A szavak (átformáló) ereje

Abstract

A tanulmány Juan Mayorga 2022-ben bemutatott színdarabjának, A Gólem című drámának egy lehetséges értelmezését kívánja adni. Ezt a művet a kritika a spanyol drámaíró legsötétebb és legnehezebben értelmezhető művének aposztrofálta. Maga a cím a XVI. századi zsidó folklórhoz tartozó ismert mítoszra, Gólemre, egy agyagból gyúrt lényre utal, amely képes életre kelni, ha egy szent szót adnak a szájába. A mítosznak számos irodalmi feldolgozása született (Gustave Meyrink regénye, Jorge Luis Borges verse) és ehhez a körhöz csatlakozik Mayorga drámája is. A filozófiai, morális és politikai kérdéseket boncolgató színmű egy jelenbélinek és valóságosnak látszó alternatív világot mutat be, amelyben a szerző intellektuális utazásra invitálja az olvasót/nézőt a tudatalatti legsötétebb bugyraiba. A Gólem mélyen politikai színdarab; az át/változások etikai és morálfilozófiai aspektusairól szól, arról, hogy mit teszünk a szavakkal, és mit tesznek velünk a szavak.