{"title":"Il cibo come fattore identitario: il lessico culinario nelle cronache di calcio italiane – un’analisi corpus-based","authors":"Anna Godzich, B. Szpingier","doi":"10.14746/strop.2024.51.2.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article examines the role of food in shaping the Italian national identity based on the example of Italian football language in the most-read Italian newspaper entitled “La Gazzetta dello Sport” (www.gazzetta. it). At first, the concept of identity is analyzed and then its particular shades in the case of Italy and the attitude of Italians toward food, its importance and widespread occurrence within the entire country will be discussed. In fact, the food is a factor which seems to be a bonding element for all Italians and a means of expressing the current Italian national identity. The author identifies it as the Italian culinary identity. The phenomenon can be observed in such presently existing Italian culinary terms as cioccolatino, brodino, biscotto, spezzatino, mangiarsi un gol and the like that are used in Italian football news.","PeriodicalId":35131,"journal":{"name":"Studia Romanica Posnaniensia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Romanica Posnaniensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14746/strop.2024.51.2.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The article examines the role of food in shaping the Italian national identity based on the example of Italian football language in the most-read Italian newspaper entitled “La Gazzetta dello Sport” (www.gazzetta. it). At first, the concept of identity is analyzed and then its particular shades in the case of Italy and the attitude of Italians toward food, its importance and widespread occurrence within the entire country will be discussed. In fact, the food is a factor which seems to be a bonding element for all Italians and a means of expressing the current Italian national identity. The author identifies it as the Italian culinary identity. The phenomenon can be observed in such presently existing Italian culinary terms as cioccolatino, brodino, biscotto, spezzatino, mangiarsi un gol and the like that are used in Italian football news.
文章以意大利阅读量最高的报纸《La Gazzetta dello Sport》(www.gazzetta. it)中的意大利足球语言为例,探讨了食物在塑造意大利民族特性方面的作用。首先,将对身份认同的概念进行分析,然后讨论身份认同在意大利的特殊含义,以及意大利人对食物的态度、其重要性和在整个国家的广泛存在。事实上,食物似乎是所有意大利人的一个纽带因素,也是表达当前意大利民族特性的一种手段。作者将其称为 "意大利烹饪特征"。从意大利足球新闻中使用的 cioccolatino、brodino、biscotto、spezzatino、mangiarsi un gol 等现存的意大利烹饪术语中可以观察到这一现象。