Evaluation of efficacy and adherence to treatment of patients with osteoarthritis with structure-modifying drug of SYSADOA group

И.Г. Золкорняев
{"title":"Evaluation of efficacy and adherence to treatment of patients with osteoarthritis with structure-modifying drug of SYSADOA group","authors":"И.Г. Золкорняев","doi":"10.51793/os.2024.27.5.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Цель исследования. Оценить в реальной клинической практике эффективность 20-дневного курса инъекционного хонд-ропротектора и приверженность лечению на фоне приема препарата у пациентов с остеоартритом суставов конечностей и неспецифической болью в пояснице. Материалы и методы. В исследовании приняли участие 78 амбулаторных пациентов в возрасте от 25 до 80 лет (27 мужчин и 51 женщина; средний возраст 50,0 [45,0; 58,0] лет), обратившихся к неврологу по поводу обострения остеоартрита суставов конечностей, боли в пояснице. Эффективность терапии оценивали по визуальной аналоговой шкале на основании выраженности боли, оценки пациентом состояния своего здоровья, качества жизни и приверженности терапии. Регистрировали время наступления терапевтического эффекта и необходимость приема нестероидных противовоспалительных препаратов. Опросник качества жизни EQ-5D использовался для оценки пациентом общего здоровья и его составляющих: подвижности, возможности самообслуживания, повседневной активности, наличия боли и/или дискомфорта, тревоги и/или депрессии. Результаты. Статистический анализ результатов обследования с использованием визуальных аналоговых шкал показал снижение интенсивности боли с 70,0 [10,0; 90,0] до 12,5 [0,0; 70,0]; оценка здоровья повысилась с 50,0 [0,0; от 90,0] до 90,0 [20,0; 100], а удовлетворенность терапией – с 30,0 [0,0; от 90,0] до 90,0 [20,0; 100]. Положительная динамика через 20 дней лечения отмечалась по всем категориям опросника EQ-5D, уровни здоровья статистически значимо улучшались от начала к концу курса терапии (р < 0,05). Все 78 пациентов (100%) прошли полный курс терапии препаратом. 74 пациента положительно ответили на нее, 4 участника исследования не отметили изменений состояния. Заключение. Препарат показал высокую эффективность при болевом синдроме у пациентов с остеоартритом суставов конечностей и поясничного отдела позвоночника. Пациенты продемонстрировали стопроцентный комплаенс к лечению. Во время курса терапии не отмечено ухудшения соматического состояния, лекарственной непереносимости, осложнений со стороны коморбидных заболеваний. Терапевтический эффект от 20-дневного курса наступил у большинства исследуемых к середине курса лечения, что позволило уменьшить дозу принимаемых нестероидных противовоспалительных препаратов.\n Objective. The purpose of the study was to evaluate the effectiveness of a 20-day course of injectable chondroprotector in patients with osteoarthritis in extremity joints and nonspecific lower back pain in clinical practice. Materials and methods. The study included 78 outpatients, aged 25 to 80 years (27 men and 51 women; mean age 50.0 [45.0; 58.0] years), who sought consultation with a neurologist for exacerbated osteoarthritis in extremity joints and lower back pain. The effectiveness of therapy was evaluated using the visual analog scales (VAS) based on the severity of pain, the patient's self-assessment of health, quality of life and the patient's adherence to therapy. The time of onset of the therapeutic effect and whether the patient needed to take NSAIDs were recorded. The EQ-5D quality of life questionnaire was used to assess the patient's general health and its components: mobility, ability to self-care, activities of daily living, presence of pain and/or discomfort, anxiety and/or depression. Results. Statistical analysis of the survey results using visual analogue scales showed a decrease in pain intensity from 70.0 [10.0; 90.0] to 12.5 [0.0; 70.0]; health assessment improved from 50.0 [0.0; 90.0] to 90.0 [20.0; 100]; and satisfaction with the therapy increased from 30.0 [0.0; 90.0] to 90.0 [20.0; 100]. Positive dynamics were observed in all EQ-5D questionnaire categories after 20 days of treatment, with statistically significant improvements in health levels from the start to the end of the therapy course (p < 0.05). All 78 patients (100%) completed the entire course therapy. Out of these, 74 patients responded positively to the treatment, while 4 patients reported no changes in their condition. Conclusion. The therapy has shown effectiveness in treating pain in patients with osteoarthritis of extremity joints and the lumbar spine. During the course of therapy, no deterioration in somatic condition, drug intolerance, or complications from comorbid diseases were observed. The therapeutic effect of a 20-day course was observed in the majority of subjects by the middle of the treatment course. Additionally, the use of injectable chondroprotector allowed for a reduction in the dose of NSAIDs taken.","PeriodicalId":485434,"journal":{"name":"Лечащий врач","volume":" 5","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Лечащий врач","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51793/os.2024.27.5.010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Цель исследования. Оценить в реальной клинической практике эффективность 20-дневного курса инъекционного хонд-ропротектора и приверженность лечению на фоне приема препарата у пациентов с остеоартритом суставов конечностей и неспецифической болью в пояснице. Материалы и методы. В исследовании приняли участие 78 амбулаторных пациентов в возрасте от 25 до 80 лет (27 мужчин и 51 женщина; средний возраст 50,0 [45,0; 58,0] лет), обратившихся к неврологу по поводу обострения остеоартрита суставов конечностей, боли в пояснице. Эффективность терапии оценивали по визуальной аналоговой шкале на основании выраженности боли, оценки пациентом состояния своего здоровья, качества жизни и приверженности терапии. Регистрировали время наступления терапевтического эффекта и необходимость приема нестероидных противовоспалительных препаратов. Опросник качества жизни EQ-5D использовался для оценки пациентом общего здоровья и его составляющих: подвижности, возможности самообслуживания, повседневной активности, наличия боли и/или дискомфорта, тревоги и/или депрессии. Результаты. Статистический анализ результатов обследования с использованием визуальных аналоговых шкал показал снижение интенсивности боли с 70,0 [10,0; 90,0] до 12,5 [0,0; 70,0]; оценка здоровья повысилась с 50,0 [0,0; от 90,0] до 90,0 [20,0; 100], а удовлетворенность терапией – с 30,0 [0,0; от 90,0] до 90,0 [20,0; 100]. Положительная динамика через 20 дней лечения отмечалась по всем категориям опросника EQ-5D, уровни здоровья статистически значимо улучшались от начала к концу курса терапии (р < 0,05). Все 78 пациентов (100%) прошли полный курс терапии препаратом. 74 пациента положительно ответили на нее, 4 участника исследования не отметили изменений состояния. Заключение. Препарат показал высокую эффективность при болевом синдроме у пациентов с остеоартритом суставов конечностей и поясничного отдела позвоночника. Пациенты продемонстрировали стопроцентный комплаенс к лечению. Во время курса терапии не отмечено ухудшения соматического состояния, лекарственной непереносимости, осложнений со стороны коморбидных заболеваний. Терапевтический эффект от 20-дневного курса наступил у большинства исследуемых к середине курса лечения, что позволило уменьшить дозу принимаемых нестероидных противовоспалительных препаратов. Objective. The purpose of the study was to evaluate the effectiveness of a 20-day course of injectable chondroprotector in patients with osteoarthritis in extremity joints and nonspecific lower back pain in clinical practice. Materials and methods. The study included 78 outpatients, aged 25 to 80 years (27 men and 51 women; mean age 50.0 [45.0; 58.0] years), who sought consultation with a neurologist for exacerbated osteoarthritis in extremity joints and lower back pain. The effectiveness of therapy was evaluated using the visual analog scales (VAS) based on the severity of pain, the patient's self-assessment of health, quality of life and the patient's adherence to therapy. The time of onset of the therapeutic effect and whether the patient needed to take NSAIDs were recorded. The EQ-5D quality of life questionnaire was used to assess the patient's general health and its components: mobility, ability to self-care, activities of daily living, presence of pain and/or discomfort, anxiety and/or depression. Results. Statistical analysis of the survey results using visual analogue scales showed a decrease in pain intensity from 70.0 [10.0; 90.0] to 12.5 [0.0; 70.0]; health assessment improved from 50.0 [0.0; 90.0] to 90.0 [20.0; 100]; and satisfaction with the therapy increased from 30.0 [0.0; 90.0] to 90.0 [20.0; 100]. Positive dynamics were observed in all EQ-5D questionnaire categories after 20 days of treatment, with statistically significant improvements in health levels from the start to the end of the therapy course (p < 0.05). All 78 patients (100%) completed the entire course therapy. Out of these, 74 patients responded positively to the treatment, while 4 patients reported no changes in their condition. Conclusion. The therapy has shown effectiveness in treating pain in patients with osteoarthritis of extremity joints and the lumbar spine. During the course of therapy, no deterioration in somatic condition, drug intolerance, or complications from comorbid diseases were observed. The therapeutic effect of a 20-day course was observed in the majority of subjects by the middle of the treatment course. Additionally, the use of injectable chondroprotector allowed for a reduction in the dose of NSAIDs taken.
评估骨关节炎患者使用 SYSADOA 组结构调整药物治疗的疗效和依从性
研究目的在实际临床实践中评估注射用软骨保护剂 20 天疗程的疗效,以及四肢关节骨关节炎和非特异性腰背痛患者在用药背景下坚持治疗的情况。材料与方法。研究对象包括 78 名门诊患者,年龄在 25 至 80 岁之间(男性 27 人,女性 51 人;平均年龄 50.0 [45.0; 58.0] 岁),他们因肢体关节骨关节炎和腰痛加重而向神经科医生求诊。根据疼痛的严重程度、患者对自身健康状况的评估、生活质量和治疗的依从性,采用视觉模拟量表对治疗效果进行评估。疗效开始的时间和是否需要服用非甾体抗炎药也被记录在案。EQ-5D 生活质量问卷用于评估患者的总体健康状况及其组成部分:行动能力、自理能力、日常活动、疼痛和/或不适、焦虑和/或抑郁。结果使用视觉模拟量表对检查结果进行的统计分析显示,疼痛强度从 70.0 [10.0; 90.0] 降至 12.5 [0.0; 70.0];健康评估从 50.0 [0.0; 90.0] 升至 90.0 [20.0; 100];治疗满意度从 30.0 [0.0; 90.0] 升至 90.0 [20.0; 100]。治疗 20 天后,EQ-5D 问卷的所有类别都出现了积极的动态变化,从疗程开始到结束,健康水平在统计学上有显著改善(P < 0.05)。所有 78 名患者(100%)都完成了药物治疗的全部疗程。74 名患者对该药物做出了积极反应,4 名研究参与者的病情没有发生任何变化。结论该药物对四肢关节和腰椎骨关节炎患者的疼痛综合征有很好的疗效。患者对治疗的依从性达到 100%。在治疗过程中未发现躯体状况恶化、药物不耐受、合并症等并发症。在 20 天的疗程中,大多数患者在疗程中期就取得了治疗效果,因此可以减少非甾体抗炎药的服用剂量。研究目的本研究旨在评估在临床实践中对四肢关节骨关节炎和非特异性下背痛患者使用注射用软骨保护剂 20 天疗程的有效性。材料和方法。研究对象包括 78 名门诊患者,年龄在 25 至 80 岁之间(男性 27 人,女性 51 人;平均年龄 50.0 [45.0; 58.0] 岁),他们因四肢关节骨关节炎加重和下背痛而向神经科医生求诊。根据疼痛的严重程度、患者对健康的自我评估、生活质量以及患者对治疗的依从性,使用视觉模拟量表(VAS)对治疗效果进行评估。治疗效果开始的时间以及患者是否需要服用非甾体抗炎药也被记录在案。EQ-5D 生活质量问卷用于评估患者的总体健康状况及其组成部分:行动能力、自理能力、日常生活活动、疼痛和/或不适感、焦虑和/或抑郁。结果使用视觉模拟量表对调查结果进行的统计分析显示,疼痛强度从 70.0 [10.0; 90.0] 降低到 12.5 [0.0; 70.0];健康评估从 50.0 [0.0; 90.0] 提高到 90.0 [20.0; 100];对治疗的满意度从 30.0 [0.0; 90.0] 提高到 90.0 [20.0; 100]。治疗 20 天后,所有 EQ-5D 问卷类别都出现了积极的动态变化,从疗程开始到结束,健康水平均有显著改善(p < 0.05)。所有 78 名患者(100%)都完成了整个疗程。其中,74 名患者对治疗反应积极,4 名患者表示病情没有变化。结论该疗法对四肢关节和腰椎骨关节炎患者的疼痛治疗效果显著。在治疗过程中,未观察到躯体状况恶化、药物不耐受或合并疾病引起的并发症。在疗程中期,大多数受试者都能观察到 20 天疗程的治疗效果。此外,使用注射软骨保护剂还能减少非甾体抗炎药的剂量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信