ОСОБЛИВОСТІ АДМІНІСТРАТИВНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА НЕВИКОНАННЯ ОБОВ’ЯЗКІВ ПРИЙМАЮЧОЇ СТОРОНИ ЩОДО НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНИХ СТУДЕНТІВ В УКРАЇНІ

Руслана Анатоліївна Мартьянова
{"title":"ОСОБЛИВОСТІ АДМІНІСТРАТИВНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА НЕВИКОНАННЯ ОБОВ’ЯЗКІВ ПРИЙМАЮЧОЇ СТОРОНИ ЩОДО НАВЧАННЯ ІНОЗЕМНИХ СТУДЕНТІВ В УКРАЇНІ","authors":"Руслана Анатоліївна Мартьянова","doi":"10.32782/cuj-2024-1-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Стаття присвячена дослідженню міграційних процесів, пов’язаних із в’їздом на територію Україну іноземних громадян, які мають намір здобувати освіту в закладах вищої освіти України. Доведено, що регулювання легальної міграції щодо залучення іноземних студентів здійснюється під впливом глобальних міграційних процесів та взятих міжнародних зобов’язань щодо розвитку всеохоплюючого діалогу у сфері міграції, в тому числі легальної міграції та нелегальної міграції. Встановлено, що під час здійснення перетину державного кордону України іноземні громадяни мають підтвердити мету в’їзду в Україну на підставі запрошення закладу вищої освіти України, що підтверджується документами. Також зобов’язані пройти усну співбесіду, де чітко та аргументовано пояснити мету свого в’їзду в Україну. Автором запропоновано орієнтовний перелік питань, які можуть бути поставлені в ході співбесіди, відповідь на які буде слугувати підтвердженням мети в’їзду в Україну на підставі запрошення закладу вищої світи. В ході дослідження з’ясовано, що з моменту в’їзду в Україну іноземця на підставі запрошення закладу вищої освіти, заклад вищої освіти, а згодом відповідальна особа по роботі з іноземними студентами, є «приймаючою стороною», на яку покладається низка обов’язків, недодержання яких буде підставою для накладання органами міграційної служби адміністративного стягнення у вигляді штрафу на підставі ст.205 КУпАП. Здійснено поглиблений аналіз норм міграційного законодавства, які набрали чинності у 2023 р., та визначають обов’язки та права приймаючої сторони. На підставі зробленого аналізу автором розроблено «Пам’ятку для відповідальних осіб щодо перебування іноземних студентів в Україні», що буде сприяти налагодженій взаємодії між органами ДМС та ЗВО, а також уникненню підстав щодо несвоєчасного документування іноземців дозвільними документами і одночасно забезпечить контроль за перебуванням іноземців на території України, що впливає на розв’язання проблем нелегальної міграції. Також надано методичні рекомендації.","PeriodicalId":510548,"journal":{"name":"Центральноукраїнський вісник права та публічного управління","volume":"112 S11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Центральноукраїнський вісник права та публічного управління","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32782/cuj-2024-1-6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Стаття присвячена дослідженню міграційних процесів, пов’язаних із в’їздом на територію Україну іноземних громадян, які мають намір здобувати освіту в закладах вищої освіти України. Доведено, що регулювання легальної міграції щодо залучення іноземних студентів здійснюється під впливом глобальних міграційних процесів та взятих міжнародних зобов’язань щодо розвитку всеохоплюючого діалогу у сфері міграції, в тому числі легальної міграції та нелегальної міграції. Встановлено, що під час здійснення перетину державного кордону України іноземні громадяни мають підтвердити мету в’їзду в Україну на підставі запрошення закладу вищої освіти України, що підтверджується документами. Також зобов’язані пройти усну співбесіду, де чітко та аргументовано пояснити мету свого в’їзду в Україну. Автором запропоновано орієнтовний перелік питань, які можуть бути поставлені в ході співбесіди, відповідь на які буде слугувати підтвердженням мети в’їзду в Україну на підставі запрошення закладу вищої світи. В ході дослідження з’ясовано, що з моменту в’їзду в Україну іноземця на підставі запрошення закладу вищої освіти, заклад вищої освіти, а згодом відповідальна особа по роботі з іноземними студентами, є «приймаючою стороною», на яку покладається низка обов’язків, недодержання яких буде підставою для накладання органами міграційної служби адміністративного стягнення у вигляді штрафу на підставі ст.205 КУпАП. Здійснено поглиблений аналіз норм міграційного законодавства, які набрали чинності у 2023 р., та визначають обов’язки та права приймаючої сторони. На підставі зробленого аналізу автором розроблено «Пам’ятку для відповідальних осіб щодо перебування іноземних студентів в Україні», що буде сприяти налагодженій взаємодії між органами ДМС та ЗВО, а також уникненню підстав щодо несвоєчасного документування іноземців дозвільними документами і одночасно забезпечить контроль за перебуванням іноземців на території України, що впливає на розв’язання проблем нелегальної міграції. Також надано методичні рекомендації.
东道国不履行对在乌克兰的外国学生教育义务的行政责任的特殊性
本文专门研究了与打算在乌克兰高等教育机构接受教育的外国公民进入乌克兰领土有关的移民过程。事实证明,为吸引外国学生而制定的合法移民条例受到全球移民进程以及就移民问题(包括合法移民和非正常移民)开展全面对话的国际承诺的影响。该法规定,外国公民在跨越乌克兰国境时,必须根据乌克兰高等院校的邀请函确认其进入乌克兰的目的,该邀请函须有文件证明。外国公民还必须接受口试,在口试中必须清楚合理地解释其进入乌克兰的目的。作者提出了一份在面谈中可能会被问到的问题的指示性清单,对这些问题的回答将作为对根据高等院校邀请函进入乌克兰的目的的确认。研究发现,自外国人应高等院校邀请进入乌克兰之时起,高等院校以及随后负责外国学生工作的人员即为 "接收方",被赋予一系列责任,如果不履行这些责任,移民局将根据《行政违法法典》第 205 条的规定处以罚款形式的行政处罚。本文对 2023 年生效的移民法律条款进行了深入分析,明确了接收方的义务和权利。在此分析基础上,作者制定了 "外国学生在乌克兰逗留负责人备忘录",该备忘录将促进乌克兰移民局与高等教育机构之间的既定互动,并避免外国人未及时获得许可文件的理由,同时确保对外国人在乌克兰逗留的控制,这将影响非法移民问题的解决。此外,还提出了方法建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信