"Mother of Yoga": Zhang Huilan, Chris Butler, and the Popularization of Yoga in the People's Republic of China

Marc Lodge Andrew Lagace
{"title":"\"Mother of Yoga\": Zhang Huilan, Chris Butler, and the Popularization of Yoga in the People's Republic of China","authors":"Marc Lodge Andrew Lagace","doi":"10.34000/joys.2024.v5.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The past and present development of modern yoga within the People’s Republic of China (PRC) remains sorely understudied. To date, the vast majority of research written in English has dealt only with the practice’s manifestations in the United States, Western Europe, and India. This paper responds by investigating the initial popularization of modern yoga in the PRC during the 1980s by Zhang Huilan 张蕙兰, contemporary China’s so-called “mother of yoga,” and her guru, Chris Butler. It examines Zhang and Butler’s books from the period alongside their audio and visual material in light of the political, economic, and cultural context in which they emerged. It offers an explanation for why Zhang and Butler’s yoga was successful despite the stiff competition it faced from local psychophysical- and biospiritual-cultivation practices, namely qigong ⽓功. It explores why their brand was tolerated (possibly even supported) by authorities at a time when the Chinese state was actively promoting science in conjunction with indigenous forms of medicine and healing. Finally, it provides a reason for why Zhang and Butler were able to overcome the tumults of the 1990s and the crackdown on self-cultivation practices spurred by the Falun Gong 法轮功 incidents of 1999.","PeriodicalId":488828,"journal":{"name":"Journal of yoga studies","volume":"29 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of yoga studies","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34000/joys.2024.v5.002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The past and present development of modern yoga within the People’s Republic of China (PRC) remains sorely understudied. To date, the vast majority of research written in English has dealt only with the practice’s manifestations in the United States, Western Europe, and India. This paper responds by investigating the initial popularization of modern yoga in the PRC during the 1980s by Zhang Huilan 张蕙兰, contemporary China’s so-called “mother of yoga,” and her guru, Chris Butler. It examines Zhang and Butler’s books from the period alongside their audio and visual material in light of the political, economic, and cultural context in which they emerged. It offers an explanation for why Zhang and Butler’s yoga was successful despite the stiff competition it faced from local psychophysical- and biospiritual-cultivation practices, namely qigong ⽓功. It explores why their brand was tolerated (possibly even supported) by authorities at a time when the Chinese state was actively promoting science in conjunction with indigenous forms of medicine and healing. Finally, it provides a reason for why Zhang and Butler were able to overcome the tumults of the 1990s and the crackdown on self-cultivation practices spurred by the Falun Gong 法轮功 incidents of 1999.
"瑜伽之母张慧兰、克里斯-巴特勒和瑜伽在中华人民共和国的普及
关于现代瑜伽在中华人民共和国(PRC)的过去和现在的发展,研究仍然严重不足。迄今为止,绝大多数用英文撰写的研究报告都只涉及瑜伽在美国、西欧和印度的表现形式。本文通过研究当代中国所谓的 "瑜伽之母 "张蕙兰和她的导师克里斯-巴特勒在 20 世纪 80 年代在中国对现代瑜伽的初步普及做出了回应。该书根据张蕙兰和巴特勒出现时的政治、经济和文化背景,研究了张蕙兰和巴特勒这一时期的书籍及其音像资料。它解释了为什么张和巴特勒的瑜伽在面临当地心理物理和生物精神修炼方法(即气功⽓功)的激烈竞争的情况下仍然取得了成功。它探讨了在中国政府积极推广科学与本土医学和疗法相结合的时候,为什么他们的品牌能够得到政府的容忍(甚至可能是支持)。最后,它为张和巴特勒能够克服 20 世纪 90 年代的动荡以及 1999 年法轮功事件引发的对自我修炼实践的镇压提供了理由。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信