Number of Innovations in Kazakh Dictionaries of the Eighteenth Century in Comparison with Those of Other Turkic and Finno-Ugric Languages

Julia Normanskaja
{"title":"Number of Innovations in Kazakh Dictionaries of the Eighteenth Century in Comparison with Those of Other Turkic and Finno-Ugric Languages","authors":"Julia Normanskaja","doi":"10.24018/ejlang.2024.3.4.128","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The analysis of the dictionary published by P. S. Pallas makes it possible to clarify the chronology of changes in Kazakh dialects. The Kazakh dictionary of P. S. Pallas is important evidence that PTu *č was still preserved in the 18th century in Kazakh, and the changes were PTu *j-, *ĺ not finished yet. The dictionary presents only those innovative changes of consonants that are common for all Kipchak languages. It was also interesting that in the Kazakh language spoken in the late 18th century, only 1 sound change from Proto Turkic; in the Tatar dictionary 2 sound changes; in the Nogai dictionary 1 sound change; in the Hill Mari language 2 sound changes; in the South Khanty 5 sound changes; in the North Khanty 3 sound changes, and in the East Khanty 1 sound change.","PeriodicalId":204201,"journal":{"name":"European Journal of Language and Culture Studies","volume":"16 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Language and Culture Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24018/ejlang.2024.3.4.128","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The analysis of the dictionary published by P. S. Pallas makes it possible to clarify the chronology of changes in Kazakh dialects. The Kazakh dictionary of P. S. Pallas is important evidence that PTu *č was still preserved in the 18th century in Kazakh, and the changes were PTu *j-, *ĺ not finished yet. The dictionary presents only those innovative changes of consonants that are common for all Kipchak languages. It was also interesting that in the Kazakh language spoken in the late 18th century, only 1 sound change from Proto Turkic; in the Tatar dictionary 2 sound changes; in the Nogai dictionary 1 sound change; in the Hill Mari language 2 sound changes; in the South Khanty 5 sound changes; in the North Khanty 3 sound changes, and in the East Khanty 1 sound change.
十八世纪哈萨克语词典与其他突厥语和芬兰乌戈尔语词典的创新数量比较
通过对 P. S. Pallas 出版的词典进行分析,可以明确哈萨克方言变化的时间顺序。P. S. Pallas 的哈萨克语词典是哈萨克语在 18 世纪仍保留 PTu *č 的重要证据,而 PTu *j-, *ĺ 的变化尚未完成。该词典只介绍了所有基普恰克语中常见的辅音创新变化。同样有趣的是,在 18 世纪晚期的哈萨克语中,与原突厥语相比只有 1 个音的变化;在塔塔尔语词典中,有 2 个音的变化;在诺盖语词典中,有 1 个音的变化;在山地马里语中,有 2 个音的变化;在南汉特语中,有 5 个音的变化;在北汉特语中,有 3 个音的变化,在东汉特语中,有 1 个音的变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信