A visual walkthrough of robotic partial mesorectal excision using the Versius surgical system

Amro Mureb
{"title":"A visual walkthrough of robotic partial mesorectal excision using the Versius surgical system","authors":"Amro Mureb","doi":"10.1016/j.isurg.2024.04.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Study objective</h3><p>To demonstrate a step-by-step surgical technique for partial mesorectal excision using the Versius robotic platform.</p></div><div><h3>Design</h3><p>Stepwise demonstration with narrated video footage.</p></div><div><h3>Setting</h3><p>Our patient is a 62-year-old male with locally advanced rectal cancer involving the middle rectum. The radiological staging was T3N2M0. The multidisciplinary team's recommendation was to give total neoadjuvant chemoradiotherapy (TNT). Post-TNT magnetic resonance image (MRI) showed significant tumour regression and flexible sigmoidoscopy showed stricture around 11 cm from the anal verge. The patient had an uneventful postoperative course and was discharged on postoperative day 3. Final histopathology staging showed a complete response, ypT0N0.</p></div><div><h3>Interventions</h3><p>The required distal margin in partial mesorectal excision (PME) is controversial. Several publications have shown that partial excision of the mesorectum, also called tumour-specific mesorectal excision (TSME), with the division of mesorectum 5 cm below the tumour could be a reasonable approach although total mesorectal excision (TME) is still considered the gold standard for all rectal cancer in many studies. A recent systematic review on distal mesorectal spread and PME showed that for partial mesorectal excision, substantial overtreatment is present if a distal margin of more than 5 cm is routinely utilized; in addition, PME has good oncological results and leads to the best-fitted functional results possible for the patient's condition.<span>1</span>, <span>2</span> Regarding the morbidity and oncological outcomes after PME, Kanso et al. showed that PME can be performed safely, with a low risk of definitive stoma and local recurrence and the survival rate that was observed, indicates that the prognosis is not altered compared with TME in the treatment of upper and some middle rectal tumour.<span><sup>3</sup></span> Another study evaluating the oncological outcomes of PME in patients with upper and middle rectal cancer showed that PME and shorter resection margins do not jeopardize the oncological outcomes.<span><sup>4</sup></span> Robotic colorectal surgery has gained popularity in the last few years as it overcomes most of the limitations of conventional laparoscopic surgery, especially when working in a confined, narrow pelvis. The robotic platform uses multiple technologies like 3-D and stable, precise vision, tremor filtration, and a wide range of instrument tip movement. All these features help the colorectal surgeon complete the rectal surgery more safely and effectively, and like any surgical procedure, standardization of the technique can lead to a shorter learning curve and better outcomes. In this video, we demonstrated a step-by-step approach to tumour-specific mesorectal excision operation using the Versius robotic system platform, starting the mesorectal dissection posteriorly along the plane between the mesorectum and presacral fascia; this dissection should continue distally until reaching at least 5 cm beyond the lower edge of the tumour level which is localised intraoperatively using a rigid sigmoidoscope. Then, the mesorectum is dissected circumferentially starting from the right side, anteriorly and ending the dissection over the left side of the mesorectum. Depending on the location and extent of the tumour, the appropriate level for mesorectal division is determined and partial mesorectal transection is performed starting anteriorly in a counter clockwise pattern. Taking advantage of the high magnification and 3-D vision provided by the robotic platform, all the mesorectal blood vessels are well controlled with good haemostasis using the monopolar scissors and the bipolar Maryland diathermy.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The utilization of robotic-assisted partial mesorectal excision represents a major advancement in the management of upper and some middle rectal cancer. Through improved dexterity, precision, and visualization, the robotic platform offers surgeons a valuable tool to navigate difficult pelvic anatomy while maintaining good oncological results and optimizing functional outcomes in PME procedures.</p></div>","PeriodicalId":100683,"journal":{"name":"Intelligent Surgery","volume":"7 ","pages":"Pages 41-42"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666676624000073/pdfft?md5=bfed0bad1dd0300b44ab5e9e03889556&pid=1-s2.0-S2666676624000073-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Intelligent Surgery","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666676624000073","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Study objective

To demonstrate a step-by-step surgical technique for partial mesorectal excision using the Versius robotic platform.

Design

Stepwise demonstration with narrated video footage.

Setting

Our patient is a 62-year-old male with locally advanced rectal cancer involving the middle rectum. The radiological staging was T3N2M0. The multidisciplinary team's recommendation was to give total neoadjuvant chemoradiotherapy (TNT). Post-TNT magnetic resonance image (MRI) showed significant tumour regression and flexible sigmoidoscopy showed stricture around 11 cm from the anal verge. The patient had an uneventful postoperative course and was discharged on postoperative day 3. Final histopathology staging showed a complete response, ypT0N0.

Interventions

The required distal margin in partial mesorectal excision (PME) is controversial. Several publications have shown that partial excision of the mesorectum, also called tumour-specific mesorectal excision (TSME), with the division of mesorectum 5 cm below the tumour could be a reasonable approach although total mesorectal excision (TME) is still considered the gold standard for all rectal cancer in many studies. A recent systematic review on distal mesorectal spread and PME showed that for partial mesorectal excision, substantial overtreatment is present if a distal margin of more than 5 cm is routinely utilized; in addition, PME has good oncological results and leads to the best-fitted functional results possible for the patient's condition.1, 2 Regarding the morbidity and oncological outcomes after PME, Kanso et al. showed that PME can be performed safely, with a low risk of definitive stoma and local recurrence and the survival rate that was observed, indicates that the prognosis is not altered compared with TME in the treatment of upper and some middle rectal tumour.3 Another study evaluating the oncological outcomes of PME in patients with upper and middle rectal cancer showed that PME and shorter resection margins do not jeopardize the oncological outcomes.4 Robotic colorectal surgery has gained popularity in the last few years as it overcomes most of the limitations of conventional laparoscopic surgery, especially when working in a confined, narrow pelvis. The robotic platform uses multiple technologies like 3-D and stable, precise vision, tremor filtration, and a wide range of instrument tip movement. All these features help the colorectal surgeon complete the rectal surgery more safely and effectively, and like any surgical procedure, standardization of the technique can lead to a shorter learning curve and better outcomes. In this video, we demonstrated a step-by-step approach to tumour-specific mesorectal excision operation using the Versius robotic system platform, starting the mesorectal dissection posteriorly along the plane between the mesorectum and presacral fascia; this dissection should continue distally until reaching at least 5 cm beyond the lower edge of the tumour level which is localised intraoperatively using a rigid sigmoidoscope. Then, the mesorectum is dissected circumferentially starting from the right side, anteriorly and ending the dissection over the left side of the mesorectum. Depending on the location and extent of the tumour, the appropriate level for mesorectal division is determined and partial mesorectal transection is performed starting anteriorly in a counter clockwise pattern. Taking advantage of the high magnification and 3-D vision provided by the robotic platform, all the mesorectal blood vessels are well controlled with good haemostasis using the monopolar scissors and the bipolar Maryland diathermy.

Conclusion

The utilization of robotic-assisted partial mesorectal excision represents a major advancement in the management of upper and some middle rectal cancer. Through improved dexterity, precision, and visualization, the robotic platform offers surgeons a valuable tool to navigate difficult pelvic anatomy while maintaining good oncological results and optimizing functional outcomes in PME procedures.

使用 Versius 手术系统进行机器人部分直肠系膜切除术的直观演示
研究目的逐步演示使用 Versius 机器人平台进行部分直肠系膜切除术的手术技巧。研究背景我们的患者是一名 62 岁的男性,患有局部晚期直肠癌,累及直肠中部。放射学分期为 T3N2M0。多学科团队建议进行全新术式化放疗(TNT)。TNT后磁共振成像(MRI)显示肿瘤明显消退,柔性乙状结肠镜检查显示距肛门边缘约11厘米处有狭窄。患者术后过程顺利,于术后第 3 天出院。最后的组织病理学分期显示为完全反应,ypT0N0.干预措施直肠系膜部分切除术(PME)所需的远端边缘存在争议。一些出版物显示,直肠系膜部分切除术(也称为肿瘤特异性直肠系膜切除术(TSME))在肿瘤下方 5 厘米处分割直肠系膜可能是一种合理的方法,尽管在许多研究中,全直肠系膜切除术(TME)仍被认为是治疗所有直肠癌的金标准。最近一项关于直肠系膜远端扩散和全直肠系膜切除术的系统性综述显示,对于直肠系膜部分切除术而言,如果常规采用超过 5 厘米的远端边缘,则会出现严重的过度治疗;此外,全直肠系膜切除术具有良好的肿瘤学效果,并能根据患者的情况获得最佳的功能效果、2 关于 PME 术后的发病率和肿瘤治疗效果,Kanso 等人的研究表明,PME 术可以安全进行,造口和局部复发的风险较低,观察到的存活率表明,在治疗直肠上段和部分中段肿瘤时,PME 的预后与 TME 相比没有变化。另一项评估中上段直肠癌患者 PME 肿瘤治疗效果的研究表明,PME 和较短的切除边缘不会影响肿瘤治疗效果。4 机器人结直肠手术在过去几年中越来越受欢迎,因为它克服了传统腹腔镜手术的大部分局限性,尤其是在狭窄的盆腔内进行手术时。机器人平台采用了多种技术,如三维和稳定、精确视觉、震颤过滤和大范围的器械尖端移动。所有这些功能都能帮助结直肠外科医生更安全、更有效地完成直肠手术,就像任何外科手术一样,技术的标准化能缩短学习曲线,带来更好的治疗效果。在这段视频中,我们演示了使用 Versius 机器人系统平台一步步进行肿瘤特异性直肠系膜切除手术的方法,首先沿直肠系膜和骶前筋膜之间的平面向后方进行直肠系膜剥离;剥离应继续向远端进行,直至肿瘤水平下缘外至少 5 厘米处,在术中使用硬质乙状结肠镜进行定位。然后,从右侧开始向前方环绕解剖直肠系膜,最后在直肠系膜左侧结束解剖。根据肿瘤的位置和范围,确定合适的直肠系膜分割层次,然后从前方开始以逆时针方向进行部分直肠系膜横切。利用机器人平台提供的高放大倍率和三维视野,使用单极剪刀和双极马里兰电疗法对所有直肠系膜血管进行了良好的止血控制。通过提高灵巧性、精确性和可视化程度,机器人平台为外科医生提供了一种宝贵的工具,使他们能够驾驭困难的盆腔解剖结构,同时保持良好的肿瘤治疗效果,并优化 PME 手术的功能效果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信