A Study on the Predictors of Written Expression Level of Turkish Learners as a Foreign Language

Q3 Social Sciences
Yusuf Günaydın
{"title":"A Study on the Predictors of Written Expression Level of Turkish Learners as a Foreign Language","authors":"Yusuf Günaydın","doi":"10.17275/per.24.55.11.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the context of teaching Turkish to foreigners, this study aimed to assess whether attitudes towards the target language, grammatical knowledge, speaking skills, reading comprehension, listening comprehension, and prior writing knowledge could predict success in writing in the target language. To investigate this, a relational survey method and a quantitative research design were employed. The study sample comprised 147 B1 level-foreign learners studying Turkish as a foreign language at the Turkish Language Teaching Center (TÖMER) in Ankara during the 2022-2023 academic year. The study utilized a multiple-choice test to assess reading comprehension, an informative listening text titled “Ay’a Yolculuk (Journey to the Moon)” along with a 20-question short-answer test to evaluate listening comprehension, a rating scale for assessing speaking skills, and a cloze test for measuring Turkish grammar knowledge. Moreover, in this study, a short-answer test was employed to assess the participants’prior knowledge of writing. An attitude scale was used to measure students’attitudes towards learning Turkish, while a 6+1 analytical assessment scale was used to evaluate students’ writing skills. When the predictive impact of the chosen independent variables on writing skills was examined, these variables collectively accounted for 66% of the variation in writing achievement. The ranking of the influence levels of these variables on writing achievement (from most to least influential) was as follows: prior knowledge, grammatical knowledge, reading comprehension, attitude towards the target language, speaking achievement, and listening achievement.","PeriodicalId":36886,"journal":{"name":"Participatory Educational Research","volume":"53 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Participatory Educational Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17275/per.24.55.11.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the context of teaching Turkish to foreigners, this study aimed to assess whether attitudes towards the target language, grammatical knowledge, speaking skills, reading comprehension, listening comprehension, and prior writing knowledge could predict success in writing in the target language. To investigate this, a relational survey method and a quantitative research design were employed. The study sample comprised 147 B1 level-foreign learners studying Turkish as a foreign language at the Turkish Language Teaching Center (TÖMER) in Ankara during the 2022-2023 academic year. The study utilized a multiple-choice test to assess reading comprehension, an informative listening text titled “Ay’a Yolculuk (Journey to the Moon)” along with a 20-question short-answer test to evaluate listening comprehension, a rating scale for assessing speaking skills, and a cloze test for measuring Turkish grammar knowledge. Moreover, in this study, a short-answer test was employed to assess the participants’prior knowledge of writing. An attitude scale was used to measure students’attitudes towards learning Turkish, while a 6+1 analytical assessment scale was used to evaluate students’ writing skills. When the predictive impact of the chosen independent variables on writing skills was examined, these variables collectively accounted for 66% of the variation in writing achievement. The ranking of the influence levels of these variables on writing achievement (from most to least influential) was as follows: prior knowledge, grammatical knowledge, reading comprehension, attitude towards the target language, speaking achievement, and listening achievement.
关于土耳其语外语学习者书面表达水平预测因素的研究
在向外国人教授土耳其语的背景下,本研究旨在评估对目标语言的态度、语法知识、口语技能、阅读理解能力、听力理解能力和先前的写作知识能否预测目标语言写作的成功。为此,研究采用了关系调查法和定量研究设计。研究样本包括2022-2023学年在安卡拉土耳其语言教学中心(TÖMER)学习外语土耳其语的147名B1级外国学习者。本研究使用选择题测试评估阅读理解能力,使用题为 "Ay'a Yolculuk(月球之旅)"的信息听力文本和20道简答题测试评估听力理解能力,使用评分量表评估口语技能,使用掐头去尾测试测量土耳其语语法知识。此外,本研究还采用了一项简答测试来评估受试者的写作知识。态度量表用于测量学生学习土耳其语的态度,而6+1分析评估量表则用于评估学生的写作能力。在考察所选自变量对写作技能的预测影响时,这些自变量共占写作成绩差异的 66%。这些变量对写作成绩的影响程度排序(从影响最大到影响最小)如下:先验知识、语法知识、阅读理解、对目标语言的态度、口语成绩和听力成绩。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Participatory Educational Research
Participatory Educational Research Social Sciences-Education
CiteScore
1.50
自引率
0.00%
发文量
147
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信