الاتّـــسَاقُ النحويّ في رواياتِ مهدي عيسى الصقر

Al-Adab Journal Pub Date : 2024-06-15 DOI:10.31973/kx1q7875
محمود جمعة كامل, لمى العانيّ
{"title":"الاتّـــسَاقُ النحويّ في رواياتِ مهدي عيسى الصقر","authors":"محمود جمعة كامل, لمى العانيّ","doi":"10.31973/kx1q7875","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"تقوم هذه الدراسة على منهج لسانيّات النصّ، الذي يُعد أحدث المناهج اللّغويّة التي ظهرت في النصف الثاني من ستينات القرن الماضي، يهدف إلى التوسع في الدراسات اللّسانية القديمة التي وقفت عند حدود الجملة في دراسة اللّغة إلى دراسة النصّ بوصفه وحدة لغويّة قابلة للتحليل. وقد وضع علماء النصّ في ضوء هذا المنهج معايير تُحقّق نصيّة النصّوص وتميّز النصّ عن مجموعة الجمل التي لا تكوّن نصًا ومنها الاتّساق النحويّ وهو موضوع دراسة هذا البحث إذ سعى إلى الكشف عن أثره في تنظيم بنية النصّ وإحداث التماسك الشكليّ بين مكوناته متخذًا من روايات مهدي عيسى الصقر إنموذجًا تطبيقيًا لذلك، وفي محاولة للكشف عن الخصوصيّة اللّغوية لنصّوصها وإن كانت تمثل نصّاً متكاملًا.\nوقد انتظم في مقدّمة، وتمهيـــد تضمّن الوقوف على الدّلالة المعجميّة والاصطّلاحيّة للاتّساق تبعه مبحث فُصّل القول فيه عن الاتّساق النحــويّ وأدواتهِ في روايات مهدي عيسى الصقر، ثم تلته الخاتمة، عُرضتْ فيها أهم النتائج ومنها، أنّ وسائل الاتّساق النحويّ قد تباينت في نسب ورودها في نصّ الروايات، فبينما زاد بعضها كالإحالة والوصل، قلّ البعض الآخر كالاستبدال والحذف، وهذا يؤكد أن المعيار في بناء النصّ هو معيار كيفيّ يرتبط بالنهج الروائيّ للكاتب، وأسلوبه في عرض أحداث الرواية.","PeriodicalId":504787,"journal":{"name":"Al-Adab Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Al-Adab Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31973/kx1q7875","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

تقوم هذه الدراسة على منهج لسانيّات النصّ، الذي يُعد أحدث المناهج اللّغويّة التي ظهرت في النصف الثاني من ستينات القرن الماضي، يهدف إلى التوسع في الدراسات اللّسانية القديمة التي وقفت عند حدود الجملة في دراسة اللّغة إلى دراسة النصّ بوصفه وحدة لغويّة قابلة للتحليل. وقد وضع علماء النصّ في ضوء هذا المنهج معايير تُحقّق نصيّة النصّوص وتميّز النصّ عن مجموعة الجمل التي لا تكوّن نصًا ومنها الاتّساق النحويّ وهو موضوع دراسة هذا البحث إذ سعى إلى الكشف عن أثره في تنظيم بنية النصّ وإحداث التماسك الشكليّ بين مكوناته متخذًا من روايات مهدي عيسى الصقر إنموذجًا تطبيقيًا لذلك، وفي محاولة للكشف عن الخصوصيّة اللّغوية لنصّوصها وإن كانت تمثل نصّاً متكاملًا. وقد انتظم في مقدّمة، وتمهيـــد تضمّن الوقوف على الدّلالة المعجميّة والاصطّلاحيّة للاتّساق تبعه مبحث فُصّل القول فيه عن الاتّساق النحــويّ وأدواتهِ في روايات مهدي عيسى الصقر، ثم تلته الخاتمة، عُرضتْ فيها أهم النتائج ومنها، أنّ وسائل الاتّساق النحويّ قد تباينت في نسب ورودها في نصّ الروايات، فبينما زاد بعضها كالإحالة والوصل، قلّ البعض الآخر كالاستبدال والحذف، وهذا يؤكد أن المعيار في بناء النصّ هو معيار كيفيّ يرتبط بالنهج الروائيّ للكاتب، وأسلوبه في عرض أحداث الرواية.
马赫迪-伊萨-萨克尔小说中的语法语境
文本语言学是 20 世纪 60 年代后半期兴起的最新语言学研究方法之一,旨在将语言研究中以句子为界限的旧语言学研究扩展到将文本作为一个可分析的语言单位来研究。根据这种方法,文本学者们制定了一些标准,以实现文本的文本性,并将文本与不构成文本的句子组区分开来,其中包括语法连贯性,这也是本研究的主题,因为它试图揭示语法连贯性在组织文本结构和在其组成部分之间建立形式连贯性方面的影响,并将马赫迪-伊萨-萨格的小说作为一个应用模型,试图揭示其文本的语言特殊性,尽管它们代表了一个完整的文本。本研究在导言和前言中对一致性的词汇和术语内涵进行了研究,随后详细讨论了马赫迪-伊萨-阿尔-萨格小说中的语法一致性及其工具,最后在结论中提出了最重要的结果,包括语法一致性的手段--"语法一致性"。这证实了文本构建中的标准是一个定性标准,与作家的小说创作方法及其呈现小说事件的风格有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信