Gender-specific features in contemporary Japanese names

IF 0.7 3区 文学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Ivona Barešová, Tereza Nakaya, Vladimír Matlach
{"title":"Gender-specific features in contemporary Japanese names","authors":"Ivona Barešová, Tereza Nakaya, Vladimír Matlach","doi":"10.1093/llc/fqae022","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Contemporary Japanese given names exhibit great variety and have minimal formal restrictions in their formation. It is often possible, however, to determine the gender of the name's bearer from its phonological and/or graphic form. In this article, various features, including name length, syllables, and characters at particular positions within a name and the choice of script, are statistically analyzed to determine whether they are significantly associated with male or female names and which of them contribute the most to the expression of gender. The findings of this study verify the empirical knowledge of the gender-markedness of some of the features and establish a solid foundation for future feature-based gender prediction algorithms. The expression of gender in currently bestowed names is discussed in the context of major changes in naming practices and name choices toward the end of the 20th century.","PeriodicalId":45315,"journal":{"name":"Digital Scholarship in the Humanities","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Digital Scholarship in the Humanities","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/llc/fqae022","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Contemporary Japanese given names exhibit great variety and have minimal formal restrictions in their formation. It is often possible, however, to determine the gender of the name's bearer from its phonological and/or graphic form. In this article, various features, including name length, syllables, and characters at particular positions within a name and the choice of script, are statistically analyzed to determine whether they are significantly associated with male or female names and which of them contribute the most to the expression of gender. The findings of this study verify the empirical knowledge of the gender-markedness of some of the features and establish a solid foundation for future feature-based gender prediction algorithms. The expression of gender in currently bestowed names is discussed in the context of major changes in naming practices and name choices toward the end of the 20th century.
当代日本姓名中的性别特征
当代日本人的姓氏种类繁多,在形式上的限制极少。不过,通常可以从名字的语音和/或图形形式来确定名字持有人的性别。本文对各种特征进行了统计分析,包括名字的长度、音节、名字中特定位置的字符以及文字的选择,以确定它们是否与男性或女性名字有显著关联,以及哪种特征最有助于表达性别。这项研究的结果验证了一些特征的性别标记经验知识,并为未来基于特征的性别预测算法奠定了坚实的基础。本研究结合 20 世纪末命名实践和姓名选择的重大变化,讨论了目前所赐姓名中的性别表达。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
1.80
自引率
25.00%
发文量
78
期刊介绍: DSH or Digital Scholarship in the Humanities is an international, peer reviewed journal which publishes original contributions on all aspects of digital scholarship in the Humanities including, but not limited to, the field of what is currently called the Digital Humanities. Long and short papers report on theoretical, methodological, experimental, and applied research and include results of research projects, descriptions and evaluations of tools, techniques, and methodologies, and reports on work in progress. DSH also publishes reviews of books and resources. Digital Scholarship in the Humanities was previously known as Literary and Linguistic Computing.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信