The (Mal)Functionality of Vernacular

Q2 Social Sciences
Simon J. Bronner
{"title":"The (Mal)Functionality of Vernacular","authors":"Simon J. Bronner","doi":"10.2478/jef-2024-0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Continuing a dialogue with Ülo Valk on the value of the etic term vernacular in folk-loristic scholarship, this essay responds to his claim that despite the stigma of the word’s past usage and its rejection by other fields it holds promise for folkloristics because of its conceptual flexibility, which he finds is especially conducive to the study of belief and religious practices. Pointing out that flexibility – or “fuzziness” to quote other critics – suggests imprecision, residualism, hierarchy, and lack of analytical instrumentality, this essay contends that use of vernacular reveals more about its users than the groups and practices it purports to describe. Recounting the intellectual history of the term and its adoption in folkloristic circles as well as the author’s own scholarship, this essay maintains that the term has limited, if any, use in folkloristics and ethnology because of its negative assumptions and “fuzzy” logic. It can be reflexively analyzed, however, to understand scholars’ perceptions of cultural phenomena and their conflicts with cognitive categories of practice and belief enacted by cultural participants.","PeriodicalId":37405,"journal":{"name":"Journal of Ethnology and Folkloristics","volume":"91 4","pages":"1 - 15"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Ethnology and Folkloristics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/jef-2024-0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Continuing a dialogue with Ülo Valk on the value of the etic term vernacular in folk-loristic scholarship, this essay responds to his claim that despite the stigma of the word’s past usage and its rejection by other fields it holds promise for folkloristics because of its conceptual flexibility, which he finds is especially conducive to the study of belief and religious practices. Pointing out that flexibility – or “fuzziness” to quote other critics – suggests imprecision, residualism, hierarchy, and lack of analytical instrumentality, this essay contends that use of vernacular reveals more about its users than the groups and practices it purports to describe. Recounting the intellectual history of the term and its adoption in folkloristic circles as well as the author’s own scholarship, this essay maintains that the term has limited, if any, use in folkloristics and ethnology because of its negative assumptions and “fuzzy” logic. It can be reflexively analyzed, however, to understand scholars’ perceptions of cultural phenomena and their conflicts with cognitive categories of practice and belief enacted by cultural participants.
方言的(不良)功能性
摘要 本文继续与于洛-瓦尔克(Ülo Valk)就 "白话 "一词在民俗学学术研究中的价值进行对话,回应他的主张,即尽管该词过去的使用带有污名,并遭到其他领域的排斥,但由于其概念上的灵活性,它仍为民俗学带来了希望,他认为这种灵活性尤其有利于对信仰和宗教习俗的研究。这篇文章指出,灵活性--或引用其他批评家的话说 "模糊性"--意味着不精确、残余性、等级制和缺乏分析工具性。本文回顾了这一术语的思想史及其在民俗学界的应用,以及作者自己的学术研究,认为由于其消极的假设和 "模糊 "的逻辑,这一术语在民俗学和民族学中的应用有限。不过,我们可以对它进行反思性分析,以了解学者们对文化现象的看法,以及它们与文化参与者的实践和信仰的认知范畴之间的冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Journal of Ethnology and Folkloristics
Journal of Ethnology and Folkloristics Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
9
期刊介绍: Journal of Ethnology and Folkloristics (JEF) is a multidisciplinary forum for scholars. Addressed to an international scholarly audience, JEF is open to contributions from researchers all over the world. JEF publishes articles in the research areas of ethnology, folkloristics, museology, cultural and social anthropology. It includes both studies focused on the empirical analysis of particular cases as well as those that are more theoretically oriented.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信