice EFL teacher's trajectory as a social justice educator, and b) the affordances of dramatizing children's literature on developing young learners' English language skills and awareness of social justice issues. Three picture storybooks, Paper Bag Princess, William's Doll, and Amazing Grace, were chosen and scripted for drama. Data were elicited through preservice teachers' observation notes and reflections as well as through semi‐structured interviews with students. The results showed that dramatizing children's literature helped EFL young learners challenge their stereotypical beliefs regarding gender roles, gender inequalities, and racism. It also fostered their language development, especially in pronunciation (e.g., producing sounds), speaking (e.g., pitch and melody), and vocabulary by creating an entertaining and safe environment in which they could engage in contextualized language use. The study provides pedagogical implications in relation to how dramatizing children's literature can help disrupt social and educational injustices, transform students' stereotypical beliefs and biases, and promote empathy and critical awareness at large.
通过儿童文学戏剧化促进社会正义:来自土耳其 EFL 课堂的启示
社会正义语言教育(SJLE)探讨了如何改变语言课堂,以打破学校和整个社会现有的压迫性政策和做法(Ortaçtepe Hart & Martel, 2020; Ortaçtepe Hart, 2023; Ortega, 2021)。作为 SJLE 的一种方法,将儿童文学戏剧化可以提高英语作为外语(EFL)的学习者对世界各地社会不公正现象的认识,帮助他们在课堂上表达自己的经历,并促进他们的语言发展(Caldas,2018;García-Mateus,2021;Gualdron & Castillo,2018;Koss & Daniel,2018)。本定性案例研究聚焦于戏剧、儿童文学和社会正义教育的交叉点,探讨了 a) 一名职前英语教师作为社会正义教育者的成长轨迹,以及 b) 将儿童文学戏剧化对培养年轻学习者的英语语言技能和社会正义问题意识的益处。我们选择了三本图画故事书《纸袋公主》、《威廉的玩偶》和《奇异恩典》,并编写了戏剧剧本。数据来源于职前教师的观察记录和反思,以及与学生的半结构式访谈。研究结果表明,将儿童文学作品戏剧化有助于英语为母语的年轻学习者挑战他们对性别角色、性别不平等和种族主义的陈旧观念。同时,通过创造一个娱乐性和安全的环境,让他们在语境中使用语言,也促进了他们的语言发展,尤其是在发音(如发声)、口语(如音高和旋律)和词汇方面。本研究提供了有关儿童文学戏剧化如何有助于打破社会和教育不公、改变学生的陈规定型观念和偏见、促进共鸣和批判意识的教学意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
TESOL Journal
TESOL Journal EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
CiteScore
3.30
自引率
7.10%
发文量
54
期刊介绍: TESOL Journal (TJ) is a refereed, practitioner-oriented electronic journal based on current theory and research in the field of TESOL. TJ is a forum for second and foreign language educators at all levels to engage in the ways that research and theorizing can inform, shape, and ground teaching practices and perspectives. Articles enable an active and vibrant professional dialogue about research- and theory-based practices as well as practice-oriented theorizing and research.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信