“Don’t call me Naomi Call me Mara” (Ruth 1:20): rethinking about God in the face of COVID-19 trauma

Q2 Arts and Humanities
Canisius Mwandayi
{"title":"“Don’t call me Naomi Call me Mara” (Ruth 1:20): rethinking about God in the face of COVID-19 trauma","authors":"Canisius Mwandayi","doi":"10.46222/pharosjot.105.415","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Since the fall of humanity from grace (Genesis 3:1f), people have forever been struggling with mental illness. In fact, one can say that the Bible as a whole contains much evidence of deep pain both at communal and personal levels. One finds in it struggles for survival, the pain of exile, death, war, accounts of political oppression and various other ills that are weaved together in its narratives. While, in short, it is a story of trauma, it is also a theological and spiritual response to it. Singling out the story of Naomi, this paper takes a life course approach into the story of her life. The intention is to understand her traumatic experience following the death of her husband and two sons and juxtapose that with the lived experiences of women who lost dear ones to COVID 19. While Naomi thought that God had turned away from her, it was rather the opposite as her name came to be captured in the annals of Israelite history as David’s great grandmother (Ruth 1:17). Though her life story is about the long way down, it was equally a long way up as the plan of God began to unfold. It is the same God who continues to open new pathways to women still struggling to grapple with the devastating trauma of COVID -19.","PeriodicalId":32676,"journal":{"name":"Pharos Journal of Theology","volume":"10 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pharos Journal of Theology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46222/pharosjot.105.415","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Since the fall of humanity from grace (Genesis 3:1f), people have forever been struggling with mental illness. In fact, one can say that the Bible as a whole contains much evidence of deep pain both at communal and personal levels. One finds in it struggles for survival, the pain of exile, death, war, accounts of political oppression and various other ills that are weaved together in its narratives. While, in short, it is a story of trauma, it is also a theological and spiritual response to it. Singling out the story of Naomi, this paper takes a life course approach into the story of her life. The intention is to understand her traumatic experience following the death of her husband and two sons and juxtapose that with the lived experiences of women who lost dear ones to COVID 19. While Naomi thought that God had turned away from her, it was rather the opposite as her name came to be captured in the annals of Israelite history as David’s great grandmother (Ruth 1:17). Though her life story is about the long way down, it was equally a long way up as the plan of God began to unfold. It is the same God who continues to open new pathways to women still struggling to grapple with the devastating trauma of COVID -19.
"不要叫我拿俄米,叫我玛拉"(路得记 1:20):面对 COVID-19 的创伤重新思考上帝
自从人类从恩典中堕落以来(创世纪 3:1f),人们就一直与精神疾病作斗争。事实上,可以说整本《圣经》都包含了许多集体和个人深重痛苦的证据。人们在其中发现了生存的挣扎、流亡的痛苦、死亡、战争、政治压迫的描述以及其他各种弊病,这些都在圣经的叙述中交织在一起。简而言之,这是一个关于创伤的故事,同时也是对创伤的神学和精神回应。本文以拿俄米的故事为切入点,从她的生命历程入手。本文旨在了解她在丈夫和两个儿子去世后的创伤经历,并将其与因 COVID 19 而失去至亲的妇女的生活经历相比较。拿俄米以为上帝离弃了她,但事实恰恰相反,她的名字作为大卫的曾祖母载入以色列史册(路得记 1:17)。虽然她的人生故事是关于漫长的下坡路,但随着上帝的计划开始展开,她的人生同样也是漫长的上坡路。正是这位上帝继续为那些仍在与 COVID -19 带来的毁灭性创伤作斗争的妇女开辟新的道路。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Pharos Journal of Theology
Pharos Journal of Theology Arts and Humanities-Religious Studies
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
6 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信