{"title":"Analysis of selected case law of the Croatian Football Association's Arbitration Court regarding termination of employment/playing contract","authors":"P. Bačić, Davor Radić","doi":"10.31141/zrpfs.2024.61.151.75","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Pred Arbitražnim sudom Hrvatskog nogometnog saveza već se više od dvadeset godina vode brojni arbitražni postupci između igrača i trenera te nogometnih klubova. Pritom su zasigurno jedni od najvažnijih i najznačajnijih postupaka oni koji se vode radi otkazivanja ili raskida ugovora, budući da u tim postupcima u slučaju uspjeha u sporu igrač dobiva status tzv. slobodnog igrača te može nesmetano promijeniti klub bez bilo kakvog plaćanja svojem prijašnjem klubu. Za razumijevanje ove problematike važni su poznavanje prakse Arbitražnog suda HNS-a u postupcima otkazivanja ugovora o radu (ugovora o profesionalnom igranju), kao i povezana praksa Sportskog arbitražnog suda u Laussani, te odluke Suda pravde Europske unije. U ovom radu autori će analizirati relevantnu praksu navedenih sudbenih tijela, s naglaskom na komentar u odnosu na najznačajnije dosadašnje odluke Arbitražnog suda HNS-a u postupcima radi otkazivanja ugovora o radu, ugovora o profesionalnom igranju/treniranju ili ugovora o stipendijskom igranju, a sve to u sportsko-radnim sporovima između klubova i igrača.","PeriodicalId":32514,"journal":{"name":"Zbornik Radova Pravnog Fakulteta u Splitu","volume":"2021 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik Radova Pravnog Fakulteta u Splitu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31141/zrpfs.2024.61.151.75","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Pred Arbitražnim sudom Hrvatskog nogometnog saveza već se više od dvadeset godina vode brojni arbitražni postupci između igrača i trenera te nogometnih klubova. Pritom su zasigurno jedni od najvažnijih i najznačajnijih postupaka oni koji se vode radi otkazivanja ili raskida ugovora, budući da u tim postupcima u slučaju uspjeha u sporu igrač dobiva status tzv. slobodnog igrača te može nesmetano promijeniti klub bez bilo kakvog plaćanja svojem prijašnjem klubu. Za razumijevanje ove problematike važni su poznavanje prakse Arbitražnog suda HNS-a u postupcima otkazivanja ugovora o radu (ugovora o profesionalnom igranju), kao i povezana praksa Sportskog arbitražnog suda u Laussani, te odluke Suda pravde Europske unije. U ovom radu autori će analizirati relevantnu praksu navedenih sudbenih tijela, s naglaskom na komentar u odnosu na najznačajnije dosadašnje odluke Arbitražnog suda HNS-a u postupcima radi otkazivanja ugovora o radu, ugovora o profesionalnom igranju/treniranju ili ugovora o stipendijskom igranju, a sve to u sportsko-radnim sporovima između klubova i igrača.
二十多年来,克罗地亚足球协会仲裁法庭一直在审理球员、教练和足球俱乐部之间的大量仲裁案件。Pritom su zasigurno jedni jedni od najvažnijih i najznačajnijih postupaka oni koji se vode radi otkazivanja ili raskida ugovora, budući da da u tym postupcima u slučaju uspjeha u sporu igrač dobiva status tzw. slobodnog igrača te može nesmetano promijeniti klub bez bilo kakvog plaćanja své prijašnjem klub.要理解这一问题,必须了解 HNS 仲裁法院在解决职业比赛争议程序方面的做法,以及劳萨尼仲裁法院的相关做法和欧洲法院的裁决。作者分析了解决职业比赛纠纷的相关实践,并重点介绍了 HNS 仲裁法院在解决职业比赛纠纷方面的做法,以及欧洲法院的裁决。