Jianzhi art in the works of Chinese artist Ku Shulan (analysis of the creative method on the example of the work "The Goddess of Paper Cutting")

Feng Jin, Natalya A. Fedorovskaya
{"title":"Jianzhi art in the works of Chinese artist Ku Shulan (analysis of the creative method on the example of the work \"The Goddess of Paper Cutting\")","authors":"Feng Jin, Natalya A. Fedorovskaya","doi":"10.7256/2454-0625.2024.4.70404","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n The subject of this article is the study of the work of the famous Chinese master of folk crafts Ku Shulan (1920-2004), which demonstrates the trends in the modern development of the Chinese folk art of paper cutting (jianzhi). Particular attention is paid to the analysis of the collage technique of Ku Shulan, the identification of its creative method, the features of the technological process, the formal-stylistic and figurative-symbolic content of the carved paintings. The paper analyzes one of the most famous works of Qu Shulan \"The Goddess of Paper Cutting\", which demonstrates the characteristic features of her author's style. The key methods used in this study are historical-cultural, historical-comparative, and historical-biographical, which made it possible to show the work of Ku Shulan in the context of traditional jianzhi art. Also, to study the creative method of Ku Shulan and identify the figurative and symbolic specificity of the work under consideration, formal-stylistic and semiotic analysis was used. The novelty of the research lies in the fact that a detailed analysis of the technological process of creating works according to the method of Ku Shulan is carried out, revealing the specifics of her work with the jianzhi technique and the creative method itself. On the basis of the traditional technique of paper cutting, Ku Shulan created her own technology - she added collage, cutting, gluing and lining, thereby opening up new opportunities for the development of the art of jianzhi. The main conclusion of the study is that in the context of modern globalization, the art of paper cutting by Ku Shulan acts as a rich source of ideas for the preservation, development and popularization of Jianzhi folk art both in China and in the world.\n","PeriodicalId":508990,"journal":{"name":"Культура и искусство","volume":"139 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Культура и искусство","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7256/2454-0625.2024.4.70404","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The subject of this article is the study of the work of the famous Chinese master of folk crafts Ku Shulan (1920-2004), which demonstrates the trends in the modern development of the Chinese folk art of paper cutting (jianzhi). Particular attention is paid to the analysis of the collage technique of Ku Shulan, the identification of its creative method, the features of the technological process, the formal-stylistic and figurative-symbolic content of the carved paintings. The paper analyzes one of the most famous works of Qu Shulan "The Goddess of Paper Cutting", which demonstrates the characteristic features of her author's style. The key methods used in this study are historical-cultural, historical-comparative, and historical-biographical, which made it possible to show the work of Ku Shulan in the context of traditional jianzhi art. Also, to study the creative method of Ku Shulan and identify the figurative and symbolic specificity of the work under consideration, formal-stylistic and semiotic analysis was used. The novelty of the research lies in the fact that a detailed analysis of the technological process of creating works according to the method of Ku Shulan is carried out, revealing the specifics of her work with the jianzhi technique and the creative method itself. On the basis of the traditional technique of paper cutting, Ku Shulan created her own technology - she added collage, cutting, gluing and lining, thereby opening up new opportunities for the development of the art of jianzhi. The main conclusion of the study is that in the context of modern globalization, the art of paper cutting by Ku Shulan acts as a rich source of ideas for the preservation, development and popularization of Jianzhi folk art both in China and in the world.
中国艺术家顾淑兰作品中的简牍艺术(以作品《剪纸女神》为例分析创作方法)
本文的主题是对中国著名民间工艺大师谷树兰(1920-2004 年)作品的研究,该作品展示了中国民间剪纸艺术现代发展的趋势。论文特别关注对谷舒兰拼贴技法的分析、其创作方法的确定、工艺流程的特点、雕刻绘画的形式-风格和具象-象征内容。本文分析了瞿淑兰最著名的作品之一《剪纸女神》,该作品展现了作者的风格特征。本研究采用的主要方法有历史-文化法、历史-比较法和历史-传记法。此外,为了研究谷树兰的创作方法,确定所研究作品的形象性和象征性特征,还采用了形式-风格和符号学分析方法。这项研究的新颖之处在于,它详细分析了谷舒兰按照其创作方法创作作品的技术过程,揭示了她的建盏技术和创作方法本身的具体特点。在传统剪纸技法的基础上,谷舒兰创造了自己的技法--她增加了拼贴、剪裁、粘贴和衬布等技法,从而为剪纸艺术的发展带来了新的机遇。本研究的主要结论是,在现代全球化背景下,谷淑兰的剪纸艺术为中国和世界建始民间艺术的保护、发展和普及提供了丰富的思想源泉。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信