Portrait of a Poison: Datura in Buddhist Magic

Samuel M. Grimes
{"title":"Portrait of a Poison: Datura in Buddhist Magic","authors":"Samuel M. Grimes","doi":"10.57010/gdpt2568","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The psychoactive plant Datura metel appears across a range of traditions in premodern South Asia preserved in texts. Among those traditions is the form of tantric Buddhism (Vajrayāna) located in the yoginī tantras. In Vajrayāna works, the plant is most prominently used in instructions for bringing about one or more of the magical acts (ṣaṭkarman). This paper explores the possibility that datura was consumed for its hallucination-inducing potential by considering how the plant was viewed and used in premodern South Asia through an ethnobotanical approach to relevant texts. I argue that the material potency of the plant as a dangerous poison, well established in Sanskrit medical literature from an early period, gave it a magical potency that made it a favored ingredient in several hostile magic rites (abhicāra) found in the yoginī tantras. I suggest that the line between material and magical is an inappropriate distinction to draw when examining these tantras, and that the most responsible way to approach the use of psychotropic plants in a premodern culture is by examining what actors from that culture said about the plant rather than relying on our existing knowledge of the effect of that plant.","PeriodicalId":438818,"journal":{"name":"Journal of Contemplative Studies","volume":"30 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Contemplative Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.57010/gdpt2568","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The psychoactive plant Datura metel appears across a range of traditions in premodern South Asia preserved in texts. Among those traditions is the form of tantric Buddhism (Vajrayāna) located in the yoginī tantras. In Vajrayāna works, the plant is most prominently used in instructions for bringing about one or more of the magical acts (ṣaṭkarman). This paper explores the possibility that datura was consumed for its hallucination-inducing potential by considering how the plant was viewed and used in premodern South Asia through an ethnobotanical approach to relevant texts. I argue that the material potency of the plant as a dangerous poison, well established in Sanskrit medical literature from an early period, gave it a magical potency that made it a favored ingredient in several hostile magic rites (abhicāra) found in the yoginī tantras. I suggest that the line between material and magical is an inappropriate distinction to draw when examining these tantras, and that the most responsible way to approach the use of psychotropic plants in a premodern culture is by examining what actors from that culture said about the plant rather than relying on our existing knowledge of the effect of that plant.
毒药的肖像佛教魔法中的曼陀罗
精神活性植物曼陀罗(Datura metel)出现在前现代南亚的一系列传统中,并保存在文本中。这些传统中包括瑜伽密宗中的密宗佛教(金刚乘)。在金刚乘的作品中,该植物最主要的用途是用来指示如何实现一种或多种魔法行为(ṣaṭkarman)。本文通过对相关文本进行人种植物学研究,探讨了前现代南亚地区如何看待和使用达图拉这种植物,从而探讨了人们食用达图拉是为了让其产生幻觉的可能性。我认为,作为一种危险的毒药,这种植物的物质效力在梵文医学文献中很早就得到了确立,同时它还具有神奇的效力,这使它成为瑜伽师密宗中几种敌意魔法仪式(abhicāra)的首选成分。我认为,在研究这些密续时,物质和魔法之间的界限划分是不恰当的,而研究前现代文化中使用精神药物的最负责任的方法是研究该文化中的行为者是如何评价这种植物的,而不是依赖我们现有的关于该植物功效的知识。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信