Discourse Fluctuation of “Chinese Aerospace” in the Mainstream Media

Miaoru Lin
{"title":"Discourse Fluctuation of “Chinese Aerospace” in the Mainstream Media","authors":"Miaoru Lin","doi":"10.32996/ijllt.2024.7.6.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Drawing upon the principles of Critical Discourse Analysis and Usage Fluctuation Analysis, this study investigated the discourse fluctuation of “Chinese aerospace” in the mainstream media of China, the US, the UK, and Russia, covering the initiating, consistent, transient and terminating collocates within the discourse; and also examines the diachronic change of their semantic similarity. It is further explained with an in-depth investigation of the ideology and social causes behind. Results show that Chinese and Russian media’s attention to Chinese aerospace is on the rise, constructing an image of China as a strong nation leading in innovative aerospace technology; while British and American media’s attention fluctuates considerably, conveying an ambitious image. This study offers a new perspective for the discourse analysis of news reports and contributes to the discursive construction of “Chinese aerospace”.","PeriodicalId":505990,"journal":{"name":"International Journal of Linguistics, Literature and Translation","volume":"52 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Linguistics, Literature and Translation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32996/ijllt.2024.7.6.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Drawing upon the principles of Critical Discourse Analysis and Usage Fluctuation Analysis, this study investigated the discourse fluctuation of “Chinese aerospace” in the mainstream media of China, the US, the UK, and Russia, covering the initiating, consistent, transient and terminating collocates within the discourse; and also examines the diachronic change of their semantic similarity. It is further explained with an in-depth investigation of the ideology and social causes behind. Results show that Chinese and Russian media’s attention to Chinese aerospace is on the rise, constructing an image of China as a strong nation leading in innovative aerospace technology; while British and American media’s attention fluctuates considerably, conveying an ambitious image. This study offers a new perspective for the discourse analysis of news reports and contributes to the discursive construction of “Chinese aerospace”.
主流媒体中 "中国航天 "的话语波动
本研究借鉴 "批评话语分析 "和 "语用波动分析 "的原理,考察了 "中国航天 "在中国、美国、英国和俄罗斯主流媒体中的话语波动,涵盖了话语中的起始搭配、一致搭配、短暂搭配和终止搭配,并考察了其语义相似性的异时变化。此外,还深入探究了背后的意识形态和社会原因。研究结果表明,中国和俄罗斯媒体对中国航空航天的关注度呈上升趋势,构建了中国作为引领创新航空航天技术的强国形象;而英国和美国媒体的关注度波动较大,传达了一种雄心勃勃的形象。本研究为新闻报道的话语分析提供了新的视角,有助于 "中国航空航天 "的话语建构。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信