An Evaluation of Controversial Statements in Etica Teologica Della Vita

Elvis I. Šeman, Eamonn M. Mathieson, Umberto P. Villa, Deirdre T. Little, Randy Dlr Juanta, P. Corby, John I. Fleming, Brendan Purcell
{"title":"An Evaluation of Controversial Statements in Etica Teologica Della Vita","authors":"Elvis I. Šeman, Eamonn M. Mathieson, Umberto P. Villa, Deirdre T. Little, Randy Dlr Juanta, P. Corby, John I. Fleming, Brendan Purcell","doi":"10.1177/00243639241245316","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The teachings of the Catholic Church on human sexuality, contraception and the treatment of infertility are well established and clearly explained in many Church documents, including Humanae vitae and Familiaris consortio. In 2022, a book was published in Italian which reported on a seminar organised by an Academy of the Catholic Church about the ethics of life. Titled the Theological Ethics of Life (abbreviated ‘ETV’ in Italian), the conclusion of chapter VII contains statements about contraception and assisted reproductive technologies (ART) which, though somewhat difficult to interpret, appear to be controversial with regard to accepted Church teaching on these subjects. This paper presents a detailed analysis by a group of Australian Catholic doctors and ethicists of an English translation of paragraphs 172 and 173 of ETV and concludes that they contain statements which deviate from and contradict accepted Catholic teaching on contraception and ART. The authors also claim that a thorough up-to-date knowledge and understanding of suitable current alternatives to contraception and ART (eg in-vitro fertilisation, IVF) which are safe, effective, readily accessible and consistent with Catholic ethics appears to be lacking in paragraphs 172 and 173 of ETV. The authors suggest a better understanding of currently available methods to assist with fertility care, aided by input from Catholic medical experts working in the areas of Fertility Awareness Methods (FAMs) and Restorative Reproductive Medicine (RRM) would better inform ongoing debates about contraception and ART within the Church and be of service to the Faithful who should be encouraged to pursue these alternatives which are both effective and consistent with Church teaching on human sexuality and morals.","PeriodicalId":505854,"journal":{"name":"The Linacre Quarterly","volume":"45 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Linacre Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00243639241245316","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The teachings of the Catholic Church on human sexuality, contraception and the treatment of infertility are well established and clearly explained in many Church documents, including Humanae vitae and Familiaris consortio. In 2022, a book was published in Italian which reported on a seminar organised by an Academy of the Catholic Church about the ethics of life. Titled the Theological Ethics of Life (abbreviated ‘ETV’ in Italian), the conclusion of chapter VII contains statements about contraception and assisted reproductive technologies (ART) which, though somewhat difficult to interpret, appear to be controversial with regard to accepted Church teaching on these subjects. This paper presents a detailed analysis by a group of Australian Catholic doctors and ethicists of an English translation of paragraphs 172 and 173 of ETV and concludes that they contain statements which deviate from and contradict accepted Catholic teaching on contraception and ART. The authors also claim that a thorough up-to-date knowledge and understanding of suitable current alternatives to contraception and ART (eg in-vitro fertilisation, IVF) which are safe, effective, readily accessible and consistent with Catholic ethics appears to be lacking in paragraphs 172 and 173 of ETV. The authors suggest a better understanding of currently available methods to assist with fertility care, aided by input from Catholic medical experts working in the areas of Fertility Awareness Methods (FAMs) and Restorative Reproductive Medicine (RRM) would better inform ongoing debates about contraception and ART within the Church and be of service to the Faithful who should be encouraged to pursue these alternatives which are both effective and consistent with Church teaching on human sexuality and morals.
对 Etica Teologica Della Vita 中有争议言论的评价
天主教会关于人类性行为、避孕和不孕症治疗的教义已在许多教会文件中得到确立和明确解释,包括《人类的生命》(Humanae vitae)和《教友手册》(Familiaris consortio)。2022 年,一本意大利文书籍出版,报道了天主教会学院组织的关于生命伦理的研讨会。该书题为《生命的神学伦理》(意大利语缩写为 "ETV"),第七章的结论包含了关于避孕和辅助生殖技术(ART)的陈述,虽然有些难以解释,但似乎与教会在这些问题上的公认教导存在争议。本文介绍了一组澳大利亚天主教医生和伦理学家对 ETV 第 172 和 173 段英译本的详细分析,并得出结论认为,这两段中的陈述偏离并违背了天主教关于避孕和辅助生殖技术的公认教义。作者还声称,《教育电视》第 172 和 173 段似乎缺乏对避孕和抗逆转录病毒疗法(如体外受精、试管婴儿)的当前适当替代方法的全面了解和最新认识,这些替代方法安全、有效、易于获得且符合天主教伦理。作者建议,在生育意识方法(FAMs)和恢复性生殖医学(RRM)领域工作的天主教医学专家的帮助下,更好地了解目前可用的辅助生育方法,将更好地为教会内正在进行的有关避孕和抗逆转录病毒疗法的辩论提供信息,并为教友服务,鼓励教友采用这些既有效又符合教会有关人类性行为和道德教导的替代方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信