{"title":"The Triumvirate rei publicae constituendae, ἀντάρχοντες in an Inscription from Aphrodisias, and the Late Republican Promagistracy","authors":"Roman M. Frolov","doi":"10.5209/geri.92870","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper begins with an overview of some of the difficulties with modern conceptions – as formulated especially by Ugo Coli, Frederik Vervaet, and Carsten Lange – of the Triumvirate rei publicae constituendae as an instance of the so-called magistracies ad tempus incertum. According to these scholars, the Triumvirate could be legally retained past the term stipulated by statutory provisions. Drawing upon the notion that the contemporaries perceived the Triumvirate as a temporary formalization of personalized informal power, which would persist and effectively control both the sphere militiae and the sphere domi even after its holders ceased to be triumvirs and formally became promagistrates, this paper puts forth a hypothesis to elucidate the use of the term ἀντάρχοντες (typically denoting promagistrates) in an Aphrodisias inscription from ca. 39/38 BCE. In this text, ἀντάρχοντες refers to those who could convene the Roman Senate. The understanding of the Triumvirate holds pivotal significance as a prerequisite for any interpretation of this inscription, but the latter tells us more about the Realpolitik of the late republican promagistracy than the formalities of the Triumvirate. In unraveling the reasons for which the inscription attributes to the ἀντάρχοντες the authority that promagistrates never formally possessed, we must account for the possibility that the text collapses one’s legal rights and statuses from distinct temporal contexts and one’s capacity to take informal political initiative, into a single construction. However, this reading becomes plausible only when we take into consideration the previous experience of the Romans and provincials with some powerful promagistrates interfering with Roman city politics.","PeriodicalId":504892,"journal":{"name":"Gerión. Revista de Historia Antigua","volume":" 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gerión. Revista de Historia Antigua","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5209/geri.92870","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This paper begins with an overview of some of the difficulties with modern conceptions – as formulated especially by Ugo Coli, Frederik Vervaet, and Carsten Lange – of the Triumvirate rei publicae constituendae as an instance of the so-called magistracies ad tempus incertum. According to these scholars, the Triumvirate could be legally retained past the term stipulated by statutory provisions. Drawing upon the notion that the contemporaries perceived the Triumvirate as a temporary formalization of personalized informal power, which would persist and effectively control both the sphere militiae and the sphere domi even after its holders ceased to be triumvirs and formally became promagistrates, this paper puts forth a hypothesis to elucidate the use of the term ἀντάρχοντες (typically denoting promagistrates) in an Aphrodisias inscription from ca. 39/38 BCE. In this text, ἀντάρχοντες refers to those who could convene the Roman Senate. The understanding of the Triumvirate holds pivotal significance as a prerequisite for any interpretation of this inscription, but the latter tells us more about the Realpolitik of the late republican promagistracy than the formalities of the Triumvirate. In unraveling the reasons for which the inscription attributes to the ἀντάρχοντες the authority that promagistrates never formally possessed, we must account for the possibility that the text collapses one’s legal rights and statuses from distinct temporal contexts and one’s capacity to take informal political initiative, into a single construction. However, this reading becomes plausible only when we take into consideration the previous experience of the Romans and provincials with some powerful promagistrates interfering with Roman city politics.
本文首先概述了乌戈-科利(Ugo Coli)、弗雷德里克-维尔瓦特(Frederik Vervaet)和卡斯滕-兰格(Carsten Lange)等人提出的现代概念的一些难点,即三巨头制(the Triumvirate rei publicae constituendae)是所谓的 "不确定的临时政体"(magistracies ad tempus incertum)的一个实例。根据这些学者的观点,三巨头可以在法律规定的任期结束后合法保留。同时代的人认为三巨头制是个人化非正式权力的临时正式化,即使在三巨头制持有者不再是三巨头制持有者并正式成为地方行政长官之后,三巨头制仍将继续存在并有效控制民兵领域和多米领域、本文提出了一个假设,以解释约公元前 39/38 年的阿佛洛狄西亚斯铭文中使用的ဏντάρχοντες 一词(通常指地方行政长官)。公元前 39/38 年。在这段文字中,Āντάρχοντες指的是那些可以召集罗马元老院的人。对三巨头的理解是解释该碑文的先决条件,具有举足轻重的意义,但与三巨头的形式相比,后者告诉我们更多的是共和晚期行政长官的现实政治。在解释碑文为何赋予ဏντάρχοντες行政长官从未正式拥有的权力时,我们必须考虑到这样一种可能性,即碑文将一个人在不同时间背景下的合法权利和地位以及一个人采取非正式政治举措的能力合并为一个单一的结构。然而,只有当我们考虑到罗马人和外省人以前的经历,即一些有权势的地方长官干预罗马城市政治时,这种解读才变得可信。