Silencio de reyes negros: La Comedia Trofea de Torres Naharro y la cartografía de la colonización africana

IF 0.3 4区 艺术学 Q2 Arts and Humanities
Julio Vélez-Sainz
{"title":"Silencio de reyes negros: La Comedia Trofea de Torres Naharro y la cartografía de la colonización africana","authors":"Julio Vélez-Sainz","doi":"10.1353/boc.2022.a927754","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Abstract:</p><p>This article considers how Bartolomé de Torres Naharro's <i>Comedia Trofea</i> (1517) represents the process of global colonization of the African and Southeast Asian coasts initiated with the Portuguese imperial expansion of the mid- to late fifteenth century. This drama, in essence, maps an emerging empire, highlighting key protagonists and places. Analysis here concentrates on the drama's parade of African kings (Monicongo, Mandinga, Capa, Milindo, Aden), considering how the representation of these rulers on stage proffers a cartography that supersedes the longstanding European conception of Africa that had remained entrenched from the influential world map of Claudius Ptolemy dating from Antiquity to the mid-fifteenth century. New place names and ethnicities evoked within the <i>Comedia Trofea</i> align with European imperialist projects and colonization, both justified in the drama with reference to evangelization and a Eurocentric notion of a <i>civilizing process</i>. This study also ponders the implications of this play's composition and performance in the context of ostentatious courtly festivities, where the aim was to elicit orientalist wonder through the representation of African kings.</p></p>","PeriodicalId":42292,"journal":{"name":"BULLETIN OF THE COMEDIANTES","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BULLETIN OF THE COMEDIANTES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/boc.2022.a927754","RegionNum":4,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:

This article considers how Bartolomé de Torres Naharro's Comedia Trofea (1517) represents the process of global colonization of the African and Southeast Asian coasts initiated with the Portuguese imperial expansion of the mid- to late fifteenth century. This drama, in essence, maps an emerging empire, highlighting key protagonists and places. Analysis here concentrates on the drama's parade of African kings (Monicongo, Mandinga, Capa, Milindo, Aden), considering how the representation of these rulers on stage proffers a cartography that supersedes the longstanding European conception of Africa that had remained entrenched from the influential world map of Claudius Ptolemy dating from Antiquity to the mid-fifteenth century. New place names and ethnicities evoked within the Comedia Trofea align with European imperialist projects and colonization, both justified in the drama with reference to evangelization and a Eurocentric notion of a civilizing process. This study also ponders the implications of this play's composition and performance in the context of ostentatious courtly festivities, where the aim was to elicit orientalist wonder through the representation of African kings.

黑人国王的沉默:托雷斯-纳哈罗的 Comedia Trofea 和非洲殖民地的地图学
摘要:本文探讨了巴托洛梅-德-托雷斯-纳哈罗的 Comedia Trofea(1517 年)如何表现 15 世纪中后期葡萄牙帝国扩张开始的非洲和东南亚沿海全球殖民化进程。从本质上讲,该剧描绘了一个新兴帝国,突出了主要人物和地点。这里的分析集中于剧中非洲国王(莫尼孔戈、曼丁加、卡帕、米林多、亚丁)的巡游,考虑这些统治者在舞台上的表现如何提供了一种制图学,取代了长期以来欧洲人对非洲的概念,这种概念从古代到 15 世纪中叶克劳迪乌斯-托勒密(Claudius Ptolemy)影响深远的世界地图一直根深蒂固。Comedia Trofea》中唤起的新地名和种族与欧洲帝国主义计划和殖民化相吻合,而这两者在剧中都以福音传播和欧洲中心主义的文明进程概念为理由。本研究还探讨了该剧在炫耀性宫廷庆典背景下创作和演出的意义,其目的是通过表现非洲国王来引起东方人的惊奇。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: Published semiannually by the Comediantes, an international group of scholars interested in early modern Hispanic theater, the Bulletin welcomes articles and notes in Spanish and English dealing with sixteenth- and seventeenth-century peninsular and colonial Latin American drama. Submissions are refereed by at least two specialists in the field. In order to expedite a decision.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信