Մամիկոնյանների տիրույթների խնդիրը VIII դ. վերջին

Հենրիկ Խաչատրյան
{"title":"Մամիկոնյանների տիրույթների խնդիրը VIII դ. վերջին","authors":"Հենրիկ Խաչատրյան","doi":"10.54503/0135-0536-2024.2-26","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Начиная с 700–885 гг. Армения вместе со странами Южного Кавказа (Картли, Арран, Ширван и Дербент) представляла собой единую административную единицу Арминия Арабского халифата. Мамиконяны были одним из сильных, если не сильнейшим нахарарским (княжеским) родом, который владел обширными землями. Уже с VII в. видно соперничество между Мамиконянами и нахарарами Багратуни. В VIII в. институт Первенствующего князя (Князь Армении), кроме двух случаев, в основном находился в руках князей Багратуни. Во второй половине VIII в. Мамиконяны, а точнее их ветвь из Тарона во главе с Мушегом Мамиконяном приобрели крепость Артагерс с сопредельными землями, которая находилась в уезде Аршаруник. После поражения в битве с арабами при Ардзни в 775 г. Мамиконяны на время покинули политическую арену Армении. Хотя они ослабли, так как вложили в битву весь свой военный потенциал, но не исчезли, как нахарарские роды Камсараканов, Хорхоруни, Рштуни и т д. После битвы участники восстания из рода Багратуни покинули свои владения чтобы избежать мести арабов. Точка зрения, что Ашот Мсакер Багратуни завладел доменами ослабших Мамиконянов уже вскоре после 775 г., не обоснована. Ашот Мсакер в начале IX в., когда стал Князем Армении, перенес свою резиденцию из уезда Коговит в уезд Аршаруник, часть которого он купил у потомков ослабших Камсараканов. Это опирается на сообщение историка Асогика. Уже после этого Ашот Мсакер как Первенствующий князь начал расширять свои феодальные владения. Вместе со своим братом Шапухом завоевал у араба Джахапа другую часть уезда Аршаруник, который принадлежал Мамиконянам, потому что он был женат на дочери Мушега Мамиконяна и сам планировал завоевать Аршаруник полностью. После этого, они взяли уезд Ширак, Ашоцк и провинцию Тайк. По косвенным сведениям Вардана вардапета можно предположить, что Ашот Мсакер, будучи по материнской линии потомком рода Мамиконянов, мог претендовать на Тайк. Что в конечном счете и случилось: он завоевал Тайк, затем и уезд Тарон. Нельзя точно утверждать, сохранили ли Мамиконяны все свои территории в VIII в. Можно только уверенно сказать, что в начале IX в. они потеряли Тайк и Тарон, в итоге сохранив только уезд Багреванд и часть Сасун-Хута.\nBeginning from the year of 700 to the middle of the 9th century, Armenia together with the countries of the South Caucasus (Kartli, Arran, Shirvan and Derbent) constituted a single administrative unit called Arminiya of Arab Caliphate. The Mamikonyans were one of the strong, if not the strongest Nakharar (princely) family, which owned vast lands. Already from the 7th century the rivalry between the Mamikonyans and the Nakharars of Bagratuni is visible. In the 8th century, the institution of the First Prince (Prince of Armenia), except for two cases, was mainly in the hands of the princes of Bagratuni. In the second half of the 8th century the Mamikonyans, or rather their branch from Taron, led by Mushegh Mamikonyan, acquired the Artagers fortress with adjacent lands, which was located in the Arsharunik district. After the defeat in the anti-Arab battle of Ardzni in 775, the Mamikonyans became so weak that they temporarily left the political arena of Armenia. Although they weakened, as they had put all their military potential in that battle, they did not disappear like the Nakharar clans of the Kamsarakans, Khorkhorunis, Rshtunis, etc. After the battle, participants in the uprising from the Bagratuni clan left their possessions to avoid the revenge of the Arabs. The point of view that Ashot Msaker Bagratuni took possession of the domains of the weakened Mamikonyans shortly after 775 is not supported. At the beginning of the 9th century Ashot Msaker, when he became the Prince of Armenia, moved the residence of the Prince from Kogovit to the Arsharunik district, part of which he had bought from the descendants of the weakened Kamsarakans. This is based on Asoghik's report. After this, as the Prince of Armenia, he began to expand his feudal holdings. Together with his brother Shapuh, he conquered, from the Arab Jahapp, the other part of the Arsharunik district, which belonged to the Mamikonyans, as he was married to the daughter of Mushegh Mamikonyan and he planned to conquer Arsharunik completely. After that, they took the district of Shirak, Ashotsk and the province of Tayk. According to the indirect information from Vardan Vardapet, one can assume that Ashot Msaker, being a descendant of the Mamikonyan clan on his mother’s side, could lay claim to Tayk, which ultimately happened. He conquered Tayk, then the district of Taron. We have no information on whether the Mamikonyans retained all their territories in the 8th century. We can confidently say that at the beginning of the 9th century they lost Tayk, then Taron, eventually retaining only the district of Bagrevand and part of Sasun-Khut.","PeriodicalId":502497,"journal":{"name":"Historical-Philological Journal","volume":"89 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historical-Philological Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54503/0135-0536-2024.2-26","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Начиная с 700–885 гг. Армения вместе со странами Южного Кавказа (Картли, Арран, Ширван и Дербент) представляла собой единую административную единицу Арминия Арабского халифата. Мамиконяны были одним из сильных, если не сильнейшим нахарарским (княжеским) родом, который владел обширными землями. Уже с VII в. видно соперничество между Мамиконянами и нахарарами Багратуни. В VIII в. институт Первенствующего князя (Князь Армении), кроме двух случаев, в основном находился в руках князей Багратуни. Во второй половине VIII в. Мамиконяны, а точнее их ветвь из Тарона во главе с Мушегом Мамиконяном приобрели крепость Артагерс с сопредельными землями, которая находилась в уезде Аршаруник. После поражения в битве с арабами при Ардзни в 775 г. Мамиконяны на время покинули политическую арену Армении. Хотя они ослабли, так как вложили в битву весь свой военный потенциал, но не исчезли, как нахарарские роды Камсараканов, Хорхоруни, Рштуни и т д. После битвы участники восстания из рода Багратуни покинули свои владения чтобы избежать мести арабов. Точка зрения, что Ашот Мсакер Багратуни завладел доменами ослабших Мамиконянов уже вскоре после 775 г., не обоснована. Ашот Мсакер в начале IX в., когда стал Князем Армении, перенес свою резиденцию из уезда Коговит в уезд Аршаруник, часть которого он купил у потомков ослабших Камсараканов. Это опирается на сообщение историка Асогика. Уже после этого Ашот Мсакер как Первенствующий князь начал расширять свои феодальные владения. Вместе со своим братом Шапухом завоевал у араба Джахапа другую часть уезда Аршаруник, который принадлежал Мамиконянам, потому что он был женат на дочери Мушега Мамиконяна и сам планировал завоевать Аршаруник полностью. После этого, они взяли уезд Ширак, Ашоцк и провинцию Тайк. По косвенным сведениям Вардана вардапета можно предположить, что Ашот Мсакер, будучи по материнской линии потомком рода Мамиконянов, мог претендовать на Тайк. Что в конечном счете и случилось: он завоевал Тайк, затем и уезд Тарон. Нельзя точно утверждать, сохранили ли Мамиконяны все свои территории в VIII в. Можно только уверенно сказать, что в начале IX в. они потеряли Тайк и Тарон, в итоге сохранив только уезд Багреванд и часть Сасун-Хута. Beginning from the year of 700 to the middle of the 9th century, Armenia together with the countries of the South Caucasus (Kartli, Arran, Shirvan and Derbent) constituted a single administrative unit called Arminiya of Arab Caliphate. The Mamikonyans were one of the strong, if not the strongest Nakharar (princely) family, which owned vast lands. Already from the 7th century the rivalry between the Mamikonyans and the Nakharars of Bagratuni is visible. In the 8th century, the institution of the First Prince (Prince of Armenia), except for two cases, was mainly in the hands of the princes of Bagratuni. In the second half of the 8th century the Mamikonyans, or rather their branch from Taron, led by Mushegh Mamikonyan, acquired the Artagers fortress with adjacent lands, which was located in the Arsharunik district. After the defeat in the anti-Arab battle of Ardzni in 775, the Mamikonyans became so weak that they temporarily left the political arena of Armenia. Although they weakened, as they had put all their military potential in that battle, they did not disappear like the Nakharar clans of the Kamsarakans, Khorkhorunis, Rshtunis, etc. After the battle, participants in the uprising from the Bagratuni clan left their possessions to avoid the revenge of the Arabs. The point of view that Ashot Msaker Bagratuni took possession of the domains of the weakened Mamikonyans shortly after 775 is not supported. At the beginning of the 9th century Ashot Msaker, when he became the Prince of Armenia, moved the residence of the Prince from Kogovit to the Arsharunik district, part of which he had bought from the descendants of the weakened Kamsarakans. This is based on Asoghik's report. After this, as the Prince of Armenia, he began to expand his feudal holdings. Together with his brother Shapuh, he conquered, from the Arab Jahapp, the other part of the Arsharunik district, which belonged to the Mamikonyans, as he was married to the daughter of Mushegh Mamikonyan and he planned to conquer Arsharunik completely. After that, they took the district of Shirak, Ashotsk and the province of Tayk. According to the indirect information from Vardan Vardapet, one can assume that Ashot Msaker, being a descendant of the Mamikonyan clan on his mother’s side, could lay claim to Tayk, which ultimately happened. He conquered Tayk, then the district of Taron. We have no information on whether the Mamikonyans retained all their territories in the 8th century. We can confidently say that at the beginning of the 9th century they lost Tayk, then Taron, eventually retaining only the district of Bagrevand and part of Sasun-Khut.
Մամիկոնյաների տիրւյթների խնդիրը VIII դ。վերջին。
700-885 年间。亚美尼亚与南高加索各国(卡特利、阿兰、希尔万和德尔本特)共同构成了亚美尼亚阿拉伯哈里发的单一行政单位。马米科尼亚人是最强大(如果不是最强大的话)的纳哈尔(王族)家族之一,他们拥有广袤的土地。早在 7 世纪,就可以看到马米科尼亚人和巴哈拉图尼 Nahjars 之间的竞争。8 世纪时,最高亲王(亚美尼亚亲王)制度除两例外,主要掌握在巴格拉图尼亲王手中。公元 8 世纪下半叶,马米科尼人,或称 "马米科尼人"(Mamikonian),开始在亚美尼亚建立王子制度。马米科尼人,或者说以穆谢格-马米科尼安为首的来自塔伦的马米科尼人分支,获得了位于阿尔沙鲁尼克地区的阿尔塔吉斯要塞和附近的土地。775 年在阿尔兹尼与阿拉伯人的战斗中失败后,马米科尼人暂时退出了亚美尼亚的政治舞台。虽然他们将所有的军事潜力都投入到了战斗中,实力有所削弱,但他们并没有像纳哈尔的卡姆萨拉坎、霍尔霍鲁尼、拉什图尼等家族一样消失。战斗结束后,巴格拉图尼家族的反叛者为了躲避阿拉伯人的报复,离开了他们的财产。Ashot Msaker Bagratuni 在 775 年后不久就占领了衰弱的马米科尼人的领地,但这一观点并不成立。Ashot Msaker 在九世纪初成为亚美尼亚王子后,将他的住所从 Kogovit 地区搬到了 Arsharunik 地区,其中一部分是他从衰弱的 Kamsarakans 后裔那里买来的。这是根据历史学家 Asogik 的报告得出的结论。此后,作为最高亲王的 Ashot Msaker 开始扩大其封地。他与兄弟 Shapukh 一起从阿拉伯人 Jahap 那里征服了属于马米科尼人的阿尔沙鲁尼克县的另一部分,因为他娶了穆谢格-马米科尼人的女儿,而且他本人也计划彻底征服阿尔沙鲁尼克。之后,他们又占领了希拉克省、阿什茨克省和塔伊克省。根据 Vardan Vardapet 提供的间接信息,可以推测 Ashot Msaker 作为马米科尼扬家族的后裔,有可能夺取了塔伊克省。这最终发生了:他征服了 Taik,然后又征服了 Taron 地区。我们无法确定马米科尼扬人是否在 8 世纪保留了他们所有的领土。我们只能肯定地说,在 9 世纪初,他们失去了 Taik 和 Taron,最终只保留了 Bagrevand 地区和 Sasun-Hut 的一部分。从 700 年开始到 9 世纪中叶,亚美尼亚与南高加索各国(卡特利、阿兰、希尔万和德尔本特)共同构成了一个单一的行政单位,称为阿拉伯哈里发的 Arminiya。 马米科尼扬家族是最强大的纳哈拉尔(王族)家族之一,甚至是最强大的纳哈拉尔(王族)家族,拥有大片土地。从 7 世纪起,马米科尼人和巴格拉图尼的纳哈拉尔人之间的竞争就已显现。 8 世纪时,第一王子(亚美尼亚王子)的职位除两个以外,主要由巴格拉图尼的王子掌握。8 世纪下半叶,马米科尼人,或者说他们来自塔伦的分支,在穆谢格-马米科尼扬(Mushegh Mamikonyan)的领导下,获得了位于阿尔沙鲁尼克地区的阿尔塔吉斯要塞和附近的土地。 775 年在阿尔兹尼反阿拉伯战役中战败后,马米科尼人变得非常虚弱,暂时退出了亚美尼亚的政治舞台。虽然他们在那场战役中发挥了所有的军事潜力,因此实力有所削弱,但他们并没有像卡姆萨拉坎、霍尔霍鲁尼、鲁什图尼等纳哈拉尔部族一样消失。Ashot Msaker Bagratuni 在 775 年后不久占领了衰弱的马米科尼人的领地,但这一观点并不成立。 9 世纪初,Ashot Msaker 成为亚美尼亚亲王后,将亲王府邸从 Kogovit 搬到了 Arsharunik 地区,其中一部分是他从衰弱的 Kamsarakans 后裔那里买来的。此后,作为亚美尼亚亲王,他开始扩大自己的封地。他与兄弟沙普一起,从阿拉伯人贾哈普手中征服了属于马米科尼扬人的阿尔沙鲁尼克地区的另一部分,因为他娶了穆谢格-马米科尼扬的女儿,他计划彻底征服阿尔沙鲁尼克。之后,他们又占领了希拉克区、阿舒茨克和塔伊克省。根据瓦尔丹-瓦尔达佩特(Vardan Vardapet)提供的间接信息,我们可以推测阿舒特-姆萨克(Ashot Msaker)作为马米科尼扬部族的后裔,可以对塔伊克提出要求,这最终成为现实。 他征服了塔伊克,然后是塔伦地区。 我们没有关于马米科尼扬人是否在 8 世纪保留了其所有领土的信息。我们可以肯定地说,在 9 世纪初,他们先后失去了 Tayk 和 Taron,最终只保留了 Bagrevand 地区和 Sasun-Khut 的一部分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信