Viviene E Cree, Bob MacKenzie, Douglas Edgar, Rose Foy
{"title":"Stories from Edzell Lodge children’s home in the 1940s and 1950s: lessons for practice and research","authors":"Viviene E Cree, Bob MacKenzie, Douglas Edgar, Rose Foy","doi":"10.1332/27551768y2024d000000004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"‘Gnatola ma no kpon sia, eyenabe adelan to kpo mi sena’ (‘Until the lion has his or her own storyteller, the hunter will always have the best part of the story’) (Ghanian proverb, available at: http://thelionandthehunter.org/). Historically, both the discipline and profession of social work have been imagined and constructed by those who oversee social work services – ‘the hunters’, according to the aforementioned Ghanaian proverb. Thus, it has been predominantly white, middle-class, non-disabled, mainly female, Global North voices that have determined what social work looks like and how it is carried out across the world. However, this is changing. Today, many more ‘lions’ are telling their stories, as this article demonstrates. Through the curated narratives of Bob, Doug and Rose, as well as that of their storyteller/collaborator, Viv, we learn that growing up in care in Scotland in the 1940s and 1950s was ‘confused and confusing’ for the children at the heart of it. Contradictory discourses competed for dominance, and the children experienced unintended consequences from the ‘care’ they received. While not attempting to universalise on the basis of three people’s stories, we believe that they have much to teach social work.","PeriodicalId":504603,"journal":{"name":"European Social Work Research","volume":"23 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Social Work Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1332/27551768y2024d000000004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
‘Gnatola ma no kpon sia, eyenabe adelan to kpo mi sena’ (‘Until the lion has his or her own storyteller, the hunter will always have the best part of the story’) (Ghanian proverb, available at: http://thelionandthehunter.org/). Historically, both the discipline and profession of social work have been imagined and constructed by those who oversee social work services – ‘the hunters’, according to the aforementioned Ghanaian proverb. Thus, it has been predominantly white, middle-class, non-disabled, mainly female, Global North voices that have determined what social work looks like and how it is carried out across the world. However, this is changing. Today, many more ‘lions’ are telling their stories, as this article demonstrates. Through the curated narratives of Bob, Doug and Rose, as well as that of their storyteller/collaborator, Viv, we learn that growing up in care in Scotland in the 1940s and 1950s was ‘confused and confusing’ for the children at the heart of it. Contradictory discourses competed for dominance, and the children experienced unintended consequences from the ‘care’ they received. While not attempting to universalise on the basis of three people’s stories, we believe that they have much to teach social work.
Gnatola ma no kpon sia, eyenabe adelan to kpo mi sena"("在狮子拥有自己的说书人之前,猎人永远拥有故事中最精彩的部分")(加纳谚语,见 http://thelionandthehunter.org/)。从历史上看,社会工作学科和职业都是由那些监督社会工作服务的人--即上述加纳谚语所说的 "猎人"--来想象和构建的。因此,一直以来,主要是白人、中产阶级、非残疾人、主要是女性、全球北方的声音决定了社会工作的面貌以及在世界各地开展社会工作的方式。然而,这种情况正在发生变化。今天,更多的 "狮子 "正在讲述他们的故事,正如本文所展示的那样。通过鲍勃(Bob)、道格(Doug)和罗丝(Rose)以及他们的故事讲述者/合作者薇薇(Viv)的叙述,我们了解到,20 世纪 40 年代和 50 年代,在苏格兰的看护环境中成长的孩子们是 "困惑和迷茫 "的。相互矛盾的话语竞相占据主导地位,孩子们从他们所接受的 "照顾 "中体验到了意想不到的后果。虽然我们并不试图根据三个人的故事就将其普遍化,但我们相信他们的故事对社会工作有很多启示。