Similarities and differences in the marital rights of women between the Qur'an and the two covenants (comparative study)

علي عباس حاوي, أ. د. محمد حسن أحمدي
{"title":"Similarities and differences in the marital rights of women between the Qur'an and the two covenants (comparative study)","authors":"علي عباس حاوي, أ. د. محمد حسن أحمدي","doi":"10.35950/cbej.v30i124.11508","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"       يعد موضوع الحقوق الزوجية للمرأة من الاحكام المهمة التي ذكرت في جميع الكتب السماوية المقدسة و منها القرآن المجيد والتوراة والانجيل حيث تكلمت حوله في عدة مواضيع , ومن الواضح ان هناك نساء محرمة على الرجل قد حرمتها جميع الشرائع السماوية المقدسة ومنها الاسلام الا ان في بعض موارد التشريع وجد هناك اختلاف في تفاصيل التحريم ولقد هدف هذه البحث الى ايجاد مقارنة في حقوق المرأة في الزواج بين القرآن والعهدين وكانت النتائج من خلال مقارنتنا التركيز على وجود اوجه تشابه واختلاف في الحقوق الزوجية للمرأة بين الكتب الثلاثة المقدسة فاما اوجه التشابه: وجوب الزواج في القرآن و التوراة ،ومن حيث الموانع و حرمة التزويج :فهنا نجد القرآن حرم الزواج من بعض الكتابيات، و اما التوراة حرم الزواج من غير الديانة اليهودية ونجد الانجيل حرم الزواج مع غير المؤمنات، وتشابه القرآن و التوراة في قصة تزويج ابنة شعيب لموسى عليه السلام ،و اما اوجه الاختلاف كثيرة في حقوق المرأة في الزواج بين القرآن و العهدين فمنها: ان القرآن اوجب الزواج في موارد، و اما الانجيل فنظرته العامة هي العزوف عن الزواج، وتكلم عم تحريم النكاح بالمحارم، حيث حرم الزواج من الزانية والزاني للمؤمنين، بينما نجد التوراة حرم زواج الكهنة من الزواني والمطلقات وحلية الزواج منهن للأنبياء عليهم السلام، بينما الانجيل امر بالابتعاد عن الزنا، واختلف في حرمة الاقتراب من المتزوجة: فالقرآن حرم الزواج من المرأة المتزوجة المسلمة او الكتابية و الانجيل حرم تبادل الزوجات ومشاركتها مع الآخرين، مضافا الى حرمة الزواج عند الاختلاف الديني: حيث ان القرآن الكريم حرم الزواج من الكفار والمشركين، والتوراة عدم السماح بالزواج عند وجود انتماء ديني مختلف، اما الانجيل حرم الزواج عند اختلاف المذاهب، و الاختلاف في زوجات الانبياء عليهم السلام: فهنا نجد القرآن حرم الزواج من نساء الرسول، بينما يرى التوراة عدم طهارة نساء الأنبياء، ونجد الانجيل يشير ان  أمهات وجدات المسيح من أشهر زواني العصر المتقدم، الزواج المنقطع: فهنا القرآن يحلل الزواج المنقطع و الانجيل يحرمه، بالنسبة لأصناف الحلائل اصناف الحلائل من النساء: صنف القرآن حلية الزواج من بنات العم والخال وزوجة الابن المتبنى، لكن التوراة والانجيل تحرمه، حكم تعدد الزوجات: القرآن و جواز تعدد الزوجات إلى اربعة بشروط خاصة، التوراة والانجيل جواز تعدد الزوجات بلا قيود.","PeriodicalId":17352,"journal":{"name":"journal of the college of basic education","volume":"335 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"journal of the college of basic education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35950/cbej.v30i124.11508","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

       يعد موضوع الحقوق الزوجية للمرأة من الاحكام المهمة التي ذكرت في جميع الكتب السماوية المقدسة و منها القرآن المجيد والتوراة والانجيل حيث تكلمت حوله في عدة مواضيع , ومن الواضح ان هناك نساء محرمة على الرجل قد حرمتها جميع الشرائع السماوية المقدسة ومنها الاسلام الا ان في بعض موارد التشريع وجد هناك اختلاف في تفاصيل التحريم ولقد هدف هذه البحث الى ايجاد مقارنة في حقوق المرأة في الزواج بين القرآن والعهدين وكانت النتائج من خلال مقارنتنا التركيز على وجود اوجه تشابه واختلاف في الحقوق الزوجية للمرأة بين الكتب الثلاثة المقدسة فاما اوجه التشابه: وجوب الزواج في القرآن و التوراة ،ومن حيث الموانع و حرمة التزويج :فهنا نجد القرآن حرم الزواج من بعض الكتابيات، و اما التوراة حرم الزواج من غير الديانة اليهودية ونجد الانجيل حرم الزواج مع غير المؤمنات، وتشابه القرآن و التوراة في قصة تزويج ابنة شعيب لموسى عليه السلام ،و اما اوجه الاختلاف كثيرة في حقوق المرأة في الزواج بين القرآن و العهدين فمنها: ان القرآن اوجب الزواج في موارد، و اما الانجيل فنظرته العامة هي العزوف عن الزواج، وتكلم عم تحريم النكاح بالمحارم، حيث حرم الزواج من الزانية والزاني للمؤمنين، بينما نجد التوراة حرم زواج الكهنة من الزواني والمطلقات وحلية الزواج منهن للأنبياء عليهم السلام، بينما الانجيل امر بالابتعاد عن الزنا، واختلف في حرمة الاقتراب من المتزوجة: فالقرآن حرم الزواج من المرأة المتزوجة المسلمة او الكتابية و الانجيل حرم تبادل الزوجات ومشاركتها مع الآخرين، مضافا الى حرمة الزواج عند الاختلاف الديني: حيث ان القرآن الكريم حرم الزواج من الكفار والمشركين، والتوراة عدم السماح بالزواج عند وجود انتماء ديني مختلف، اما الانجيل حرم الزواج عند اختلاف المذاهب، و الاختلاف في زوجات الانبياء عليهم السلام: فهنا نجد القرآن حرم الزواج من نساء الرسول، بينما يرى التوراة عدم طهارة نساء الأنبياء، ونجد الانجيل يشير ان  أمهات وجدات المسيح من أشهر زواني العصر المتقدم، الزواج المنقطع: فهنا القرآن يحلل الزواج المنقطع و الانجيل يحرمه، بالنسبة لأصناف الحلائل اصناف الحلائل من النساء: صنف القرآن حلية الزواج من بنات العم والخال وزوجة الابن المتبنى، لكن التوراة والانجيل تحرمه، حكم تعدد الزوجات: القرآن و جواز تعدد الزوجات إلى اربعة بشروط خاصة، التوراة والانجيل جواز تعدد الزوجات بلا قيود.
古兰经》和两个公约在妇女婚姻权利方面的异同(比较研究)
妇女的婚姻权利是包括《古兰经》、《古兰经》和《圣经》在内的所有神圣圣书中提到的重要条款之一,这些圣书在多个主题中都谈到了这一问题,很明显,包括伊斯兰教在内的所有神圣圣法都禁止男性与女性结婚,但在某些立法来源中,禁止的细节存在差异。 本研究旨在对《古兰经》和两部盟约中妇女的婚姻权利进行比较,结果通过比较,我们发现三部圣书中妇女的婚姻权利存在异同。 关于异同:《古兰经》和《古兰经》中的结婚义务至于《圣经》,它的总体观点是禁婚,它谈到禁止与乱伦妇女结婚,因为它禁止信徒与通奸妇女和奸夫结婚,而我们发现《托拉》禁止祭司与通奸妇女和离婚妇女结婚,禁止先知与她们结婚,而《圣经》则命令远离通奸,不同之处在于禁止接近已婚妇女:古兰经》禁止与穆斯林或圣经中的已婚妇女结婚,而《圣经》除了禁止在宗教信仰不同的情况下结婚外,还禁止交换妻子和与他人分享妻子:古兰经》禁止与异教徒和多神教徒结婚,《古兰经》禁止与不同宗教信仰的人结婚,《圣经》禁止与不同教派和不同先知(愿主福安之)的妻子结婚:在这里,我们发现《古兰经》禁止与先知的女人结婚,而《托拉》认为先知的妻子是不洁的,《圣经》指出基督的母亲和祖母是晚年最著名的通奸者之一,婚姻中断:古兰经》分析了中断的婚姻,而《圣经》则禁止这种婚姻,至于妾的种类:古兰经》允许与表亲、叔伯和养子的妻子结婚,但《托拉》和《圣经》禁止;一夫多妻制:古兰经》允许在有特殊条件的情况下最多娶四个妻子;而《摩西五经》和《圣经》则允许一夫多妻,没有任何限制。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信