Manifestations of the Utilization of the Magical Realism Technique in John Updike’s Novel Brazil

Farouq Rezq Bekhit Sayyid
{"title":"Manifestations of the Utilization of the Magical Realism Technique in John Updike’s Novel Brazil","authors":"Farouq Rezq Bekhit Sayyid","doi":"10.37745/ejells.2013/vol12n25264","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Although an obsessive meditation on a multiracial society, John Updike's Brazil is a magic-saturated reworking of the most romantic love story of them all, the Celtic legend of Tristan and Iseult. Apparently, Updike uses the medievalist legend as a vehicle to explore some typical Updikean themes: the social politics of love, class conflict, the question of gender and patriarchy, immorality and violence, etc. This paper is an attempt to point out how Updike digs into myth and uses the techniques of ‘magical realism’ to weave a narrative of his two young Brazilian lovers, Isabel and Tristão, who try to stay together despite various forces that conspire to keep them apart, notably opposition from their families. Updike's utilization of ‘magical realism’ will be analyzed in light of the five primary characteristics of this mood as suggested by Wendy B. Faris in her seminal work Ordinary Enchantments: Magical Realism and the Remystification of the Narrative. This paper is also meant to highlight how Updike's use of this device gives him an opportunity to hypothesize about the social and emotional consequences of a reversal of races. It is here that the link Updike creates between the indigenous peoples and the characters becomes key, for it allows the central characters, Isabel and Tristão, to experience the magic, and thus finally delve into what race means in their lives and for their identities. This paper argues how the characters manage, through magic too, to explore ethnic identity; an identity they previously ignored or abandoned. For all, this abandonment has negative consequences, leading to their devaluation of self. Isabel thinks that her being black and Tristão being white will solve much of their problems, but in reality it only makes them worse and Tristão ends up killed in the end.","PeriodicalId":500331,"journal":{"name":"European journal of English language and literature studies","volume":"419 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European journal of English language and literature studies","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37745/ejells.2013/vol12n25264","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Although an obsessive meditation on a multiracial society, John Updike's Brazil is a magic-saturated reworking of the most romantic love story of them all, the Celtic legend of Tristan and Iseult. Apparently, Updike uses the medievalist legend as a vehicle to explore some typical Updikean themes: the social politics of love, class conflict, the question of gender and patriarchy, immorality and violence, etc. This paper is an attempt to point out how Updike digs into myth and uses the techniques of ‘magical realism’ to weave a narrative of his two young Brazilian lovers, Isabel and Tristão, who try to stay together despite various forces that conspire to keep them apart, notably opposition from their families. Updike's utilization of ‘magical realism’ will be analyzed in light of the five primary characteristics of this mood as suggested by Wendy B. Faris in her seminal work Ordinary Enchantments: Magical Realism and the Remystification of the Narrative. This paper is also meant to highlight how Updike's use of this device gives him an opportunity to hypothesize about the social and emotional consequences of a reversal of races. It is here that the link Updike creates between the indigenous peoples and the characters becomes key, for it allows the central characters, Isabel and Tristão, to experience the magic, and thus finally delve into what race means in their lives and for their identities. This paper argues how the characters manage, through magic too, to explore ethnic identity; an identity they previously ignored or abandoned. For all, this abandonment has negative consequences, leading to their devaluation of self. Isabel thinks that her being black and Tristão being white will solve much of their problems, but in reality it only makes them worse and Tristão ends up killed in the end.
约翰-厄普代克的小说《巴西》中运用魔幻现实主义手法的表现形式
约翰-厄普代克的《巴西》虽然是对多种族社会的沉思,但却是对最浪漫的爱情故事--凯尔特传说中的特里斯坦和伊索尔特--的充满魔力的再创作。显然,厄普代克以这个中世纪传说为载体,探讨了一些典型的厄普代克式的主题:爱情的社会政治、阶级矛盾、性别与父权问题、不道德与暴力等。本文试图指出厄普代克是如何挖掘神话并运用 "魔幻现实主义 "的手法来编织他笔下的一对巴西年轻恋人伊莎贝尔和特里斯坦的故事的。厄普代克对 "魔幻现实主义 "的运用将根据温迪-法里斯(Wendy B. Faris)在其开创性著作《平凡的魅力》(Ordinary Enchantments)中提出的这种情绪的五个主要特征进行分析:魔幻现实主义与叙事的重新神秘化》一书中提出的五大特征进行分析。本文还旨在强调厄普代克对这一手法的使用如何使他有机会对种族逆转的社会和情感后果进行假设。正是在这里,厄普代克在原住民和人物之间建立的联系成为了关键,因为它让中心人物伊莎贝尔和特里斯坦体验到了魔力,从而最终深入探讨了种族对他们的生活和身份的意义。本文论证了剧中人物是如何通过魔法探索种族身份的;这是他们之前忽视或放弃的身份。对所有人来说,这种放弃都会带来负面影响,导致他们贬低自我。伊莎贝尔认为她是黑人而特里斯坦是白人可以解决他们的很多问题,但实际上这只会让问题变得更糟,特里斯坦最终被杀。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信