A Corpus-Based Critical Discourse Analysis of Chinese and American News Coverage on Climate Change

Xinyuan Huang, Siqi Che
{"title":"A Corpus-Based Critical Discourse Analysis of Chinese and American News Coverage on Climate Change","authors":"Xinyuan Huang, Siqi Che","doi":"10.5539/ijel.v14n3p42","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As the 27th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP27) convened, the climate issue remained a focal point of coverage in both Chinese and American mainstream media. This paper seeks to explore the linguistic features of news discourse of climate change in China and the United States and the discursive strategy applied to strengthen national ideologies. Taking the reports on climate change in China Daily and Los Angeles Times within 2 months after COP27 as the research corpus, this paper examines the language features, the discursive processes of the text and possible social factors through a combination of corpus linguistics(CL) and critical discourse analysis(CDA) under the framework of Fairclough’s Three-Dimensional Model of Discourse. The finding suggests that both countries enhance national ideologies by constructing a responsible national image through objective climate reporting. Chinese media tends to focus on national efforts to improve ecological environment and global cooperation, while US newspaper attaches importance to climate security and pursues a leading position in global ecological governance.","PeriodicalId":91092,"journal":{"name":"International journal of English linguistics","volume":"82 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International journal of English linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5539/ijel.v14n3p42","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

As the 27th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change (COP27) convened, the climate issue remained a focal point of coverage in both Chinese and American mainstream media. This paper seeks to explore the linguistic features of news discourse of climate change in China and the United States and the discursive strategy applied to strengthen national ideologies. Taking the reports on climate change in China Daily and Los Angeles Times within 2 months after COP27 as the research corpus, this paper examines the language features, the discursive processes of the text and possible social factors through a combination of corpus linguistics(CL) and critical discourse analysis(CDA) under the framework of Fairclough’s Three-Dimensional Model of Discourse. The finding suggests that both countries enhance national ideologies by constructing a responsible national image through objective climate reporting. Chinese media tends to focus on national efforts to improve ecological environment and global cooperation, while US newspaper attaches importance to climate security and pursues a leading position in global ecological governance.
基于语料库的中美气候变化新闻报道批评性话语分析
联合国气候变化框架公约》第 27 次缔约方大会(COP27)召开之际,气候问题依然是中美主流媒体报道的焦点。本文试图探讨中美两国气候变化新闻话语的语言特点,以及为强化国家意识形态而运用的话语策略。本文以COP27后两个月内《中国日报》和《洛杉矶时报》有关气候变化的报道为研究语料,在费尔克拉夫话语三维模型的框架下,通过语料库语言学(CL)和批评性话语分析(CDA)相结合的方法,考察了中美两国气候变化新闻报道的语言特点、文本的话语过程以及可能的社会因素。研究结果表明,两国都通过客观的气候报道来塑造负责任的国家形象,从而提升国家意识形态。中国媒体倾向于关注国家改善生态环境的努力和全球合作,而美国报纸则重视气候安全,追求在全球生态治理中的领导地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信