The Rushdie Affair and the Politics of Multicultural Britain

Kieran Connell
{"title":"The Rushdie Affair and the Politics of Multicultural Britain","authors":"Kieran Connell","doi":"10.1017/s0018246x24000244","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n It is more than thirty years since Ayatollah Khomeini, the supreme leader of Iran, issued a fatwa (religious decree) calling for the execution of the British-Indian novelist Salman Rushdie, whose third novel, The Satanic Verses, was published in 1988. But the ‘Rushdie Affair’ has yet to be subject to a sustained analysis by historians. Journalists and political scientists continue to focus on the fatwa, despite the fact the protests against the novel in Britain – where The Satanic Verses is primarily set – predated Khomeini’s decree by two months. This article fills this lacuna by shifting attention onto the emergence of the campaign against The Satanic Verses in Britain and in Bradford especially, where a copy of Rushdie’s ‘blasphemous’ novel was infamously burnt by Muslim protestors. It shows how an earlier set of campaigns fought in Bradford by Muslim activists paved the way for the city to become a key site of protest against both Rushdie and his novel. The protests that greeted The Satanic Verses were shaped by the contradictory nature of Britain’s emergence as a multicultural society, I argue, and the political complexities thrown up by the hybridized milieu Rushdie had sought to use his fiction to evoke.","PeriodicalId":515830,"journal":{"name":"The Historical Journal","volume":"3 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Historical Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0018246x24000244","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

It is more than thirty years since Ayatollah Khomeini, the supreme leader of Iran, issued a fatwa (religious decree) calling for the execution of the British-Indian novelist Salman Rushdie, whose third novel, The Satanic Verses, was published in 1988. But the ‘Rushdie Affair’ has yet to be subject to a sustained analysis by historians. Journalists and political scientists continue to focus on the fatwa, despite the fact the protests against the novel in Britain – where The Satanic Verses is primarily set – predated Khomeini’s decree by two months. This article fills this lacuna by shifting attention onto the emergence of the campaign against The Satanic Verses in Britain and in Bradford especially, where a copy of Rushdie’s ‘blasphemous’ novel was infamously burnt by Muslim protestors. It shows how an earlier set of campaigns fought in Bradford by Muslim activists paved the way for the city to become a key site of protest against both Rushdie and his novel. The protests that greeted The Satanic Verses were shaped by the contradictory nature of Britain’s emergence as a multicultural society, I argue, and the political complexities thrown up by the hybridized milieu Rushdie had sought to use his fiction to evoke.
拉什迪事件与英国多元文化政治
伊朗最高领袖阿亚图拉-霍梅尼(Ayatollah Khomeini)发布法特瓦(宗教法令),要求处决英籍印度小说家萨尔曼-拉什迪(Salman Rushdie),他的第三部小说《撒旦诗篇》(The Satanic Verses)于 1988 年出版,距今已有三十多年。但是,历史学家尚未对 "拉什迪事件 "进行持续的分析。尽管《撒旦诗篇》的主要背景发生在英国,但在霍梅尼发布命令前两个月,英国就发生了反对这部小说的抗议活动,而记者和政治学家们仍将注意力集中在法特瓦上。本文填补了这一空白,将注意力转移到英国,尤其是布拉德福德出现的反对《撒旦诗篇》的运动上,穆斯林抗议者在那里焚烧了拉什迪 "亵渎神明 "的小说。该书展示了穆斯林活动家早先在布拉德福德发起的一系列运动是如何为该市成为抗议拉什迪及其小说的主要场所铺平道路的。我认为,迎接《撒旦诗篇》的抗议活动是由英国崛起为多元文化社会的矛盾性质以及拉什迪试图利用其小说唤起的混杂环境所带来的政治复杂性所决定的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信